CHEST - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

chest [брит. tʃɛst, америк. tʃɛst] СУЩ.

1. chest АНАТ.:

chest: poitrine ж.

2. chest определит. МЕД.:

chest pains: de poitrine

chest infection, specialist: des voies respiratoires

chest X-ray: des poumons

3. chest (container):

chest (furniture): coffre м.

chest (for packing): caisse ж.

4. chest ФИНАНС. (fund):

chest: caisse ж.

to get something off one's chest разг.: vider son sac разг.

to hold or keep one's cards close to one's chest: ne pas jouer cartes sur table

tea chest СУЩ.

tea chest: caisse ж. à thé

chest expander СУЩ.

chest expander: extenseur м.

chest freezer СУЩ.

chest freezer: congélateur м. coffre

chest cold СУЩ.

chest cold: rhume м. (accompagné de toux)

chest measurement СУЩ.

chest measurement: tour м. de poitrine

community chest СУЩ. америк.

community chest: fonds м. de secours

hope chest СУЩ. америк.

hope chest (chest): coffre м. à trousseau

hope chest (trousseau): trousseau м.

war chest СУЩ.

war chest: caisse ж. (du parti) (servant à financer ses campagnes électorales)

tool chest СУЩ.

tool chest: caisse ж. à outils

в словаре PONS

английский

французский

chest [tʃest] СУЩ.

1. chest (part of the torso):

chest: poitrine ж.

hairy chest: torse м. velu

2. chest (breasts):

chest: poitrine ж.

3. chest (trunk):

chest: armoire ж.

medicine chest: pharmacie ж.

Выражения:

to get sth off one's chest: se soulager le cœur

tea chest СУЩ.

tea chest: caisse ж. (à thé)

war chest СУЩ.

war chest: fonds м. spécial

tool box, tool chest СУЩ.

tool box: caisse ж. à outils

chest freezer: congélateur bahut

a chest of drawers: une commode

французский

английский

buste: chest

torse: chest

poitrine d'un homme: chest

le tour de poitrine d'un homme: chest measurement

bahut: chest

в словаре PONS

английский

французский

chest [tʃest] СУЩ.

1. chest (part of the torso):

chest: poitrine ж.

hairy chest: torse м. velu

2. chest (breasts):

chest: poitrine ж.

3. chest (trunk):

chest: armoire ж.

medicine chest: pharmacie ж.

Выражения:

to get sth off one's chest: se soulager le cœur

tea chest СУЩ.

tea chest: caisse ж. (à thé)

war chest СУЩ.

war chest: fonds м. spécial

toolbox, tool chest СУЩ.

toolbox: caisse ж. à outils

chest of drawers: commode ж.

французский

английский

buste: chest

huche: chest

torse: chest

poitrine d'un homme: chest

le tour de poitrine d'un homme: chest measurement

glacière: ice chest

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to get sth off one's chest: se soulager le cœur

to hold one's cards close to one's chest: cacher son jeu

chest freezer: congélateur bahut

a chest of drawers: une commode

that'll put hairs on your chest ирон., шутл. разг.: ça te rendra plus viril

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

She takes a road flare and a toolbox out of her car and hides behind a back hoe.

en.wikipedia.org

The skeptical toolbox includes a reliance upon reason, critical thinking, and a desire for verifiable, testable evidence about particular claims (especially extraordinary ones).

en.wikipedia.org

She works as the head of dream department wearing a black suit and skirt and carrying a red toolbox and an orange-redess ladybug phone.

en.wikipedia.org

Some tools contain a small triangle in the bottom right of the toolbox icon.

en.wikipedia.org

The toolbox is the set of application sigmacs and functions.

en.wikipedia.org