GRAMMAR - Перевод английский на французский

английский

французский

grammar [брит. ˈɡramə, америк. ˈɡræmər] СУЩ.

1. grammar:

grammar: grammaire ж.

to use bad grammar: faire des fautes de grammaire

that's bad grammar: c'est grammaticalement incorrect

that's bad grammar определит. book, lesson, exercise: de grammaire

Выражения:

grammar, a. grammar book: grammaire ж.

a French grammar: une grammaire française

systemic grammar СУЩ.

systemic grammar: grammaire ж. systémique

transformational grammar СУЩ.

transformational grammar: grammaire ж. transformationnelle

generative grammar СУЩ. U ЛИНГВ.

generative grammar: grammaire ж. générative

grammar school СУЩ.

1. grammar school брит.:

grammar school: ≈ lycée (à recrutement sélectif)

2. grammar school америк. устар.:

grammar school: école ж. primaire

Secondary schools Info

Secondary schools: La plupart des écoles secondaires britanniques sont des comprehensive schools (ou comprehensives) contrôlées et financées par les Local Education Authorities (LEAs). L'entrée n'y est pas soumise à sélection. Au sein du secteur d'état, il existe différents types d'écoles secondaires. Conçues pour remplacer des écoles en échec, les academies sont fondées par l'État et des organismes extérieures tels que des institutions religieuses ou des sociétés. Les foundation schools ont une autonomie financière vis-à-vis des LEAs et font figure de modèles pour les autres écoles. Les specialist schools excellent dans les matières spécifiques telles que les technologies de l'information, le sport, la musique, les arts, etc. Ils se servent de leurs spécialisations pour rehausser leurs critères et partagent leurs ressources avec d'autres écoles de la localité. Les community colleges donnent accès à l'éducation à toute la communauté, par exemple, en promouvant l'éducation des adultes.

case grammar СУЩ.

case grammar: grammaire ж. des cas

grammar checker СУЩ. ИНФОРМ.

grammar checker: correcteur м. de grammaire

dependency grammar СУЩ. ЛИНГВ.

dependency grammar: grammaire ж. de dépendance

notional grammar СУЩ.

notional grammar: grammaire ж. notionnelle

французский

английский

grammaire: grammar

la grammaire du japonais: Japanese grammar

livre/cours de grammaire: grammar book/lesson

grammaire descriptive/générative/structurale: descriptive/generative/structural grammar

grammaire: grammar

une grammaire latine: a Latin grammar

une grammaire du chinois: a Chinese grammar

английский

французский

grammar [ˈgræməʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

grammar: grammaire ж.

grammar book СУЩ.

grammar book: grammaire ж.

grammar school СУЩ. брит.

grammar school: ≈ lycée м.

grammar school америк.: ≈ école ж. primaire

grammar school: Les grammar schools les plus anciennes en Grande-Bretagne ont été fondées il y a plusieurs siècles pour l'apprentissage du latin. Vers 1950, les élèves qui avaient réussi à l'examen de l'"eleven-plus examination" étaient admis dans les "grammar schools". Environ 20 % des élèves seulement réussissaient à cet examen et les autres allaient dans une "secondary modern school" (correspondant au collège). Ces deux écoles furent réorganisées dans les années 60-70 en "comprehensive schools" (lycée de premier et second cycle).

французский

английский

grammaire: grammar

grammatical(e) exercice: grammar

английский

французский

grammar [ˈgræm·ər] СУЩ.

grammar: grammaire ж.

grammar book СУЩ.

grammar book: grammaire ж.

grammar school СУЩ.

grammar school: ≈ école ж. primaire

французский

английский

grammaire: grammar

grammatical(e) exercice: grammar

lycée: French grammar school

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью