Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
统治权
entravé

Oxford-Hachette French Dictionary

английский
английский
французский
французский

I. hamper [брит. ˈhampə, америк. ˈhæmpər] СУЩ.

1. hamper (for picnic):

hamper
panier м. à pique-nique (rectangulaire et muni d'un couvercle)

2. hamper брит. (from shop etc):

hamper
panier vendu avec une sélection de produits alimentaires de luxe

3. hamper (for laundry):

hamper
panière ж. à linge

II. hamper [брит. ˈhampə, америк. ˈhæmpər] ГЛ. перех.

hamper movement, career, progress
entraver
hamper person
handicaper
hampered by injury
handicapé par une blessure
hampered by lack of funds
handicapé par le manque de fonds

picnic hamper СУЩ.

picnic hamper
grand panier м. à pique-nique
французский
французский
английский
английский
favoriser/défavoriser l'épanouissement de qn/qc
to foster/to hamper the development of sb/sth
gêner obstacle: progrès, procession
to hamper
la neige gênait la progression des marcheurs
the snow hampered the walkers' progress
la marche du train a été gênée
the progress of the train was hampered

в словаре PONS

английский
английский
французский
французский

hamper1 [ˈhæmpəʳ, америк. -pɚ] ГЛ. перех.

1. hamper (restrict ability to achieve):

to hamper sth
gêner qc
to hamper sb
empêtrer qn

2. hamper (disturb):

hamper
embarrasser

3. hamper (limit extent of activity):

hamper
entraver

hamper2 [ˈhæmpəʳ, америк. -pɚ] СУЩ.

1. hamper (large picnic basket):

hamper
panier м. à pique-nique

2. hamper америк. (basket for dirty linen):

hamper
manne ж.
французский
французский
английский
английский
bourriche
hamper
manger une bourriche d’huîtres
to eat a hamper of oysters
embarrasser
to hamper
в словаре PONS
английский
английский
французский
французский

hamper1 [ˈhæm·pər] ГЛ. перех.

1. hamper (restrict ability to achieve):

to hamper sth
gêner qc
to hamper sb
empêtrer qn

2. hamper (disturb):

hamper
embarrasser

3. hamper (limit extent of activity):

hamper
entraver

hamper2 [ˈhæm·pər] СУЩ.

1. hamper (basket for dirty linen):

hamper
manne ж.

2. hamper (large picnic basket):

hamper
panier м. à pique-nique
французский
французский
английский
английский
bourriche
hamper
manger une bourriche d'huîtres
to eat a hamper of oysters
embarrasser
to hamper
Present
Ihamper
youhamper
he/she/ithampers
wehamper
youhamper
theyhamper
Past
Ihampered
youhampered
he/she/ithampered
wehampered
youhampered
theyhampered
Present Perfect
Ihavehampered
youhavehampered
he/she/ithashampered
wehavehampered
youhavehampered
theyhavehampered
Past Perfect
Ihadhampered
youhadhampered
he/she/ithadhampered
wehadhampered
youhadhampered
theyhadhampered
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to hamper sth
gêner qc
to hamper sb
empêtrer qn
manger une bourriche d’huîtres
to eat a hamper of oysters

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

His batting, which was very promising in his early years was increasingly hampered by injuries to his hands.
en.wikipedia.org
In the early spring, the ferry is often hampered by slush ice, local drift ice and wind-driven sea ice.
www.capebretonpost.com
Other sports pundits argue that the expense of placing all-star teams on the field each week hampered on the sport.
en.wikipedia.org
As ever, the car was a neat and tidy design, but hampered by a lack of power and testing mileage.
en.wikipedia.org
However, methodological difficulties have hampered behavioral research, especially on the forest dwelling species, because their secretive behavior and cryptic coloration make them difficult to follow for continuous observation.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "hampered" в других языках

английский
арабский
английский
итальянский