JUNIOR CLERK - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

junior clerk СУЩ.

junior clerk

employé/-e м./ж.

Oxford-Hachette French Dictionary

I. clerk [брит. klɑːk, америк. klərk] СУЩ.

1. clerk (in office, bank etc):

clerk

employé/-e м./ж.

head clerk АДМИН.

chef м. de bureau

head clerk ТОРГ.

premier commis м.

2. clerk (in UK):

clerk (to lawyer)

≈ clerc м.

clerk (in court)

greffier/-ière м./ж.

3. clerk америк.:

clerk (in hotel)

réceptionniste м. и ж.

clerk (in shop)

vendeur/-euse м./ж.

II. clerk [брит. klɑːk, америк. klərk] ГЛ. неперех.

1. clerk америк. ЮРИД.:

to clerk for a judge

être stagiaire d'un juge

2. clerk америк. (in shop):

clerk

travailler comme vendeur/-euse м./ж.

I. junior [брит. ˈdʒuːnɪə, америк. ˈdʒunjər] СУЩ.

1. junior (younger person):

junior

cadet/-ette м./ж.

to be 10 years sb's junior

être le cadet/la cadette de qn de 10 ans

2. junior (low-ranking worker):

junior

subalterne м. и ж.

3. junior брит. ШКОЛА:

junior

élève м. и ж. du primaire

to teach juniors

enseigner dans une école primaire

4. junior америк. УНИВЕР.:

junior

≈ étudiant/-e м./ж. de premier cycle

junior (in high school)

≈ élève м. и ж. de première

5. junior СПОРТ (young player):

junior

cadet/-ette м./ж.

6. junior брит. → junior doctor

7. junior брит. → junior minister

II. junior [брит. ˈdʒuːnɪə, америк. ˈdʒunjər] ПРИЛ.

1. junior:

junior (low-ranking, not senior) colleague, worker (inferior)

subalterne

junior (trainee)

débutant

junior post, rank, position

subalterne

to be junior

débuter, avoir peu d'expérience

more junior

moins expérimenté

he's very junior

il a très peu d'expérience

he is junior to me in the firm

il a un grade inférieur au mien dans la compagnie

2. junior (young):

junior person

jeune

junior fashion, activity, wing of organization

pour les jeunes

to be junior to sb

être plus jeune que qn (by de)

3. junior СПОРТ:

junior championship, race, league, team, 100 metres

des cadets

junior champion

jeune, des cadets

junior player, high-jumper

jeune

4. junior (the younger):

junior, a. Junior Bob Mortimer junior

Bob Mortimer fils or junior

junior minister СУЩ.

junior minister

secrétaire м. d'État

she is the junior health minister

elle est secrétaire d'État à la Santé

junior doctor СУЩ.

junior doctor

médecin м. des hôpitaux

в словаре PONS

I. clerk [klɑ:k, америк. klɜ:rk] СУЩ. америк. (receptionist)

clerk

réceptionniste м. и ж.

sales clerk

vendeur(-euse) м. (ж.)

II. clerk [klɑ:k, америк. klɜ:rk] ГЛ. неперех.

clerk

travailler comme employé(e) de bureau

I. junior [ˈdʒu:nɪəʳ, америк. -njɚ] ПРИЛ.

1. junior (younger):

junior

junior

2. junior СПОРТ:

junior

minime

junior tennis team

équipe ж. de tennis des minimes

3. junior америк. (lower level of education):

junior college

université ж. de premier cycle

junior high school

collège м.

4. junior брит. (for 7-11 year-olds):

junior school

école ж. primaire

5. junior (lower in rank):

junior

subordonné(e)

junior doctor брит.

médecin м. des hôpitaux

II. junior [ˈdʒu:nɪəʳ, америк. -njɚ] СУЩ.

1. junior no мн. америк. (son):

junior

junior м.

2. junior (low-ranking person):

junior

subordonné(e) м. (ж.)

3. junior брит. ШКОЛА:

junior

élève м. и ж. du primaire

the juniors

les primaires

to move up to the Juniors

aller dans le primaire

4. junior америк. ШКОЛА:

junior

étudiant(e) м. (ж.) de premier cycle

Запись в OpenDict

clerk СУЩ.

clerk

employé(e) [de bureau] м. и ж.

в словаре PONS

I. clerk [klɜrk] СУЩ. (receptionist)

clerk

réceptionniste м. и ж.

sales clerk

vendeur(-euse) м. (ж.)

II. clerk [klɜrk] ГЛ. неперех.

clerk

travailler comme employé(e) de bureau

I. junior [ˈdʒu·njər] ПРИЛ.

1. junior (younger):

junior

junior

2. junior sports:

junior

minime

junior tennis team

équipe ж. de tennis des minimes

3. junior (lower in rank):

junior

subalterne

junior partner

jeune associé м.

II. junior [ˈdʒu·njər] СУЩ.

1. junior (son):

junior

junior м.

2. junior (low-ranking person):

junior

subordonné(e) м. (ж.)

3. junior УНИВЕР.:

junior

étudiant (e) м. (ж.) de troisième année

Present

I	clerk
you	clerk
he/she/it	clerks
we	clerk
you	clerk
they	clerk

Past

I	clerked
you	clerked
he/she/it	clerked
we	clerked
you	clerked
they	clerked

Present Perfect

I	have	clerked
you	have	clerked
he/she/it	has	clerked
we	have	clerked
you	have	clerked
they	have	clerked

Past Perfect

I	had	clerked
you	had	clerked
he/she/it	had	clerked
we	had	clerked
you	had	clerked
they	had	clerked

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

His father was a junior clerk in a flour mill.

en.wikipedia.org