PERSONALLY - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

personally [брит. ˈpəːs(ə)n(ə)li, америк. ˈpərs(ə)nəli] НАРЕЧ.

personally: personnellement

personally, I'm against the idea: personnellement or pour ma part, je suis contre

personally speaking: personnellement

to take sth personally: se sentir visé personnellement par qc

to experience sth personally or at first hand: faire l'expérience de qc soi-même

французский

английский

nominalement inviter: personally

personnellement: personally

garantie défense-recours: cover against legal costs incurred when personally liable or when claiming against a third party

j'exclus pour moi-même un déplacement à l'étranger: personally I have no intention of going abroad

ça te concerne directement: it concerns you directly ou personally

moi, je trouve ça suspect: personally I find it suspicious

quant à moi, j'en suis sûr: personally ou as for me, I'm sure of it

adressé à mon nom: addressed to me personally

в словаре PONS

английский

французский

personally НАРЕЧ.

personally: personnellement

she came personally: elle est venue en personne

I didn't mean that personally: je ne visais personne

французский

английский

personnellement: personally

à titre personnel: personally

de vive voix: personally

remettre qc à qn en mains propres: to give sth to sb personally

в словаре PONS

английский

французский

personally НАРЕЧ.

personally: personnellement

she came personally: elle est venue en personne

I didn't mean that personally: je ne visais personne

французский

английский

personnellement: personally

à titre personnel: personally

de vive voix: personally

remettre qc à qn en mains propres: to give sth to sb personally

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью