TEA CHEST - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

tea chest СУЩ.

tea chest: caisse ж. à thé

Oxford-Hachette French Dictionary

chest [брит. tʃɛst, америк. tʃɛst] СУЩ.

1. chest АНАТ.:

chest: poitrine ж.

2. chest определит. МЕД.:

chest pains: de poitrine

chest infection, specialist: des voies respiratoires

chest X-ray: des poumons

3. chest (container):

chest (furniture): coffre м.

chest (for packing): caisse ж.

4. chest ФИНАНС. (fund):

chest: caisse ж.

to get something off one's chest разг.: vider son sac разг.

to hold or keep one's cards close to one's chest: ne pas jouer cartes sur table

tea [брит. tiː, америк. ti] СУЩ.

1. tea (drink, substance, shrub):

tea: thé м.

I'll make a pot of tea: je vais faire du thé

2. tea (cup of tea):

tea: thé м.

two teas please: deux thés s'il vous plaît

3. tea брит.:

tea (in the afternoon): thé м.

tea (for children): goûter м.

tea (evening meal): repas м. du soir

tea (evening meal): dîner м.

they had tea in the garden: ils ont pris le thé au jardin

4. tea америк. (marijuana):

tea разг.: marijuana ж.

it's not my cup of tea: ce n'est pas mon truc разг.

he's not my cup of tea: il ne me plaît pas tellement

that's just his cup of tea: c'est tout à fait son truc разг.

to give sb tea and sympathy шутл.: réconforter qn

в словаре PONS

tea chest СУЩ.

tea chest: caisse ж. (à thé)

в словаре PONS

chest [tʃest] СУЩ.

1. chest (part of the torso):

chest: poitrine ж.

hairy chest: torse м. velu

2. chest (breasts):

chest: poitrine ж.

3. chest (trunk):

chest: armoire ж.

medicine chest: pharmacie ж.

Выражения:

to get sth off one's chest: se soulager le cœur

tea [ti:] СУЩ.

1. tea no мн. (plant):

tea: thé м.

2. tea (drink):

tea: thé м.

mint tea: thé à la menthe

3. tea (cup of tea):

tea: thé м.

4. tea брит. (late afternoon meal):

tea: goûter м.

5. tea брит., австрал. (early evening cooked meal):

tea: dîner м.

afternoon tea: thé м.

в словаре PONS

tea chest СУЩ.

tea chest: caisse ж. (à thé)

в словаре PONS

chest [tʃest] СУЩ.

1. chest (part of the torso):

chest: poitrine ж.

hairy chest: torse м. velu

2. chest (breasts):

chest: poitrine ж.

3. chest (trunk):

chest: armoire ж.

medicine chest: pharmacie ж.

Выражения:

to get sth off one's chest: se soulager le cœur

tea [ti] СУЩ.

1. tea (plant):

tea: thé м.

2. tea (drink):

tea: thé м.

mint tea: thé à la menthe

3. tea (cup of tea):

tea: thé м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Those with mitral valve prolapse and symptoms of dysautonomia (palpitations, chest pain) may benefit from beta-blockers (e.g., propranolol).

en.wikipedia.org

Another across my chest from my cousin palying a joke on me and across my right arm from broken glass from a window pane.

www.huffingtonpost.com

There is also a standard list of medicaments (medicines), keyed to a standard ships medicine chest carried by all merchant ships.

en.wikipedia.org

In the western species, the crown is more scraggly and hair-like, the chest is a uniform blue-gray and not maroon and there is a less distinct wing-bar.

en.wikipedia.org

Leaves, bark and the oil extracted from the seed are used medicinally against baldness, ringworm, nosebleeds, chest complaints, eye infections, and venereal disease.

en.wikipedia.org