ABSOLUTAMENTE - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

absolutamente НАРЕЧ.

absolutamente: absolutely

absolutamente: totally

me resulta absolutamente imposible asistir: it's absolutely o totally impossible for me to attend

no se ve absolutamente nada: you can't see a thing

no se ve absolutamente nada: you can't see anything at all

no encontró absolutamente nada que le gustara: she didn't find a single thing she liked

no vino absolutamente nadie: not a soul came

no vino absolutamente nadie: not a single person came

es completa y absolutamente falso: it is completely and utterly untrue

¿estás segura? — absolutamente: are you sure? — absolutely o I'm positive

английский

испанский

the whole (kit and) caboodle разг.: absolutamente todo

starkly clear/obvious: absolutamente

the whole shooting match went up in flames: se quemó absolutamente todo

sublimely ignorant/indifferent: absolutamente

he was unflinching in his determination to …: estaba absolutamente resuelto a …

I was utterly bewildered by what she said: lo que dijo me dejó absolutamente perplejo

his characters are totally credible: sus personajes son absolutamente verosímiles

his mind has gone: he only speaks gibberish: está totalmente ido, dice cosas absolutamente incoherentes

he was particularly obnoxious last night: anoche estuvo absolutamente odioso

в словаре PONS

испанский

английский

absolutamente НАРЕЧ. (completamente)

absolutamente: absolutely

absolutamente: completely

está absolutamente de acuerdo con nosotros: he/she completely agrees with us

absolutamente nada: nothing at all

es absolutamente posible: it's quite possible

английский

испанский

outright win: absolutamente

food porn: pornografía ж. alimentaria (fotografías de comida que parece absolutamente exquisita)

absolutely: absolutamente

sheer: absolutamente

perfectly happy: absolutamente contento

to beggar belief: parecer absolutamente inverosímil

to be of no earthly use: no servir absolutamente para nada

damn all брит.: absolutamente nada

в словаре PONS

испанский

английский

absolutamente [aβ·so·lu·ta·ˈmen·te] НАРЕЧ.

absolutamente: absolutely

absolutamente: completely

está absolutamente de acuerdo con nosotros: he/she completely agrees with us

absolutamente nada: nothing at all

es absolutamente posible: it's quite possible

английский

испанский

absolutely: absolutamente

sheer: absolutamente

to beggar belief: parecer absolutamente inverosímil

perfectly happy: absolutamente contento

to be of no earthly use: no servir absolutamente para nada

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

está absolutamente de acuerdo con nosotros: he/she completely agrees with us

absolutamente nada: nothing at all

es absolutamente posible: it's quite possible

food porn: pornografía ж. alimentaria (fotografías de comida que parece absolutamente exquisita)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Yo entiendo todo... entiendo absolutamente todo, vos no entendés nada.

www.espaciocris.com

Por supuesto es una discusión absolutamente subjtiva y casi filosofica.

www.pasionhandball.com.ar

Recuerden que el registro como proveedor (de materiales o servicios) y / o usuario es absolutamente gratuito.

servicioinformativodelaconstruccion.com

Iribarren detalló que un sector de su domicilio, de al menos 80 metros cuadrados, destinado al ámbito cotidiano y familiar quedó absolutamente destruido.

www.lapostadelnoroeste.com.ar

O acaso es el morbo de la gente que le gusta ocupar su tiempo con estas cosas sin aportar absolutamente nada?

site.informadorpublico.com