ILUSTRE - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

ilustre ПРИЛ.

ilustre: illustrious

ilustre: distinguished

I. ilustrar ГЛ. перех.

1.1. ilustrar libro/revista:

ilustrar: to illustrate

1.2. ilustrar (con ejemplos):

ilustrar tema/explicación: to illustrate

el ejemplo ilustra el uso del vocablo: the example shows o illustrates o makes clear how the word is used

2. ilustrar офиц. o шутл. persona:

ilustrar: to enlighten

¿que no lo sabes? pues te voy a ilustrar: don't you know? well let me enlighten you шутл.

ilustrar a alg. sobre algo: to enlighten sb about sth

II. ilustrarse ГЛ. vpr

ilustrarse шутл.:

ilustrarse: to learn sth

un joven de ilustre/humilde cuna: a young man of noble/humble birth лит.

английский

испанский

illustrious person/family: ilustre

eminent doctor/writer: ilustre

our eminent guest: nuestro ilustre invitado

exemplify: ilustrar

illustrate: ilustrar

illustrate: ilustrar

illustrate: ilustrar

enlighten: ilustrar офиц.

worthy: personaje м. ilustre

в словаре PONS

испанский

английский

ilustre ПРИЛ.

ilustre (famoso): illustrious

ilustre (egregio): distinguished

I. ilustrar ГЛ. перех.

1. ilustrar (con imágenes, aclarar):

ilustrar: to illustrate

2. ilustrar (instruir):

ilustrar: to enlighten

II. ilustrar ГЛ. возвр. гл.

ilustrar ilustrarse:

ilustrarse: to enlighten oneself

английский

испанский

illustrious: ilustre

high-profile: ilustre

illustrate: ilustrar

the Honourable member for ...: el Ilustre Señor Diputado de...

worthy: personaje м. ilustre

national emblem: El national emblem (emblema nacional) de Inglaterra es la Tudor rose, una rosa blanca y plana de la casa real de York sobre la rosa roja de la casa de Lancaster. El emblema nacional de Irlanda es la shamrock, una especie de trébol, que fue utilizado, al parecer, por el patrón de Irlanda, St. Patrick, para ilustrar el misterio de la Santísima Trinidad. El thistle (cardo) de Escocia fue elegido por el rey Jaime III en el siglo XV como símbolo nacional. El dragon de Gales fue utilizado desde hace mucho tiempo como emblema en las banderas de guerra. Los galesas tienen también al leek (puerro) como símbolo, el cual, según Shakespeare, fue llevado en la batalla de Poitiers contra los franceses en 1356. La daffodil (narciso) es un sustituto del siglo XX más bonito.

в словаре PONS

испанский

английский

ilustre [i·ˈlus·tre] ПРИЛ. (famoso)

ilustre: illustrious

I. ilustrar [i·lus·ˈtrar] ГЛ. перех.

1. ilustrar (con imágenes):

ilustrar: to illustrate

2. ilustrar (instruir):

ilustrar: to enlighten

II. ilustrar [i·lus·ˈtrar] ГЛ. возвр. гл.

ilustrar ilustrarse:

ilustrar: to enlighten oneself

английский

испанский

illustrious: ilustre

high-profile: ilustre

illustrate: ilustrar

worthy: personaje м. ilustre

presente
yo	ilustro
tú	ilustras
él/ella/usted	ilustra
nosotros/nosotras	ilustramos
vosotros/vosotras	ilustráis
ellos/ellas/ustedes	ilustran

imperfecto
yo	ilustraba
tú	ilustrabas
él/ella/usted	ilustraba
nosotros/nosotras	ilustrábamos
vosotros/vosotras	ilustrabais
ellos/ellas/ustedes	ilustraban

indefinido
yo	ilustré
tú	ilustraste
él/ella/usted	ilustró
nosotros/nosotras	ilustramos
vosotros/vosotras	ilustrasteis
ellos/ellas/ustedes	ilustraron

futuro
yo	ilustraré
tú	ilustrarás
él/ella/usted	ilustrará
nosotros/nosotras	ilustraremos
vosotros/vosotras	ilustraréis
ellos/ellas/ustedes	ilustrarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью