Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
largos
langwierig

I. largo1 [ˈlarɣo] НАРЕЧ.

1. largo (en abundancia):

largo
reichlich

2. largo (durante mucho rato):

largo
lange
hablar de algo por largo
ausführlich über etw sprechen
largo y tendido
ausführlichst
hemos hablado largo (y tendido) de nuestros problemas
wir haben uns intensiv und ausführlich über unsere Probleme ausgetauscht
la cola es inmensa, si queremos comprar las entradas hay para largo
die Schlange ist ungeheuer lang, wenn wir Eintrittskarten kaufen wollen, kann das lange dauern

3. largo (выражение):

a lo largo de (lugar)
entlang +род.
a lo largo de (lugar)
an +дат. ... entlang
a lo largo de (período)
während
a lo largo del río hay sauces
entlang des Flusses wachsen viele Weiden(bäume)
a lo largo del día/de su vida
im Laufe des Tages/seines Lebens
a lo largo de muchos años
viele Jahre lang
pasear a lo largo de la playa
am Strand entlanggehen

II. largo1 [ˈlarɣo] СУЩ. м.

1. largo (longitud):

largo
Länge ж.
tiene diez metros de largo
es ist zehn Meter lang
nadar tres largos
drei Bahnen schwimmen

2. largo МУЗ.:

largo
Largo ср.

III. largo1 [ˈlarɣo] МЕЖД.

¡largo (de aquí)!
(schnell) weg hier!

largo2 (-a) [ˈlarɣo, -a] ПРИЛ.

1. largo (tamaño, duración):

largo (-a)
lang
a largo plazo
langfristig
a la larga
langfristig
a la larga o a la corta
über kurz oder lang
a lo largo de muchos años
viele Jahre lang
dar largas a algo
etw auf die lange Bank schieben
el pantalón te está largo
die Hose ist dir zu lang
ir de largo
ein langes Kleid tragen
ir de largo (de gala)
ein Abendkleid tragen
pasar de largo
weitergehen, ohne stehen zu bleiben
pasar de largo перенос.
außer Acht lassen
tiene cincuenta años largos
er/sie ist weit über fünfzig
tiene las manos largas (pegar)
ihm/ihr rutscht leicht die Hand aus
tiene las manos largas (robar)
er/sie ist ein Langfinger

2. largo перенос.:

largo (-a) (extensivo)
ausführlich
largo (-a) (mucho)
reichlich
hablar de algo por largo
ausführlich über etw sprechen

3. largo разг. (astuto):

largo (-a)
clever

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

tiene cincuenta años largos
er/sie ist weit über fünfzig
a tragos largos
in langen Zügen
nadar tres largos
drei Bahnen schwimmen
se puso de tiros largos para la fiesta
er/sie machte sich sehr schick für das Fest
los calzoncillos largos sirven para abrigar del frío
lange Unterhosen sollen vor der Kälte schützen
los largos años de estrecha colaboración cimentaron su relación
die vielen Jahre enger Zusammenarbeit haben ihre Beziehung gefestigt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

El mecanicismo ejerció una gran influencia en el pensamiento durante tres largos siglos.
www.unav.es
En esta época podemos encontrar desde pelos largos del invierno al entrepelos de una depilación a otra...
nonperfect.com
Sin árboles de hermosura corpórea, sin largos días de mayo.
tiempo.infonews.com
Al lado, los últimos invitados a una vernissage abandonan la galería con abrigos largos.
blogs.elcomercio.pe
Para el recuerdo quedarán los largos travellings sin cortes que nos muestran la rivalidad entre los dos vehículos.
neokunst.wordpress.com

Поиск в словаре