Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Toul
Toul
Did you mean?
Foul ,
Tool ,
Tour ,
Boule ,
Joule ,
Touch ,
Touri ,
Pula ,
tough ,
Double Top ,
mould-maker ,
Top-Kondition ,
Tour de France ,
Management-Tool ,
Stop-Loss-Limit ,
Top-Down-Prinzip ,
Full-Pay-Out-Vertrag ,
Non-Full-Pay-Out-Vertrag ,
или
Out-of-the-money-Option

в словаре PONS

Tool <-s, -s> [tu:l] СУЩ. ср. ИНФОРМ.

Tool
tool

Foul <-s, -s> [faul] СУЩ. ср.

Foul
foul
ein Foul begehen
to commit a foul

Tour <-, -en> [tu:ɐ̯] СУЩ. ж.

1. Tour (Geschäftsfahrt):

Tour
trip
auf Tour gehen разг.
to go away on a trip
auf Tour gehen разг.
to take to the road разг.
auf Tour sein разг.
to be away on a trip
auf Tour sein разг.
to be on the road разг.

2. Tour ТУРИЗМ (Ausflugsfahrt):

Tour
tour
Tour
outing
Tour
excursion
eine Tour/Touren machen
to go on a tour [or outing] /tours [or outings]

3. Tour ТЕХН. (Umdrehung):

Tour
revolution
auf Touren kommen
to reach top speed
auf vollen Touren
at top speed

4. Tour разг. (Vorhaben):

Tour
ploy
Tour
wheeling and dealing разг.
auf die langsame Tour
slowly
auf die langsame Tour
in a slow way
jdm auf die dumme/linke Tour kommen
to try to cheat sb
sie versucht es immer auf die krumme Tour
she always tries to wheel and deal

Выражения:

jdn auf Touren bringen разг.
to get sb going разг.
jdn auf Touren bringen (jdn wütend machen)
to get sb worked up разг.
in einer Tour разг.
non-stop разг.
auf Touren kommen разг.
to get into top gear
auf Touren kommen (wütend werden)
to get worked up

Tou·ri <-s, -s> [ˈtu:ri] СУЩ. м. уничиж. разг.

Touri
[mass] tourist

Touch <-s, -s> [tatʃ] СУЩ. м.

Touch
touch

Tour de France <-> [ˈtu:ɐ̯ də ˈfrã:s] СУЩ. ж. kein мн. СПОРТ

die Tour de France
the Tour de France

tough [tʌf] ПРИЛ. жарг.

tough
tough
sie war permanent bemüht, tough zu wirken
she was always trying to act hard жарг.

Boule <-[s]> [bu:l] СУЩ. ср. kein мн. СПОРТ

Boule
boules + ед. гл.

Joule <-[s], -> [ʒu:l] СУЩ. ср. ФИЗ.

Joule
joule

ˈmould-mak·er СУЩ.

mould-maker
Formenbauer(in) м. (ж.)

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

Management-Tool СУЩ. ср. КОНТРОЛ.

Management-Tool (Werkzeug oder Hilfsmittel)
management tool

Top-Kondition СУЩ. ж. РЫН. КОНКУР.

Top-Kondition (ausgesprochen günstige Bedingung)
very competitive rate

Top-Down-Prinzip СУЩ. ср. ФИНАНС.

Top-Down-Prinzip (abwärts gerichtete Betrachtung)
top-down principle

Double Top СУЩ. м. ФИНАНС.

Double Top (doppelte Umkehrformation nach einem Aufwärtstrend im Kurs-Chart)
double top

Full-Pay-Out-Vertrag СУЩ. м. ИНВЕСТ., ФИН.

Full-Pay-Out-Vertrag (Vollamortisationsvertrag)
full pay-out contract

Non-Full-Pay-Out-Vertrag СУЩ. м. ИНВЕСТ., ФИН.

Non-Full-Pay-Out-Vertrag (Teilamortisationsvertrag im Rahmen eines Leasings)
non full pay out contract

Stop-Loss-Limit СУЩ. ср. ФИНАНС.

Stop-Loss-Limit (Preislimit für Verkaufsaufträge zur Verlustbegrenzung)
stop-loss limit

Pula СУЩ. ж. ФИНАНС.

Pula (BWP, Währung Botswanas)
pula [sing und pl]

out-of-the-money phrase ФИНАНС.

out-of-the-money ("aus dem Geld", Verhältnis zwischen dem Basispreis einer Option oder eines Optionsscheins und dem Kurs des Basiswerts)
out-of-the-money

Out-of-the-money-Option СУЩ. ж. ФИНАНС.

Out-of-the-money-Option (Option, bei der der Ausübungspreis deutlich über bzw. deutlich unter dem Kurs des Basiswertes liegt)
out-of-the-money option

PONS Специальный словарь транспорта

Tote (jährlich für ein Verkehrssystem)

Tote ПЛОТН. ДВИЖ., БЕЗОП. ДВИЖ., МАКЕТ.
annual fatalities

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Sie brachten 1990 das Album El Bosso & die Ping-Pongs und 1991 die Mini-LP/CD Ich bin Touri heraus, beide bei Pork Pie.
de.wikipedia.org
Sie bittet die einzige Überlebende der vier Touris um Hilfe.
de.wikipedia.org
So müssen drei der vier Touris ihr Leben lassen.
de.wikipedia.org
Die toughe Geschäftsfrau muss einsehen, dass sie an der eher gemütlichen Unternehmenskultur am Nordpol zu scheitern droht.
de.wikipedia.org
Der sonst so toughe Polizist ist drauf und dran, die Täter zu suchen und zu überführen.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Toul Hotel: ibis für ein Wochenende oder eine Geschäftsreise in Toul
www.ibis.com
[...]
Toul hotel: ibis for a weekend or a business trip in Toul
www.ibis.com
[...]
Verkauf der französischen Gas-Kombikraftwerke Pont-Sur-Sambre und Toul
[...]
www.verbund.com
[...]
Sale of the French Pont-sur-Sambre and Toul combined cycle gas turbine power plants
[...]
www.verbund.com
[...]
Verkauf der französischen Gas-Kombikraftwerke Pont-Sur-Sambre und Toul - VERBUND, Österreichs führendes Stromunternehmen und KKR, eine weltweit führende Investmentfirma, erzielen eine Einigung über den Verkauf der französischen Gas-Kombikraftwerke Pont-Sur-Sambre und Toul.
[...]
www.verbund.com
[...]
Sale of the French Pont-sur-Sambre and Toul combined cycle gas turbine power plants - VERBUND, Austria’s leading utility and KKR, a leading global investment firm, reach an agreement on the sale of the French Pont-sur-Sambre and Toul combined cycle gas turbine power plants.
[...]
www.verbund.com

Поиск в словаре