Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
emprunts
loans

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

emprunt [ɑ̃pʀœ̃] СУЩ. м.

1. emprunt (somme):

emprunt
loan
faire un emprunt auprès d'une banque
to take out a bank loan
contracter ou faire un emprunt de 10 000 euros
to take out a 10, 000-euro loan
souscrire à/émettre/lancer un emprunt
to subscribe to/issue/float a loan
emprunt à court/moyen/long terme
short-/medium-/long-term loan
un emprunt à 10% sur 15 ans
a loan at 10% (repayable) over 15 years
accorder un emprunt à
to grant a loan to
l'emprunt a permis à l'État de faire
the loan has enabled the state to do
emprunt public
public sector loan
un emprunt d'État
a government loan
un emprunt forcé ou obligatoire
mandatory loan
le remboursement d'un emprunt
repayments on a loan

2. emprunt (action):

emprunt
borrowing
financé par l'emprunt
financed by borrowing
d'emprunt voiture
borrowed
d'emprunt nom
borrowed

3. emprunt (objet):

emprunt
loan
c'est un emprunt fait à un musée/une bibliothèque
it's a loan from a museum/a library

4. emprunt (d'idée, de style, de genre):

emprunt
borrowing
un emprunt fait à un auteur
a borrowing from an author

5. emprunt ЛИНГВ.:

emprunt (processus)
borrowing
emprunt (élément)
borrowing, loan word
emprunt à ou de
borrowing from
английский
английский
французский
французский
borrowing requirements
besoins м. мн. d'emprunts
borrowing
emprunt м.
certain aspects of borrowing
certains aspects de l'emprunt
increase in borrowing
augmentation des emprunts
borrowing ЛИНГВ., ЛИТ.
emprunt м. (from à)
crib
emprunt м.
crib (gen)
faire des emprunts
loanword
emprunt м.
loan capital
capital м. d'emprunt
loan stock
emprunt м. obligataire
secured loan
emprunt м. garanti
borrowing costs
coût м. de l'emprunt
borrowing rights
droit м. à l'emprunt

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

emprunt [ɑ̃pʀœ̃] СУЩ. м.

1. emprunt (somme, objet):

emprunt
loan
fiche d'emprunt
borrowing card

2. emprunt (emprunt public):

emprunt
borrowing
emprunt d'État
state borrowing
souscrire à un emprunt
to take out a loan
remboursement d'un emprunt, d'une dette
repayment
recourir à une aide/un emprunt
to seek help/a loan
английский
английский
французский
французский
borrowing
emprunt м.
public loan
emprunt м. d'État
government paper
emprunt м. d'État
loanword
mot м. d'emprunt
assumed name/identity
nom/identité d'emprunt
to use an alias
utiliser un nom d'emprunt
loan
emprunt м.
a $50, 000 loan
un emprunt de 50, 000 dollars
to apply for/take out a loan
faire un emprunt
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

emprunt [ɑ͂pʀœ͂] СУЩ. м.

1. emprunt (somme, objet):

emprunt
loan
fiche d'emprunt
borrowing card

2. emprunt (emprunt public):

emprunt
borrowing
souscrire à un emprunt
to take out a loan
remboursement d'un emprunt, d'une dette
repayment
souscrire à un emprunt
to take out a loan
amortir dette, emprunt
to pay off
английский
английский
французский
французский
borrowing
emprunt м.
public loan
emprunt м. d'État
loanword
mot м. d'emprunt
assumed name/identity
nom м. /identité ж. d'emprunt
to use an alias
utiliser un nom d'emprunt
loan
emprunt м.
a $50, 000 loan
un emprunt de 50 000 dollars
to apply for/take out a loan
faire un emprunt

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

recourir à une aide/un emprunt
to seek help/a loan
souscrire à un emprunt ФИНАНС.
to subscribe to a loan
rembourser une dette/un emprunt à qn
to repay a debt/a loan to sb
fiche d'emprunt
borrowing card
emprunt d'État
state borrowing
souscrire à un emprunt
to take out a loan

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Cependant, la fréquence des emprunts n'est pas exceptionnellement importante, une fois comparé à celle d'autres dialectes finnois.
fr.wikipedia.org
On trouvait également, avec des parts bien plus faibles, les emprunts étudiants ou le leasing d'avions.
fr.wikipedia.org
Le montant des intérêts de ses emprunts représente 35% des profits.
fr.wikipedia.org
Néanmoins, la plupart des emprunts redondants - dus à des effets de mode - ne se lexicalisent pas.
fr.wikipedia.org
Des termes dérivés ou composés, des calques ou emprunts à des langues congolaises.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре