MOST - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

I. most [məʊst, Am moʊst] superl of many, much ПРИЛ.

most: най-много

for the most part: през/за по-голямата част

most people: повечето хора

II. most [məʊst, Am moʊst] superl of many, much НАРЕЧ.

most: най-много

the most beautiful: най-красив

a most beautiful evening: една прекрасна вечер

what I want most: това, което искам най-много

most of all: най-много от всичко

most likely: най-вероятно

III. most [məʊst, Am moʊst] superl of many, much МЕСТОИМ.

most: повече

at the (very) most: в най-добрия случай

most of the time: през по-голямата част от времето

to make the most of sth/sb: използвам нщ/нкг максимално

the most you can have is …: най-многото, което можеш да имаш, е …

I. much <more, most> [mʌtʃ] ПРИЛ.

much: много

too much wine: твърде много вино

how much milk?: колко мляко?

too/so much water: твърде/толкова много вода

as much as: почти

three times as much: три пъти по толкова

II. much <more, most> [mʌtʃ] НАРЕЧ.

much: много

much better: много по-добре

thank you very much: благодаря ви много

to be much surprised: изненадан съм много

much to my astonishment: за мое голямо учудване

III. much <more, most> [mʌtʃ] МЕСТОИМ.

much: много

much of the day: голямата част от деня

I don't think much of it: нямам много високо мнение за това

to make much of sb/sth: отдавам голямо значение на нкг/нщ

I. many <more, most> [ˈmenɪ] ПРИЛ.

many: много

many flowers: много цветя

many books: много книги

how many bottles?: колко бутилки?

too/so many people: твърде/толкова много хора

one too many: излишен

many times: много пъти

as many as …: колкото …

many happy returns!: най-добри благопожелания!

II. many <more, most> [ˈmenɪ] МЕСТОИМ.

many: много

many are here: тук са много

many think that …: много хора мислят, че …

so many: толкова много

too many: прекалено много

III. many <more, most> [ˈmenɪ] СУЩ.

the many: множеството ср.

most favoured nation clause: статут на най-облагодетелствана нация

болгарский

английский

клауза за договаряне на режим на най-облагодетелствана държава в търговията ПОЛИТ.: most-favoured-nation clause

навярно: most likely

пресвети (-а̀): most holy

най-: most

най--умното дете: the most clever child

най-облагодетелствана нация в търговията: most favoured nation

от всичко най-мразя самотата: most of all I hate loneliness

августейши (-а): Most August

максимум: at the most

това трябва да стане максимум до една година: this should be done in a year at the most

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

I'd be most grateful if you … админ.: ще Ви бъда много благодарен, ако …

to make the most of sth/sb: използвам нщ/нкг максимално

the most you can have is …: най-многото, което можеш да имаш, е …

to be most welcome guest: желан

to be most welcome change, rest: очакван

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Sleep deprivation and giving so much physically to the baby, makes the thought of having to give to him as well about as welcome as haemorrhoids.

www.dailymail.co.uk

You can outstay your welcome, you can be ordinary, you can be a shadow of your former self.

www.independent.co.uk

But with all the standard calling features like call waiting, conference calling, and even custom ringtones, it's a welcome addition to a multi-tasker's workflow.

time.com

Places were set at the dinner table or by the fire to welcome them.

en.wikipedia.org

The pioneer shoemaker, gunsmith and blacksmith were welcome adjuncts to the early settlements, as were, also, the back-woods school masters and preachers.

en.wikipedia.org