public expenditure в словаре PONS

Переводы public expenditure в словаре английский»болгарский

public expenditure, public expense СУЩ. admin, ПОЛИТ., ЭКОН.

public expenditure

обществени разходи

Переводы public expenditure в словаре английский»болгарский

expenditure [ɪkˈspendɪtʃəʳ, Am -tʃɚ] СУЩ. мн. отсут. (spending, money)

expenditure

разход м.

expenditure

разноски мн.

abortive expenditure

излишни разходи

actual expenditure

фактически разходи

below-the-line expenditure

извънредни разходи

below-the-line expenditure

разходи под черта

blocking of expenditure

съкращаване на разходите, спиране на емитирането на ценни книжа

budgetary expenditure

бюджетни разходи

capital expenditure

капиталови разходи

capital expenditure on extension

капиталови разходи по разширяване на производството

construction expenditure

производствени разходи

current expenditure

текущи разходи

expenditure estimates

оценка на разходите

expenditure of energy

разход на енергия

expenditure of the gross national product

разпределение на брутния национален продукт

expenditure on sth

разходи за нщ

expenditure on personnel [or staff]

разходи за персонал

expenditure [or cost], pattern

структура на разходите

expenditure saved

икономисани разходи

federal expenditure

федерални разходи

financial expenditure

разходи за финансиране

future expenditure

бъдещи разходи

government expenditures

държавни разходи

initial capital expenditure

разходи за учредяване

operating [or working], expenditures

експлоатационни разходи

pre-operating and start-up expenditure

пускови разходи

per capita expenditure

разходи на глава от населението

private expenditure

лични [o. частни] разходи

sales expenditure

разходи по продажбите

start-up expenditure

разходи за учредяване

to enter as expenditure [or expense]

осчетоводявам като разход

I.public [ˈpʌblɪk] ПРИЛ.

1. public admin, ЭКОН.:

public

държавен

public

обществен

matters of public concern

въпрос от обществен интерес

public act

държавен акт

public administration

държавна администрация

public authorities

органи на държавната власт

public opinion

обществено мнение

in the public interest

в интерес на обществото

public issue

обществен проблем

public morals

обществен морал

public notification

публична обява

public official

държавен служител

public policy

обществена политика

public procurement [or purchasing]

обществени доставки

public projects

обществени проекти

public spending

държавни разходи за обществени нужди

public undertakings

държавно предприемачество

public utilities

комунални услуги

2. public ЮРИД.:

public

публичен

public

открит

public

обществен

offence requiring public prosecution

престъпление, изискващо съдебно преследване

principle of public trial

принцип на публичност на процеса

public assets

публична собственост

public disclosure

разкриване на тайна пред обществото

public invitation to assert claims

обществена покана да се предявяват права по иск

Public Liability Act

Закон за юридическа отговорност

public offering ФИНАНС.

публично предлагане [o. пласиране] на ценни книжа

public ownership

обществена собственост

public welfare law

Закон за общественото благосъстояние

to go public with the results

оповестявам резултатите

under public law

публично правен

II.public [ˈpʌblɪk] СУЩ. no pl, + ед./pl vb

public

публика ж.

public

общество ср.

public

общност ж.

the general public

широката публика

in public

публично

exclusion of the public

изолиране на обществото

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

His administration applied heterodox policies through the expansion of public expenditure and limitations on external debt payments.

en.wikipedia.org

The formula is not applied to all public expenditure, but is the default option if no other decisions are made.

en.wikipedia.org

He reduced a great deal of unnecessary public expenditure that was wasted on useless court ceremonials and beautifying the capital.

en.wikipedia.org

And for this, in turn, it was necessary to keep public expenditure low.

en.wikipedia.org

In this context, public expenditure and policy interventions can be deployed to reach the neediest people in the poorest areas.

en.wikipedia.org

The objectives of the programme included racial purity, public health, reducing public expenditure and reduction of antisocial behaviour.

en.wikipedia.org

For any country the public expenditure rises constantly.

en.wikipedia.org

Public expenditure in the years 1892-93 was 80,000,000 with income tax at seven pence in the pound.

en.wikipedia.org

It also sets out to concentrate public expenditure on government priority areas.

en.wikipedia.org

He believed that public expenditure should be curtailed, but with the maintenance of naval and military spending commensurate with keeping of the peace.

en.wikipedia.org