CHILD LANGUAGE - Перевод английский на испанский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Oxford Spanish Dictionary

child language СУЩ. U

child language: lenguaje м. infantil

Oxford Spanish Dictionary

language [америк. ˈlæŋɡwɪdʒ, брит. ˈlaŋɡwɪdʒ] СУЩ.

1. language C or U (speech, means of communication):

language: lenguaje м.

the language of gesture: el lenguaje gestual or de los gestos

определит. language acquisition: adquisición ж. del lenguaje

2. language U (style, terminology):

language: lenguaje м.

scientific/poetic/high-flown language: lenguaje científico/poético/elevado

natural language ИНФОРМ.: lenguaje natural

I've never heard him use such language before: nunca le había oído decir tales palabrotas

watch or mind your language!: ¡no digas palabrotas!

language!: ¡esa boca … !

3.1. language C (particular tongue):

language: idioma м.

language: lengua ж.

she's fluent in five languages: habla cinco idiomas con fluidez

the English language: la lengua inglesa

the English language: el idioma inglés

first language (native tongue): lengua materna

language course: curso м. de idiomas

language degree: licenciatura ж. en filología or idiomas

language school: escuela ж. de idiomas

language skills: aptitudes ж. мн. lingüísticas

language student: estudiante м. и ж. de idiomas

language studies: estudios м. мн. de idiomas

language teacher: profesor м. de idiomas / profesora ж. de idiomas

language teaching: enseñanza ж. de idiomas

3.2. language C ИНФОРМ.:

language: lenguaje м.

second language СУЩ.

second language: segunda lengua ж.

second language: segundo idioma м.

child <pl children [ˈtʃɪldrən]> [америк. tʃaɪld, брит. tʃʌɪld] СУЩ.

1. child:

child (boy): niño м.

child (girl): niña ж.

a group of children: un grupo de niños

I've known her since I was a child: la conozco desde niño or chico

don't be such a child!: ¡no seas niño or crío!

don't be such a child!: ¡no seas tan infantil!

to be child's play: ser un juego de niños

the child is father of the man посл.: lo que se mama de niño dura toda la vida

2. child:

child (son): hijo м.

child (daughter): hija ж.

have you any children?: ¿tiene hijos?

we have two children: tenemos dos hijos

to be with child лит.: estar encinta

to get sb with child лит.: dejar a alguien encinta

to be great or big with child устар.: estar a punto de dar a luz

she's a child of the sixties: es un producto de los años sesenta

I. abuse СУЩ. [америк. əˈbjus, брит. əˈbjuːs]

1. abuse U (insulting language):

abuse: insultos м. мн.

abuse: improperios м. мн.

she was subjected to verbal abuse: la insultaron

to shout abuse at sb: insultar a alguien

to shout abuse at sb: lanzar improperios contra alguien

a stream of abuse: una sarta de insultos

a term of abuse: un insulto or una grosería

2. abuse C or U:

abuse (misuse): abuso м.

abuse (of prisoners): vejación ж.

abuse (sexual): abusos м. мн. deshonestos (a un niño)

to be open to abuse: prestarse al abuso

drug abuse: consumo м. de drogas

drug abuse: consumo м. de estupefacientes офиц.

II. abuse ГЛ. перех. [америк. əˈbjuz, брит. əˈbjuːz]

1.1. abuse (use wrongly):

abuse power/person/hospitality: abusar de

1.2. abuse (treat cruelly):

abuse child/woman: maltratar

abuse prisoners: vejar

1.3. abuse (sexually):

abuse child/woman: abusar de

many children had been sexually abused: muchos niños habían sufrido abusos deshonestos

2. abuse (insult):

abuse: insultar

в словаре PONS

language [ˈlæŋgwɪdʒ] СУЩ.

1. language мн. отсут. (system of communication):

language: lenguaje м.

bad language: palabrotas ж. мн.

formal/spoken/written language: lengua formal/oral/escrita

2. language (of particular community):

language: idioma м.

native language: lengua ж. materna

the English language: la lengua inglesa

3. language (of specialist group):

language: lenguaje м.

computer programming language: lenguaje de programación (de ordenadores)

legal language: lenguaje jurídico

Выражения:

to speak the same language: hablar el mismo idioma

child <children> [tʃaɪld] pl СУЩ.

1. child (person who's not fully grown):

child: niño(-a) м. (ж.)

unborn child: feto м.

2. child (offspring):

child: hijo(-a) м. (ж.)

illegitimate child: hijo ilegítimo

to be a child of the eighties перенос.: ser un producto de los (años) ochenta

Выражения:

spare the rod and spoil the child посл.: quien bien te quiere te hará llorar посл.

в словаре PONS

language [ˈlæŋ·gwɪdʒ] СУЩ.

1. language (system of communication):

language: lenguaje м.

bad language: palabrotas ж. мн.

formal/spoken/written language: lengua formal/oral/escrita

2. language (of particular community):

language: idioma м.

native language: lengua ж. materna

the English language: la lengua inglesa

3. language (jargon):

language: lenguaje м.

computer programming language: lenguaje de programación (de ordenadores)

legal language: lenguaje jurídico

Выражения:

to speak the same language: hablar el mismo idioma

child <children> [tʃaɪld] pl СУЩ.

1. child (person who's not fully grown):

child: niño(-a) м. (ж.)

unborn child: feto м.

2. child (offspring):

child: hijo(-a) м. (ж.)

illegitimate child: hijo bastardo

to be a child of the eighties перенос.: ser un producto de los (años) ochenta

Выражения:

spare the rod and spoil the child посл.: quien bien te quiere te hará llorar посл.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Perhaps no innovation other than the invention of the tape recorder has had such an indelible effect on the field of child language research.

en.wikipedia.org

Her research spans over cross-linguistic studies of child language acquisition, speech and language discorders of young children, pragmatics and intercultural communication.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре