В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы display в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

I.display [америк. dəˈspleɪ, брит. dɪˈspleɪ] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к display.
- Отзыв о display отослать PONS.eu

1. display (put on show):

display exhibit

display data/figures ИНФОРМ.

his work is displayed in the museum

sus obras están expuestas en el museo

2. display (flaunt):

display finery/erudition

hacer despliegue de

display finery/erudition

display muscles

display muscles

hacer alarde de

the peacock displayed its feathers

el pavo real desplegó la cola

3. display:

display ЖУРН., ТИПОГР. headlines/captions

4. display (reveal):

display anger/interest

display anger/interest

display feelings

display feelings

display tendencies/symptoms

display tact/skill/courage

display tact/skill/courage

II.display [америк. dəˈspleɪ, брит. dɪˈspleɪ] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к display.
- Отзыв о display отослать PONS.eu

1.1. display:

display (exhibition)

exposición ж.

display (exhibition)

display (show)

show м.

to be on display painting/wares:

to put sth on display

1.2. display (arrangement):

a display of flowers

un arreglo floral

a display of books

una exposición de libros

display stand

display window

display window

vitrina ж. лат. америк.

display window

vidriera ж. лат. америк.

1.3. display:

display (of feeling)

exteriorización ж.

display (of feeling)

demostración ж.

display (of courage, strength, knowledge)

display (of ignorance)

demostración ж.

she gave a competent display of horsemanship

demostró que era una competente amazona

there's no need to make such a display of your affection!

¡no hace falta que seas tan efusivo!

2. display:

display ИНФОРМ., ЭЛЕКТРОН.

display ИНФОРМ., ЭЛЕКТРОН.

visualizador м.

digital/analog display

visualizador digital/analógico

digital/analog display определит. screen/panel

de visualización (de datos)

3. display ЖУРН., ТИПОГР. определит.:

display advertising

anuncios м. мн. destacados

graphic display, graphical display СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к graphic display.
- Отзыв о graphic display отослать PONS.eu

graphic display

visualización ж. de gráficos

window display СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к window display.
- Отзыв о window display отослать PONS.eu

window display

artículos м. мн. expuestos en el escaparate

window display

artículos м. мн. expuestos en la vitrina лат. америк.

window display

artículos м. мн. expuestos en la vidriera лат. америк.

display case СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к display case.
- Отзыв о display case отослать PONS.eu

display case (in store)

display case (in home)

display cabinet СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к display cabinet.
- Отзыв о display cabinet отослать PONS.eu

display cabinet

firework display СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к firework display.
- Отзыв о firework display отослать PONS.eu

firework display

fuegos м. мн. artificiales

air display СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к air display.
- Отзыв о air display отослать PONS.eu

air display

exhibición ж. aérea

air display

espectáculo м. aéreo

caller display СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к caller display.
- Отзыв о caller display отослать PONS.eu

caller display

pantalla ж. de identificación de llamadas

head-up display [америк. hɛd əp dəˈspleɪ], америк.a. heads-up display [ˈhedzʌp] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к head-up display.
- Отзыв о head-up display отослать PONS.eu

head-up display

presentador м. frontal de datos

video display unit СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к video display unit.
- Отзыв о video display unit отослать PONS.eu

video display unit

pantalla ж. (de visualización)

video display unit

Переводы display в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

I.display [dɪˈspleɪ] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к display.
- Отзыв о display отослать PONS.eu

1. display (arrange for showing):

display

to display sth in a shop window

exhibir algo en un escaparate

2. display (show):

display

II.display [dɪˈspleɪ] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к display.
- Отзыв о display отослать PONS.eu

1. display (arrangement):

display

exposición ж.

firework display америк., австрал.

exhibición ж. pirotécnica

2. display мн. отсут. (demonstration):

display

demostración ж.

3. display ИНФОРМ.:

display

liquid crystal display

pantalla de cristal líquido

window display СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к window display.
- Отзыв о window display отослать PONS.eu

window display

display case СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к display case.
- Отзыв о display case отослать PONS.eu

display case

display window СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к display window.
- Отзыв о display window отослать PONS.eu

display window

window display competition СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к window display competition.
- Отзыв о window display competition отослать PONS.eu

window display competition

competición ж. de escaparates

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

pyrotechnic display

fuegos pirotécnicos

a virtuoso display of diplomacy

un magnífico despliegue de habilidad diplomática

Переводы display в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

visualizador

display (screen)

visualización (display) tb. ИНФОРМ.

visual display

expositor(a)

display case

to display sth in a shop window

exhibir algo en un escaparate

firework display америк., австрал.

exhibición ж. pirotécnica

liquid crystal display

pantalla de cristal líquido

a virtuoso display of diplomacy

un magnífico despliegue de habilidad diplomática

pyrotechnic display

fuegos pirotécnicos

Переводы display в словаре испанский»английский

Показать список всех ответов

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

indicador de avance

flow display

pantalla de indicación de averías

fault message display

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Today, all characters displayed on screens use grayscale for smoothing the edges. en.wikipedia.org

On the ground floor on each side of the staircase are display cabinets holding the city's silver. en.wikipedia.org

The displays take place on the shores of the lake, and many tens of thousands of spectators enjoy the shows from the shores. en.wikipedia.org

This mode can display all of the 4,096 colors simultaneously. en.wikipedia.org

Their forewings have prominent spiralled eyespots, which are flashed in a silent deimatic display, to startle would-be predators. en.wikipedia.org

It has a main building of four stories, the first three being display areas. en.wikipedia.org

Each page features its own menu and submenus that are used to control the display options. en.wikipedia.org

The group took their name from a section in a greeting card display. en.wikipedia.org

It has (at the least) monitoring facilities, a graphics generator and a display driver. en.wikipedia.org

The two-seat cockpit featured a rear-view monitor, system diagnostics display, and custom gauge cluster. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "display" в других языках

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文