ILL-TREATMENT - Перевод английский на испанский

английский

испанский

ill treatment [америк., брит. ˌɪl ˈtriːtmənt] СУЩ. U

ill treatment: malos tratos м. мн.

ill treatment: maltrato м.

the article describes the ill treatment of refugees: el artículo describe los malos tratos or el maltrato de que son víctimas los refugiados

to suffer ill treatment: ser víctima de or recibir malos tratos

испанский

английский

malos tratos СУЩ. м. мн.

malos tratos (a persona, animal): maltreatment

malos tratos (a persona, animal): ill-treatment

malos tratos (a un niño, mujer): physical abuse

malos tratos (a un niño, mujer): battery

malos tratos a menores o a la infancia: child abuse

sumiso (sumisa) ПРИЛ.

sumiso (sumisa): submissive

siempre acataba sumiso las órdenes de su amo: he always obeyed his master's orders meekly o without question

soportaba sus malos tratos con actitud sumisa: she suffered his ill-treatment submissively

presentó una denuncia por presuntos malos tratos: he presented an accusation of alleged ill treatment

el niño había sido objeto de malos tratos: the child had been the victim of ill treatment

английский

испанский

ill-treatment [ˌɪlˈtri:tmənt] СУЩ. мн. отсут.

ill-treatment: maltrato м.

испанский

английский

trato СУЩ. м.

1. trato (manejo, comportamiento):

trato: treatment

malos tratos: ill-treatment

malos tratos: abuse

recibir un buen trato: to be well-treated

2. trato (contacto):

trato: contact

trato carnal: sexual relations

tener trato de gentes: to have a way with people

romper el trato con alguien: to break off relations with sb

no querer tratos con alguien: to want nothing to do with sb

es una señora de un trato exquisito: she is a lady of exquisite manners

3. trato:

trato (pacto): agreement

trato (negocio): deal

cerrar un trato con alguien: to close a deal with sb

entrar en tratos con alguien: to open negotiations with sb

¡trato hecho!: it's a deal!

английский

испанский

ill-treatment [ˌɪl·ˈtrit·mənt] СУЩ.

ill-treatment: maltrato м.

испанский

английский

trato [ˈtra·to] СУЩ. м.

1. trato (manejo, comportamiento):

trato: treatment

malos tratos: ill-treatment

malos tratos: abuse

recibir un buen trato: to be well-treated

2. trato (contacto):

trato: contact

trato carnal: sexual relations

tener trato de gentes: to have a way with people

romper el trato con alguien: to break off relations with sb

no querer tratos con alguien: to want nothing to do with sb

es una señora de un trato exquisito: she is a lady of exquisite manners

3. trato:

trato (pacto): agreement

trato (negocio): deal

cerrar un trato con alguien: to close a deal with sb

entrar en tratos con alguien: to open negotiations with sb

¡trato hecho!: it's a deal!

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In addition to his physical health, his psychological well-being has also deteriorated due to ill-treatment and lengthy solitary confinement episodes.

en.wikipedia.org

He recalled being treated with hospitality, but also witnessed the ill-treatment of slaves.

en.wikipedia.org

Moreover, the presence of a camera in the cell was testament to police vigilance against the ill-treatment of suspects.

www.telegraph.co.uk

During their 16 years in prison there were numerous calls for their release and protests against their ill-treatment and imprisonment.

en.wikipedia.org

They were held incommunicado for some two months, during which reports of severe ill-treatment filtered out of the prisons.

en.wikipedia.org