night owl в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы night owl в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

1.1. night C (period of darkness):

night
noche ж.
the (Tales of the) Thousand and One Nights
(los cuentos de) las mil y una noches
at this time of night
a estas horas de la noche
all night (long)
toda la noche
at night
por la noche
at night
de noche
it was eleven o'clock at night
eran las once de la noche
it rained during the night
llovió durante la noche
she woke up in the middle of the night
se despertó por la noche or durante la noche
long into the night
hasta muy entrada la noche
night after night
noche tras noche
night and day
día y noche
to be on or do or work nights
trabajar de noche
last night
anoche
the night before last
anteanoche
the night before last
antenoche лат. америк.
we stayed (for) the night
nos quedamos a dormir
we spent the night in/at a hotel
dormimos en un hotel
we looked for a place to spend or stay the night
buscamos un lugar dónde dormir
to spend a sleepless night
pasar una noche en vela or en blanco
to have a good/bad night
pasar (una) buena/mala noche
to have a late/an early night
acostarse tarde/temprano
to have a late/an early night определит. flight/patrol
nocturno
night depository or брит. safe
caja ж. de depósitos nocturnos
the night sky
el cielo nocturno

2. night C (evening):

night
noche ж.
last night
anoche
last night
ayer por la noche
on the night of the party
la noche de la fiesta
a night on the town
una noche de juerga
we haven't had a night out for ages
hace muchísimo que no salimos por la noche
first night ТЕАТР.
noche ж. del estreno
it'll be all right on the night
al final todo saldrá bien
to make a night of it разг. why don't we make a night of it and go dancing?
¿por qué no nos vamos a bailar para completarla? разг.

night owl в словаре PONS

Переводы night owl в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов
night
noche ж.
good night!
¡buenas noches!
last night
anoche
10 (o'clock) at night
las 10 de la noche
the night before
la noche anterior
open at night
abierto por la noche
night and day
día y noche
during the night
durante la noche
during Tuesday night
durante la noche del martes
far into the night
a altas horas de la noche
at dead of night
a mitad de la noche
wedding night
noche de bodas
the Arabian Nights
las mil y una noches
Twelfth Night
víspera ж. de Reyes
to work nights
trabajar de noche
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
She lived on coffee, always had a cigarette, and was a night owl.
www.kvue.com
He's a night owl and never goes to bed before midnight.
www.lifehacker.com.au
How can the night owl go about hunting its supper of rodents if humanity lights up the habitat?
www.dailymail.co.uk
Our son's sleep schedule has kind of morphed because of my work schedule, so he is a night owl.
www.news-gazette.com
I should probably travel four time zones west once every week... or just continue to enjoy being a night owl.
phys.org
The website brought out the night owl in its users with the most popular hours to watch existing between 10pm and midnight.
www.nzherald.co.nz
I wasn't exactly a night owl, but they went to bed way before my bedtime.
www.huffingtonpost.com
I've always been a night owl, so it was rare for me to go to bed before my husband.
www.smh.com.au
Perhaps you're a night owl with a little problem -- physical or romantic.
www.winnipegfreepress.com
The opposite of a lark is a night owl, someone who usually stays up late and may feel most awake in the evening.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "night owl" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное