PADDLING - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

paddling pool [америк. ˈpædlɪŋ ˌpul, брит.] СУЩ. брит.

paddling pool (in park): estanque м.

paddling pool (inflatable): piscina ж. inflable

paddling pool (inflatable): alberca ж. inflable Мекс. (para niños)

I. paddle¹ [америк. ˈpædl, брит. ˈpad(ə)l] СУЩ.

1.1. paddle (oar):

paddle: zagual м.

paddle: pala ж.

paddle: remo м. pequeño

1.2. paddle:

paddle, a. paddle wheel: rueda ж. hidráulica de paletas

1.3. paddle (on paddle wheel):

paddle: paleta ж.

2.1. paddle (stirrer):

paddle: pala ж.

2.2. paddle (for punishment):

paddle америк.: palmeta ж.

3. paddle (flipper):

paddle: aleta ж.

4. paddle (in table tennis):

paddle esp америк.: pala ж.

paddle esp америк.: paleta ж.

II. paddle¹ [америк. ˈpædl, брит. ˈpad(ə)l] ГЛ. неперех.

1. paddle (in canoe):

paddle: remar

2. paddle (swim):

paddle duck/dog:: chapotear

III. paddle¹ [америк. ˈpædl, брит. ˈpad(ə)l] ГЛ. перех.

1. paddle boat/canoe:

paddle: llevar (remando con pala o zagual)

2. paddle америк. разг.:

paddle (beat): zurrar

paddle (with paddle): darle palmetazos a

I. paddle² [америк. ˈpædl, брит. ˈpad(ə)l] ГЛ. неперех. (wet feet)

paddle: mojarse los pies (en la orilla)

II. paddle² [америк. ˈpædl, брит. ˈpad(ə)l] СУЩ. мн. отсут.

to go for a paddle (standing): ir a mojarse los pies

to go for a paddle (playing): ir a jugar or a chapotear en la orilla

I. doggy paddle [ˈdɒɡɪˌpad(ə)l] СУЩ. U брит.

doggy paddle → dog paddle

II. doggy-paddle ГЛ. неперех.

doggy-paddle брит. → dog paddle

I. dog paddle СУЩ. U

dog paddle: estilo м. perro

dog paddle: estilo м. perrito

II. dog-paddle ГЛ. неперех.

dog-paddle: nadar a lo perro

I. dog paddle СУЩ. U

dog paddle: estilo м. perro

dog paddle: estilo м. perrito

II. dog-paddle ГЛ. неперех.

dog-paddle: nadar a lo perro

paddle steamer СУЩ.

paddle steamer: barco м. de vapor con paletas

испанский

английский

canalete: paddle

pádel: paddle tennis

canaletear: to paddle

remo (sin soporte): paddle

в словаре PONS

английский

испанский

paddling pool СУЩ. брит., австрал.

paddling pool: estanque м. para chapotear

I. paddle [ˈpædl] СУЩ.

1. paddle (type of oar):

paddle: canalete м.

2. paddle (act of paddling):

paddle: chapoteo м.

to go for a paddle: ir a mojarse los pies

3. paddle СПОРТ:

paddle surf: pádel surf м.

paddle tennis: pádel м.

II. paddle [ˈpædl] ГЛ. перех.

1. paddle (row):

paddle: impulsar con canalete

2. paddle америк. разг. (spank):

paddle: zurrar

III. paddle [ˈpædl] ГЛ. неперех.

1. paddle (row):

paddle: remar con canalete

2. paddle (walk, swim):

paddle: chapotear

paddle steamer СУЩ.

paddle steamer: vapor м. de ruedas

paddle boat СУЩ.

paddle boat: vapor м. de paletas

to paddle one's own canoe: arreglárselas solo

to be up the creek (without a paddle) разг.: estar en un aprieto

to paddle downstream: remar río abajo

испанский

английский

pádel: paddle tennis

jugar al pádel: to play paddle tennis

chapotear (persona): to paddle

estar en el estero: to be up the creek without a paddle

в словаре PONS

английский

испанский

I. paddle [ˈpæd·əl] СУЩ.

1. paddle (type of oar):

paddle: canalete м.

2. paddle (act of paddling):

paddle: chapoteo м.

to go for a paddle: ir a mojarse los pies

3. paddle разг. (spank):

paddle: zurra ж.

II. paddle [ˈpæd·əl] ГЛ. перех.

1. paddle (row):

paddle: impulsar con canalete

2. paddle разг. (spank):

paddle: zurrar

III. paddle [ˈpæd·əl] ГЛ. неперех.

1. paddle (row):

paddle: remar (con canalete)

2. paddle (walk, swim):

paddle: chapotear

paddle steamer СУЩ.

paddle steamer: vapor м. de ruedas

paddle boat СУЩ.

paddle boat: vapor м. de paletas

to paddle one's own canoe: arreglárselas solo

to be up the creek (without a paddle) разг.: estar en un aprieto

испанский

английский

chapotear (persona): to paddle

rueda de paletas: paddle wheel

vapor de ruedas: paddle steamer

estar en el estero: to be up the creek without a paddle

remo (sin soporte): paddle

Present
I	paddle
you	paddle
he/she/it	paddles
we	paddle
you	paddle
they	paddle

Past
I	paddled
you	paddled
he/she/it	paddled
we	paddled
you	paddled
they	paddled

Present Perfect
I	have	paddled
you	have	paddled
he/she/it	has	paddled
we	have	paddled
you	have	paddled
they	have	paddled

Past Perfect
I	had	paddled
you	had	paddled
he/she/it	had	paddled
we	had	paddled
you	had	paddled
they	had	paddled

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью