В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы posted в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

I.post¹ [америк. poʊst, брит. pəʊst] СУЩ. U

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к post.
- Отзыв о post отослать PONS.eu

1.1. post C (pole):

post

poste м.

as deaf as a post

más sordo que una tapia

1.2. post U (in horse racing):

post

poste м.

the finishing/starting post

el poste de llegada/salida

the finishing/starting post

to leave sb at the post

dejar a alguien en el poste de salida

to pip sb at the post брит.

ganarle a alguien por la mano

to pip sb at the post брит.

ganarle a alguien de mano Ла Плата

1.3. post C:

poste м.

palo м.

2. post C ИНФОРМ. (Internet message):

post

post м.

post

mensaje м. en Internet (generalmente dentro de un foro o un blog)

II.post¹ [америк. poʊst, брит. pəʊst] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к post.
- Отзыв о post отослать PONS.eu

1.3. post (on the Internet):

post

posted by Nick Davis

posteado por Nick Davis

1.4. post (in ledger):

post sales/receipts

2.2. post америк. time/score СПОРТ:

post

post

I.post² [америк. poʊst, брит. pəʊst] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к post.
- Отзыв о post отослать PONS.eu

1. post U (mail):

post esp брит.

to send sth by post or through the post

mandar or enviar algo por correo

by return of post

a vuelta de correo

by separate post

en sobre aparte or por separado

first class post

correo de entrega más rápida

it must have got lost in the post

se ha debido perder en el correo

to drop sth in the post

echar algo al correo or al buzón

it's in the post

ya ha sido enviado or está en camino

this came for you in the post

te llegó esto en el correo or por correo

was there any post this morning?

¿llegó alguna carta esta mañana?

the first/second post (collection)

la primera/segunda recogida

the first/second post (delivery)

el primer/segundo reparto

to catch/miss the post

llegar a/perder la recogida

2. post C (coach) ИСТ.:

post

posta ж.

II.post² [америк. poʊst, брит. pəʊst] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к post.
- Отзыв о post отослать PONS.eu

post (mail) esp брит. letter/parcel

echar al correo

post (drop in postbox)

echar al buzón

could you post this off by tomorrow?

¿podrías echar esto al correo antes de mañana?

to post sth to sb

mandarle or enviarle algo a alguien (por correo)

I posted it to him last week

se lo mandé la semana pasada

I.post³ [америк. poʊst, брит. pəʊst] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к post.
- Отзыв о post отослать PONS.eu

1.1. post (job):

post

post

the post advertised in yesterday's paper

el puesto or empleo anunciado en el periódico de ayer

to take up one's post

entrar en funciones

to take up one's post

empezar a trabajar

1.2. post (important position):

post

cargo м.

to take up a post

tomar posesión de un cargo

to take up a post

asumir un cargo

to take up a post

entrar en funciones

the holder of the post

el titular del cargo

1.3. post (place of duty):

post

2. post (station):

post

a frontier/customs post

un puesto fronterizo/de aduanas

II.post³ [америк. poʊst, брит. pəʊst] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к post.
- Отзыв о post отослать PONS.eu

1. post (position):

post policeman/soldier

post- [pəʊst] PREFIX

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к post-.
- Отзыв о post- отослать PONS.eu

post-

post-

post-

pos-

starting post СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к starting post.
- Отзыв о starting post отослать PONS.eu

starting post

poste м. de salida

staging post СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к staging post.
- Отзыв о staging post отослать PONS.eu

staging post → staging area

Смотри также staging area

staging area, staging post СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к staging area.
- Отзыв о staging area отослать PONS.eu

staging area

staging area

trading post СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к trading post.
- Отзыв о trading post отослать PONS.eu

trading post

establecimiento comercial en un lugar poco poblado

winning post СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к winning post.
- Отзыв о winning post отослать PONS.eu

fence post [ˈfɛns ˌpoʊst] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к fence post.
- Отзыв о fence post отослать PONS.eu

poste м.

low post СУЩ. СПОРТ

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к low post.
- Отзыв о low post отослать PONS.eu

low post (in basketball)

Переводы posted в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

posted [ˈpəʊstɪd, америк. ˈpoʊst-] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к posted.
- Отзыв о posted отослать PONS.eu

to keep sb posted

tener a alguien al corriente

I.post¹ [pəʊst, америк. poʊst] СУЩ. мн. отсут. брит.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к post.
- Отзыв о post отослать PONS.eu

post

to open the post

abrir las cartas

by return of post

a vuelta de correo

by separate post

en sobre aparte

is there any post?

¿ha llegado alguna carta?

II.post¹ [pəʊst, америк. poʊst] ГЛ. перех. брит., австрал.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к post.
- Отзыв о post отослать PONS.eu

post

echar (al correo)

to post sb sth

enviar algo por correo a alguien

I.post² [pəʊst, америк. poʊst] СУЩ. (job)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к post.
- Отзыв о post отослать PONS.eu

II.post² [pəʊst, америк. poʊst] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к post.
- Отзыв о post отослать PONS.eu

1. post (send to work):

post

2. post ВОЕН. (position):

post

I.post³ [pəʊst, америк. poʊst] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к post.
- Отзыв о post отослать PONS.eu

1. post a. СПОРТ:

post

starting/finishing post

línea ж. de salida/de meta

2. post разг. (goalpost):

post

poste м. (de portería)

II.post³ [pəʊst, америк. poʊst] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к post.
- Отзыв о post отослать PONS.eu

post-modern [ˌpəʊstˈmɒdən, америк. ˌpoʊstˈmɑ:dɚn] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к post-modern.
- Отзыв о post-modern отослать PONS.eu

post-modern

post-modernism СУЩ. мн. отсут.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к post-modernism.
- Отзыв о post-modernism отослать PONS.eu

post-modernism

posmodernismo м.

observation post СУЩ. ВОЕН.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к observation post.
- Отзыв о observation post отослать PONS.eu

observation post

puesto м. de observación

I.post-paid [ˌpəʊstˈpeɪd, америк. ˌpoʊst-] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к post-paid.
- Отзыв о post-paid отослать PONS.eu

post-paid letter

con franqueo pagado

post-paid parcel

sin gastos de franqueo

II.post-paid [ˌpəʊstˈpeɪd, америк. ˌpoʊst-] НАРЕЧ. (send)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к post-paid.
- Отзыв о post-paid отослать PONS.eu

post-paid letter

con franqueo pagado

post-paid parcel

con porte pagado

post-truth ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к post-truth.
- Отзыв о post-truth отослать PONS.eu

post-haste [ˌpəʊstˈheɪst, америк. ˌpoʊst-] НАРЕЧ. офиц.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к post-haste.
- Отзыв о post-haste отослать PONS.eu

to offer oneself for a post

presentarse para un puesto

to keep sb posted

tener a alguien al corriente

to apply for a teaching post

solicitar un empleo de profesor

to take up a post

entrar en funciones

to chase sb from pillar to post

acosar a alguien

they urged him to accept the post

le instaron a que aceptara el puesto

to go to the post office

ir a Correos

to relieve sb of his/her post

relevar a alguien de un cargo

to be as deaf as a post

estar más sordo que una tapia

they collect the post at eight o'clock брит.

recogen las cartas a las ocho

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Personnel posted to monitor the border is risen from 3000 in 1992 to 4,500 in 2004. en.wikipedia.org

In 1982 the company posted losses of 30million, including compensation payouts of 6million. en.wikipedia.org

Earlier this evening an unauthorised and offensive tweet was posted via our company account. www.jamaicaobserver.com

With little fanfare, the federal government has posted its annual compilation of birth data, including out-of-wedlock births. www.nationalreview.com

Eventually, a guard was posted on the decompression chamber and the men were recovered safely. en.wikipedia.org

Since their second album, the band has not released anything new nor posted any news, insinuating that they have disbanded. en.wikipedia.org

The same statement was later posted on the Crown Prosecution Service website. en.wikipedia.org

The shores of the lake are posted against trespassing. en.wikipedia.org

Her adventures posted on her website were followed by many people. en.wikipedia.org

Contrarily, some four-lane urban arterial roads have a posted 70 km/h (44 mph) speed limit. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "posted" в других языках

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文