Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
lEnlèvement
premios

Oxford Spanish Dictionary

английский
английский
испанский
испанский

I. prize1 [америк. praɪz, брит. prʌɪz] СУЩ.

1.1. prize (award):

prize
premio м.
the first prize goes to Chris
el primer premio se lo lleva or lo ha ganado Chris
he won the Nobel Prize
ganó or le dieron el Premio Nobel

1.2. prize (in lottery, competition):

prize
premio м.
she won first prize in the lottery
(se) sacó or ganó or le tocó el primer premio or el gordo en la lotería
no prizes for guessing where he comes from
adivina de dónde es ирон.
определит. prize draw or америк. drawing
sorteo м.

2. prize (ship):

prize
presa ж.

II. prize1 [америк. praɪz, брит. prʌɪz] ПРИЛ. определит.

prize bull/essay:

prize
premiado
he's a prize idiot разг.
es un idiota de marca mayor
a prize blunder
un error garrafal or de antología

III. prize1 [америк. praɪz, брит. prʌɪz] ГЛ. перех. (value)

prize
valorar (mucho)
prize
tener en gran estima
a prized possession
un bien muy preciado

consolation prize СУЩ.

consolation prize
premio м. de consolación
consolation prize
premio м. (de) consuelo Юж.конус

prize day СУЩ.

prize day
día м. de entrega de premios

prize-winning [америк. ˈpraɪzˌwɪnɪŋ, брит. ˈprʌɪzˌwɪnɪŋ] ПРИЛ. определит.

prize-winning
premiado
prize-winning
galardonado

prize-giving [америк. ˈpraɪzɡɪvɪŋ, брит. ˈprʌɪzɡɪvɪŋ] СУЩ. брит.

prize-giving
entrega ж. de premios
prize-giving ceremony брит.
ceremonia ж. de entrega de premios

prize2, prise брит. [америк. praɪz, брит. prʌɪz] ГЛ. перех.

to prize sth from/out of sth/sb she managed to prize the knife from his grasp
logró arrancarle el cuchillo de la mano
to prize information out of sb
sonsacarle or arrancarle información a alguien
he prized the lid off the crate
le arrancó la tapa a la caja haciendo palanca
he prized the shell open with a knife
abrió la concha con un cuchillo

prize money СУЩ. U

prize money
premio м. (en metálico)

booby prize СУЩ.

booby prize
premio м. al peor
испанский
испанский
английский
английский
premiación (acción)
awarding of prizes
premiación (ceremonia)
prize-giving брит.
se hizo el sorteo y premiación del concurso
the draw was held and the prizes awarded
premios millonarios
prizes worth millions

в словаре PONS

английский
английский
испанский
испанский

I. prize1 [praɪz] СУЩ.

1. prize (in competition):

prize
premio м.
to carry off a prize
ganar un premio

2. prize (reward):

prize
recompensa ж.

II. prize1 [praɪz] ПРИЛ.

1. prize разг. (first-rate):

prize
de primera
a prize idiot
un tonto de remate

2. prize (prize-winning):

prize
premiado, -a

III. prize1 [praɪz] ГЛ. перех.

prize
apreciar
to prize sth highly
estimar algo mucho

prize2 [praɪz] ГЛ. перех.

to prize sth off
arrancar algo
to prize sth open
abrir algo por la fuerza

prize-winning [ˈpraɪzˌwɪnɪŋ] ПРИЛ.

prize-winning
premiado, -a

prize-giving СУЩ.

prize-giving
reparto м. de premios

prize money СУЩ. СПОРТ

prize money
premio м. en metálico

prize list СУЩ.

prize list
lista ж. de premiados

Nobel prize [ˌnəʊbelˈpraɪz, америк. ˌnoʊbelˈpraɪz] СУЩ.

Nobel prize
premio м. Nobel

booby prize СУЩ.

booby prize
premio м. al peor

consolation prize СУЩ.

consolation prize
premio м. de consolación
испанский
испанский
английский
английский
premiación
awarding (of prizes)
в словаре PONS
английский
английский
испанский
испанский

I. prize1 [praɪz] СУЩ.

1. prize (in competition):

prize
premio м.
to take home a prize
ganar un premio

2. prize (reward):

prize
recompensa ж.

II. prize1 [praɪz] ПРИЛ.

1. prize разг. (first-rate):

prize
de primera

2. prize (prizewinning):

prize
premiado, -a

III. prize1 [praɪz] ГЛ. перех.

prize
apreciar
to prize sth highly
estimar algo mucho

prize2 [praɪz] ГЛ. перех.

prize → pry

pry2 [praɪ] ГЛ. перех.

to pry sth off
arrancar algo
to pry sth open
abrir algo por la fuerza

pry1 <pries, pried> [praɪ] ГЛ. неперех. (be nosy)

pry
husmear
to pry into sth
entrometerse en algo
to pry around
curiosear

prize money СУЩ. СПОРТ

prize money
premio м. en metálico

prize list СУЩ.

prize list
lista ж. de premiados

consolation prize СУЩ.

consolation prize
premio м. de consolación

Nobel prize [ˌnoʊ·bel·ˈpraɪz] СУЩ.

Nobel prize
premio м. nobel

booby prize СУЩ.

booby prize
premio м. al peor

Nobel prize winner СУЩ.

Nobel prize winner
(premio) nobel м. и ж.
испанский
испанский
английский
английский
premiación
awarding (of prizes)
pedrea
small prizes мн. (in lottery)
Present
Iprize
youprize
he/she/itprizes
weprize
youprize
theyprize
Past
Iprized
youprized
he/she/itprized
weprized
youprized
theyprized
Present Perfect
Ihaveprized
youhaveprized
he/she/ithasprized
wehaveprized
youhaveprized
theyhaveprized
Past Perfect
Ihadprized
youhadprized
he/she/ithadprized
wehadprized
youhadprized
theyhadprized
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

the prize fell to him
le tocó el premio
to award a prize to sb
galardonar a alguien (con un premio)
to carry off a prize
ganar un premio
a prize idiot
un tonto de remate
to prize sth highly
estimar algo mucho
to prize sth open
abrir algo por la fuerza
to exult at [or in] the prize
regocijarse con [o de] [o en] el premio
the prize crowned his career
el premio fue la culminación de su carrera
aquel que colabore recibirá un premio
each person who contributes will receive a prize
premiar
to give [or award] a prize to

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The prize list has gone out to all of the usual exhibitors and is available from the secretary or online at www.iverkshow.ie.
www.kilkennypeople.ie
On top of information, there is an extensive penny table, silent auction and prize list, as well as demonstrations, musical entertainment, a 50/50 draw and goodies.
www.northernlife.ca
The number matched up to a prize list worth over $5000.
gisborneherald.co.nz
So it's unaccountably strange to find myself on a literary prize list.
www.macleans.ca
The invitational women's event features a $10,000 prize list for the 18.4 mile course.
www.cyclingnews.com

Поиск в словаре

Искать перевод "prizes" в других языках

английский
арабский