passion в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы passion в словаре английский»итальянский

I.passion [брит. ˈpaʃ(ə)n, америк. ˈpæʃən] СУЩ.

1. passion (love, feeling):

passion

passione ж.

a passion for opera

una passione per l'opera

2. passion (anger):

passion

ira ж.

passion

collera ж.

a fit of passion

un accesso d'ira

II.Passion РЕЛИГ.

the Passion

la Passione

Saint Matthew's Passion

la Passione secondo Matteo

passion flower [брит., америк. ˈpæʃənˌflaʊ(ə)r] СУЩ.

passion flower

passiflora ж.

passion flower

fior м. di passione

passion-killer [ˈpæʃnˌkɪlə(r)] СУЩ. разг. (undergarment)

it's a real passion-killer

ti fa proprio passare la voglia

passion fruit [брит., америк. ˈpæʃən frut] СУЩ.

passion fruit

frutto м. della passione

passion fruit

granadiglia ж.

crime of passion [ˌkraɪməvˈpæʃn] СУЩ.

crime of passion

delitto м. passionale

Passion play [америк. ˈpæʃən ˌpleɪ] СУЩ. (miracle play)

Passion play

passione ж.

Passion Week [америк. ˈpæʃən ˌwik] СУЩ.

Passion Week

settimana ж. di Passione

Passion Week (Holy Week)

settimana ж. Santa

Passion Sunday [америк. ˈˌpæʃən ˈsənˌdeɪ] СУЩ.

Passion Sunday

domenica ж. di Passione

Переводы passion в словаре итальянский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

passionalità

passion

granadiglia

passion fruit

passion в словаре PONS

Переводы passion в словаре английский»итальянский

passion [ˈpæ·ʃən] СУЩ.

passion (emotion)

passione ж.

passion (anger)

ira ж.

crime of passion

delitto м. passsionale

passion fruit СУЩ.

passion fruit

frutto м. della passione

Passion play СУЩ.

Passion play

(dramma м. della) passione (di Gesù)

Passion Week СУЩ.

Passion Week

settimana ж. di passione

Переводы passion в словаре итальянский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

innamoramento

passion

passione

passion

passione

Passion

fregola

passion

idolatria

passion

delitto passionale

crime of passion

trasporto

passion

passion Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to inflame sb with passion

accendere la passione di qu

crime of passion

delitto м. passsionale

crime of passion

delitto м. passionale

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The resulting work had a passion new to historical writing.

en.wikipedia.org

He has a keen sense of physical beauty in woman, and his verse is replete with suppressed passion, but he never sinks to sensuality.

en.wikipedia.org

Yet, and despite developing a passion for music in her pubescent years, she was said not to have been a happy teenager.

en.wikipedia.org

She grew up with two sisters and a brother, and has a passion for basketball.

en.wikipedia.org

Food included a liquid velvet onion soup, luscious lamb, dreamily soft dauphinoise potatoes and a perfectly regal passion fruit parfait.

www.nwemail.co.uk

John's passion for rock and roll began when he was five years old and discovered radio.

en.wikipedia.org

In his early years, he developed a passion for animals.

en.wikipedia.org

They are now also made with jam of other tropical fruits, e.g. banana, guava, passion fruit and pineapple.

en.wikipedia.org

Critics have complained at how the moralizing protagonist of the opening scene becomes the ruthless passion-driven anti-hero of the rest of the play.

en.wikipedia.org

In a crime of passion like that, he would have only served a year or two at most in jail, then would be paroled and pardoned with a clean record.

blogs.vancouversun.com