В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы crowd pleaser в словаре английский»итальянский

I.crowd [брит. kraʊd, америк. kraʊd] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к crowd.
- Отзыв о crowd отослать PONS.eu

1. crowd:

crowd (mass of people)

folla ж.

crowd (mass of people)

moltitudine ж.

crowd (audience)

crowd (audience)

spettatori м. мн.

a crowd of 10, 000

una folla di 10.000 persone

a crowd of 10, 000 СПОРТ

10.000 spettatori

crowds of people

una folla di gente

to draw or attract a crowd

attirare una moltitudine

a crowd gathered at the scene

una folla si raccolse sul luogo

the president waved to the crowd(s)

il presidente salutò la folla

we ski in Norway to avoid the crowds

andiamo a sciare in Norvegia per evitare la calca

people came in crowds to hear him

la gente accorse in massa per ascoltarlo

it's not very good, but it'll pass in a crowd разг.

non è bellissimo ma è accettabile

to follow or go or move with the crowd

seguire la massa or la corrente

to stand out from the crowd

distinguersi dalla massa or elevarsi al di sopra della folla

to stand out from the crowd before сущ. behaviour, reaction

2. crowd (group):

crowd разг.

crowd разг.

combriccola ж.

“who's coming? - “the usual crowd”

“chi viene?” - “la solita combriccola or gente”

the crowd from the office

la compagnia dell'ufficio

they're a friendly crowd

sono una simpatica compagnia

II.crowd [брит. kraʊd, америк. kraʊd] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к crowd.
- Отзыв о crowd отослать PONS.eu

2. crowd (squash):

crowd people, animals, cars, furniture

stipare, pigiare (into in)

they have crowded a lot of information into this brochure

hanno ammassato molte informazioni in questo opuscolo

she crowds too much detail into her pictures

i suoi quadri sono eccessivamente ricchi di dettagli

4. crowd (jostle):

crowd person, animal

crowd vehicle, boat

III.crowd [брит. kraʊd, америк. kraʊd] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к crowd.
- Отзыв о crowd отослать PONS.eu

1. crowd:

to crowd into room, lift, vehicle

to crowd onto bus, train

accalcarsi, stiparsi su

to crowd through door, gates

passare in massa attraverso

to crowd up, down sth stairs

salire, scendere in massa

to crowd (up) against barrier

accalcarsi or pigiarsi contro

2. crowd перенос.:

to crowd into thoughts, memories, ideas: mind, memory

IV.crowd [брит. kraʊd, америк. kraʊd]

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к crowd.
- Отзыв о crowd отослать PONS.eu

where two is company, three is a crowd

poca brigata, vita beata

Переводы crowd pleaser в словаре английский»итальянский

crowd pleaser СУЩ. разг.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к crowd pleaser.
- Отзыв о crowd pleaser отослать PONS.eu

crowd pleaser

qualcuno o qualcosa che piace alla massa

Переводы crowd pleaser в словаре английский»итальянский

I.crowd [kraʊd] СУЩ. + sing/pl гл.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к crowd.
- Отзыв о crowd отослать PONS.eu

1. crowd (throng):

there was quite a crowd

c'era parecchia gente

2. crowd разг. (group):

the usual crowd

la solita gente

3. crowd разг. (large number):

a crowd of things

un sacco di cose

5. crowd (audience):

II.crowd [kraʊd] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к crowd.
- Отзыв о crowd отослать PONS.eu

III.crowd [kraʊd] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к crowd.
- Отзыв о crowd отослать PONS.eu

1. crowd (fill):

to crowd the streets/a stadium

gremire le strade/uno stadio

2. crowd (cram):

3. crowd разг. (pressure):

fare pressione su

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

This led some to consider it an albatross, but the band continued to play the crowd pleaser, often adding a medley of cover songs to its midsection. en.wikipedia.org

This event is a crowd pleaser and sets tone for the day's racing events. en.wikipedia.org

The turboprop is an excellent shorthaul airplane and a definite crowd pleaser. en.wikipedia.org

It is usually accompanied by a tremendous amount of pyrotechnics, and is always a crowd pleaser. en.wikipedia.org

The band would consistently play it as the last song of every show, as it was their biggest crowd pleaser. en.wikipedia.org

He's got a couple of little issues and once we iron them out, he's certainly going to be a crowd pleaser. en.wikipedia.org

Despite less than complimentary reviews, it proved to be another crowd pleaser. en.wikipedia.org

Would this film be a crowd pleaser well yes. en.wikipedia.org

However, the event was a crowd pleaser with most fans going home in a pleasant mood after the ending. en.wikipedia.org

While it is a crowd pleaser when done properly, the risk far outweighs the likely reward. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski