В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы double check в словаре английский»итальянский

Показать список всех ответов

double check [брит. ˌdʌb(ə)l ˈtʃɛk] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к double check.
- Отзыв о double check отослать PONS.eu

double check

secondo controllo м.

double-check [брит. ˌdʌb(ə)lˈtʃɛk, америк. ˈˌdəbəl ˈˌtʃɛk] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к double-check.
- Отзыв о double-check отослать PONS.eu

double-check figures, arrangements, date, time etc.:

double-check

ricontrollare, controllare di nuovo

Переводы double check в словаре итальянский»английский

ricontrollare

to double-check

Переводы double check в словаре английский»итальянский

Показать список всех ответов

I.check¹ [брит. tʃɛk, америк. tʃɛk] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к check.
- Отзыв о check отослать PONS.eu

1. check (inspection):

check (for quality, security)

check (for quality, security)

verifica ж. (on di)

to carry out checks

fare dei controlli

to give sth a check

to keep a (close) check on sb, sth

tenere qc, qn sotto (stretto) controllo

2. check МЕД.:

esame м.

eye, breast check

controllo della vista, del seno

3. check (restraint):

freno м.

ostacolo м. (on a)

to put or place a check on immigration, production, growth

mettere or porre un freno a

to hold or keep sb, sth in check

tenere a bada qn, qc

to hold oneself in check

5. check америк. (cheque):

6. check америк. (bill):

conto м.

to pick up the check

pagare il conto

7. check америк. (receipt):

8. check америк. (tick):

visto м.

II.check¹ [брит. tʃɛk, америк. tʃɛk] МЕЖД.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к check.
- Отзыв о check отослать PONS.eu

1. check (in chess):

check!

scacco (al re)!

2. check америк. (expressing agreement):

check разг.

III.check¹ [брит. tʃɛk, америк. tʃɛk] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к check.
- Отзыв о check отослать PONS.eu

1. check (for security):

check person, baggage, product, vehicle, mechanism, ticket, passport, area

to check that …, whether …

verificare che …, se …

to check the toys for potential dangers

controllare che i giocattoli non siano pericolosi

2. check (for accuracy, reliability):

check bill, data, statement, terms, signature, banknote, invoice, output, work

check accounts

check proofs, spelling, translation

to check sth for accuracy

verificare l'esattezza di qc

to check sth for defects

controllare che qc non abbia difetti

to check that …, whether …

verificare che …, se …

to check sth against original document

collazionare qc con

to check sth against recorded data, inventory

verificare qc in base a or controllare qc su

to check sth against signature

paragonare qc con

3. check (for health, progress):

check temperature, pressure

check reflexes

check eyesight

check blood

fare l'esame di

to check that …, whether …

verificare che …, se …

to check sb's progress

verificare i progressi di qn

5. check (find out):

check times, details, information

to check if or whether

to check the availability of sth

verificare la disponibilità di qc

I need to check, where the station is

devo controllare dov'è la stazione

to check with sb that …

chiedere a qn se …

8. check (stop):

check person, animal

check enemy advance, rebellion

9. check (in chess):

check player, chesspiece

dare, fare scacco a

10. check ИНФОРМ.:

11. check (in hockey):

12. check америк. (for safekeeping):

lasciare al guardaroba

check baggage

depositare, lasciare in deposito, in custodia

13. check америк. (register):

check baggage

consegnare al check-in

14. check америк. (tick) → check-off

IV.check¹ [брит. tʃɛk, америк. tʃɛk] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к check.
- Отзыв о check отослать PONS.eu

1. check (verify):

to check with sb

2. check (examine):

to check for problems, disease, defects, leaks, flaws, danger signs

3. check (register):

to check into hotel

4. check америк. (tally):

check accounts:

essere esatto, tornare

5. check (in poker):

V.to check oneself ГЛ. возвр. гл.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к check.
- Отзыв о check отослать PONS.eu

1. to check oneself (restrain):

to check oneself

2. to check oneself (inspect):

to check oneself in the mirror

guardarsi allo specchio

Смотри также check-off

check-off [ˈtʃekɒf] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к check-off.
- Отзыв о check-off отослать PONS.eu

contributo м. sindacale

I.check² [брит. tʃɛk, америк. tʃɛk] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к check.
- Отзыв о check отослать PONS.eu

II.check² [брит. tʃɛk, америк. tʃɛk] ПРИЛ. before сущ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к check.
- Отзыв о check отослать PONS.eu

check fabric, garment etc.:

a scacchi, a quadretti

I.double [брит. ˈdʌb(ə)l, америк. ˈdəb(ə)l] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к double.
- Отзыв о double отослать PONS.eu

3. double (dual, twofold):

double advantage

doppio, duplice vantaggio

to serve a double purpose

servire a un duplice scopo

a remark with a double meaning

un'affermazione con un doppio senso

double murder

duplice omicidio

double-page advertisement

pubblicità su pagina doppia

5. double БОТАН.:

II.double [брит. ˈdʌb(ə)l, америк. ˈdəb(ə)l] НАРЕЧ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к double.
- Отзыв о double отослать PONS.eu

1. double (twice):

il doppio, due volte tanto

she earns double what I earn

guadagna il doppio di me

I need double this amount

ho bisogno del doppio di questa quantità

it'll take double the time

impiegherò il doppio del tempo

she's double his age

ha il doppio della sua età

unemployment is double what it was last year

la disoccupazione è il doppio dell'anno scorso

double three is six

due volte tre fa sei

III.double [брит. ˈdʌb(ə)l, америк. ˈdəb(ə)l] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к double.
- Отзыв о double отослать PONS.eu

1. double (drink):

I'll have a double please

per me doppio, grazie

3. double (in horseracing):

double (bet)

IV.doubles СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к double.
- Отзыв о double отослать PONS.eu

V.double [брит. ˈdʌb(ə)l, америк. ˈdəb(ə)l] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к double.
- Отзыв о double отослать PONS.eu

1. double (increase twofold):

double amount, price, rent, dose etc.

double number

moltiplicare per due

3. double (in spelling):

double letter

5. double МУЗ.:

to double a part

raddoppiare una parte

6. double МОР.:

double cape

VI.double [брит. ˈdʌb(ə)l, америк. ˈdəb(ə)l] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к double.
- Отзыв о double отослать PONS.eu

1. double sales, prices, salaries etc.:

to double in value

raddoppiare di valore

2. double (in bridge):

4. double (serve dual purpose):

the sofa doubles as a bed

il divano fa anche da letto

the study doubles as a bedroom

lo studio fa anche da camera da letto

the gardener doubles as a chauffeur

il giardiniere fa anche da autista

VII.double [брит. ˈdʌb(ə)l, америк. ˈdəb(ə)l]

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к double.
- Отзыв о double отослать PONS.eu

Переводы double check в словаре английский»итальянский

double-check ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к double-check.
- Отзыв о double-check отослать PONS.eu

double-check

Переводы double check в словаре английский»итальянский

Показать список всех ответов

I.check [tʃek] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к check.
- Отзыв о check отослать PONS.eu

2. check (deposit receipt):

3. check (mark):

segno м. di spunta

5. check (bill for food):

6. check (textile):

tessuto м. a quadri

7. check ИГРА:

to be in check

essere in scacco

II.check [tʃek] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к check.
- Отзыв о check отослать PONS.eu

III.check [tʃek] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к check.
- Отзыв о check отослать PONS.eu

1. check:

2. check (prevent):

3. check:

lasciare in consegna

check АВИА. baggage

4. check (make a mark):

fare un segno in

5. check ИГРА:

IV.check [tʃek] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к check.
- Отзыв о check отослать PONS.eu

1. check:

2. check (be in accordance with):

I.double [ˈdʌ·bl] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к double.
- Отзыв о double отослать PONS.eu

1. double (twice as much/many):

a double door

una porta a due ante

a double whiskey

un doppio whisky

it is double that

è due volte quello

to have a double meaning

avere un doppio senso

to lead a double life

condurre una doppia vita

3. double (for two):

double mattress

materasso м. matrimoniale

double room

camera ж. doppia

II.double [ˈdʌ·bl] НАРЕЧ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к double.
- Отзыв о double отослать PONS.eu

III.double [ˈdʌ·bl] ГЛ. перех. (increase)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к double.
- Отзыв о double отослать PONS.eu

we have doubled our profits

abbiamo raddoppiato i profitti

IV.double [ˈdʌ·bl] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к double.
- Отзыв о double отослать PONS.eu

V.double [ˈdʌ·bl] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к double.
- Отзыв о double отослать PONS.eu

1. double (double quantity):

2. double (person):

sosia м. и ж. неизм.

sb's double

il [o la] sosia di qn

3. double pl СПОРТ:

to play doubles

giocare un doppio

Выражения:

on [or at] the double

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

It's vital to double-check the sort code and account number before sending a payment. www.thisismoney.co.uk

As a metrologist and theoretician, however, he failed to double-check his work. spectrum.ieee.org

Finally, double-check the statistics by perusing the data, particularly its source, to get a sense of why the audiences surveyed answered the way they did. smallbusiness.chron.com

Remain professional, check, check and double-check and broadcast relevant, positive tweets. www.cbronline.com

The count as received is made public, to allow anyone to double-check the tabulation and audit the raw data. en.wikipedia.org

The feature has the vote-counting machine print out a receipt showing the candidates one voted for, to allow the voter to double-check his picks. newsinfo.inquirer.net

I can almost guarantee that you will find this fact so coincidental and unbelievable that you'll have to double-check it yourself. thehockeywriters.com

They can also double-check bank reconciliations (ensuring that the bank statements match deposits in and payments out). www.thirdsector.co.uk

And we can do that by creating ways to double-check and verify the accuracy of this information. en.wikipedia.org

I have to keep turning on highlights of the matches just to double-check. www.the42.ie

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "double check" в других языках

испанский

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski