essential в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы essential в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Показать список всех ответов

1. essential (vital):

essential services, role
essenziale
essential ingredient
indispensabile
essential goods
beni di prima necessità
essential maintenance work
lavori di manutenzione indispensabili
it is essential to do
è essenziale or bisogna fare
it is essential that …
è essenziale or indispensabile che …
to be essential for sth
essere indispensabile a qc
it is essential for us to agree
è indispensabile essere d'accordo fra noi
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
he considered the cultivation of certain mannerisms essential to his image
riteneva che coltivare determinate affettazioni fosse essenziale per la sua immagine
healthy eating is essential
una sana alimentazione è essenziale

Переводы essential в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
sostanziale diminuzione
essential
demineralizzarsi
to lose essential body salts
indispensabile ingrediente, lettura
essential
indispensabile aiuto, servizio
essential
è indispensabile che …
it is essential or vital that …
lavori di manutenzione indispensabili
essential maintenance work
i soldi sono una cosa indispensabile
money is an essential
“indispensabile esperienza nel settore”
“previous experience essential”
essenziale
essential
una condizione essenziale
an essential or a prerequisite condition
è essenziale che …
it is essential that …
è essenziale fare
it is essential to do
essenziale arredamento, strutture
essential
essenziale olio
essential
la bontà -a nell'uomo
humanity's essential goodness

essential в словаре PONS

Переводы essential в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
essential/important/integral part
parte essenziale/importante/integrante

Переводы essential в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
essenziale
essential
essenziale
essential
oli -i
essential oils
voluttuario (-a) (spese)
non-essential
indispensabile (necessario)
essential
olio essenziale
essential oil
festival
The first time a music festival was held in the Ligurian port of San Remo was in 1951. Over the course of more than half a century the Festival of Sanremo , which takes place at the end of February, has become essential viewing, followed by up to twenty million television viewers every year. Many of the best-known Italian songs and singers of the past sixty years became known through San Remo, from Domenico Modugno's worldwide hit "Nel blu dipinto di blu" (Volare) to the hits of Eros Ramazzotti.
vino
A glass of wine (vino) is an essential part of the Italian mealtime. Italians are estimated to drink 70 liters per head every year. In the past, due to the competition from other countries and the lack of an official classification system, Italian wine was not drunk much abroad. These days, thanks to the recovery of old grape varieties and a revival of traditional manual harvesting methods, Italy has become a great producer and exporter both of white wines - such as vernaccia di San Gimignano, verduzzo, Sardinian vermentino, and red - barolo , barbera , chianti , nero d'avola , and carignano del sulcis . The law of 1992 introduced a degree of clarity into wine classification, with wines being divided into the following categories: vino da tavola, where no indication of origin is given; IGT or Indicazione Geografica Tipica; DOC, Denominazione d'Origine Controllata; and DOCG, Denominazione d'Origine Controllata e Garantita.

essential Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

essential/important/integral part
parte essenziale/importante/integrante
to be essential to sb/sth
essere essenziale per qn/qc
A glass of wine (vino) is an essential part of the Italian mealtime. Italians are estimated to drink 70 liters per head every year. In the past, due to the competition from other countries and the lack of an official classification system, Italian wine was not drunk much abroad. These days, thanks to the recovery of old grape varieties and a revival of traditional manual harvesting methods, Italy has become a great producer and exporter both of white wines - such as vernaccia di San Gimignano, verduzzo, Sardinian vermentino, and red - barolo , barbera , chianti , nero d'avola , and carignano del sulcis . The law of 1992 introduced a degree of clarity into wine classification, with wines being divided into the following categories: vino da tavola, where no indication of origin is given; IGT or Indicazione Geografica Tipica; DOC, Denominazione d'Origine Controllata; and DOCG, Denominazione d'Origine Controllata e Garantita.
vino
The first time a music festival was held in the Ligurian port of San Remo was in 1951. Over the course of more than half a century the Festival of Sanremo , which takes place at the end of February, has become essential viewing, followed by up to twenty million television viewers every year. Many of the best-known Italian songs and singers of the past sixty years became known through San Remo, from Domenico Modugno's worldwide hit "Nel blu dipinto di blu" (Volare) to the hits of Eros Ramazzotti.
festival

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Peoples... may agree to share a single state while retaining substantial degrees of self-government over matters essential to their identity as peoples.
en.wikipedia.org
A small restaurant serves lunches and prebooking is essential.
en.wikipedia.org
Essential genes from population screens include genes essential for fitness (see text).
en.wikipedia.org
A holistic, multidisciplinary approach within the context of poverty alleviation is essential to address this problem and avoid further human and environmental catastrophes.
en.wikipedia.org
Training is also provided in specific skills essential to successful future careers, such as giving and receiving feedback, working in groups, intercultural sensitivity, customer orientation and presentation skills.
en.wikipedia.org
Part of the touchiness was because the power controls, essential at high speeds over 450 mph, lacked any feedback.
en.wikipedia.org
I mean serious differences which in their opinion threaten their essential liberties...
en.wikipedia.org
This refers to the essential nature of a thing or person.
en.wikipedia.org
The recent development of synthetic rubies, synthetic sapphires and cultured pearls had made formal education essential.
en.wikipedia.org
Surprisingly, a significant number of essential genes has no known function.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "essential" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное