JUNIOR - Перевод английский на итальянский

I. junior [брит. ˈdʒuːnɪə, америк. ˈdʒunjər] ПРИЛ.

1. junior:

junior (low-ranking, not senior) colleague, worker (inferior): inferiore, subalterno

junior colleague, worker (trainee): principiante

junior post, rank, position: subalterno

to be junior: avere poca esperienza

to be more junior: avere meno esperienza

he's very junior: ha pochissima esperienza

he is junior to me in the firm: nella ditta occupa un posto subalterno rispetto a me

2. junior (young):

junior person: giovane

to be junior to sb: essere più giovane di qn (by di)

3. junior (for the young):

junior fashion: giovane, per i giovani

junior activity, wing of organization: giovanile

4. junior СПОРТ:

junior championship, race, league, team, 100 metres: juniores

junior champion: (degli) juniores

junior player, high-jumper: juniores

5. junior (the younger):

junior, also Junior Bob Mortimer junior: Bob Mortimer junior

II. junior [брит. ˈdʒuːnɪə, америк. ˈdʒunjər] СУЩ.

1. junior (younger person):

junior: = persona più giovane di un'altra

to be 10 years sb's junior: essere di 10 anni più giovane di qn

2. junior (low-ranking worker):

junior: subalterno м.

3. junior брит. ШКОЛА:

junior: = scolaro delle elementari

to teach juniors: insegnare alla scuola elementare

4. junior америк. УНИВЕР.:

junior: = studente del terzo anno (in corsi di laurea di quattro anni)

junior (in high school): = studente del penultimo anno

5. junior СПОРТ (young player):

junior: juniores м. и ж.

6. junior брит. → junior doctor

7. junior брит. → junior minister

junior minister [ˌdʒuːnɪəˈmɪnɪstə(r)] СУЩ.

junior minister: sottosegretario м.

she is the junior health minister: è sottosegretario alla sanità

junior doctor [ˌdʒuːnɪəˈdɒktə(r)] СУЩ.

junior doctor: medico м. tirocinante

junior management [ˌdʒuːnɪəˈmænɪdʒmənt] СУЩ.

junior management: (i più) giovani dirigenti м. мн.

junior school [брит., америк. ˈdʒunjər skul] СУЩ. (in GB)

junior school: = scuola elementare per bambini dai sette agli undici anni

office junior [ˈɒfɪsˌdʒuːnɪə(r), ˈɔːf-] СУЩ.

office junior: giovane м. и ж. di ufficio

junior manager [ˌdʒuːnɪəˈmænɪdʒə(r)] СУЩ.

junior manager: giovane dirigente м.

junior miss [ˌdʒuːnɪəˈmɪs] СУЩ. америк.

junior miss: adolescente ж.

junior miss: ragazza ж.

junior lightweight [америк. ˈdʒunjər ˈlaɪtˌweɪt] СУЩ.

junior lightweight (weight): pesi м. мн. superpiuma

junior lightweight (boxer): peso м. superpiuma

junior lightweight before сущ. champion, title: dei pesi superpiuma

junior partner [ˌdʒuːnɪəˈpɑːtnə(r)] СУЩ.

junior partner: socio м. giovane

junior clerk [ˌdʒuːnɪəˈklɑːk, -ˈklɜːrk] СУЩ.

junior clerk: impiegato м. d'ordine

lieutenant junior [lefˌtenəntˈdʒuːnɪə(r), luːˌt-] СУЩ. (US navy)

lieutenant junior: sottotenente м. di vascello

английский

итальянский

I. junior [ˈdʒu:n·jɚ] ПРИЛ.

1. junior (younger):

junior: più giovane

2. junior СПОРТ:

junior: juniores

3. junior (lower in rank):

junior: subalterno, -a

junior partner: più giovane

II. junior [ˈdʒu:n·jɚ] СУЩ.

1. junior (younger person):

he is five years my junior: è più giovane di me di cinque anni

2. junior (low-ranking person):

junior: subalterno(-a) м. (ж.)

3. junior УНИВЕР., ШКОЛА:

junior: negli USA, studente del penultimo anno di scuola superiore o università

junior college СУЩ.

junior college: negli USA, scuola che offre i primi due anni di un corso di studi universitario

junior high school СУЩ.

junior high school: negli USA, scuola per studenti dai 12 ai 15 anni

junior high school: scuola media inferiore

итальянский

английский

junior: junior

junior: junior

cadetto (-a): junior

cadetto: junior

aiuto medico: ≈ resident (relatively junior hospital doctor)

le -e: first three years of junior high school

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью