Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
правонарушение
volante

в итальянском словаре Oxford-Paravia

steering wheel [брит., америк. ˈstɪ(ə)rɪŋ ˌ(h)wil] СУЩ. АВТО. ТЕХ.

steering wheel
volante м.
в итальянском словаре Oxford-Paravia
английский
английский
итальянский
итальянский
slumped over the steering wheel, across the table
accasciato sul volante, sul tavolo
итальянский
итальянский
английский
английский
sterzo
steering wheel
volante
(steering) wheel
non stringa il volante
don't grip the steering wheel
controsterzata
steering the wheel in the opposite direction
controsterzare
to steer the wheel in the opposite direction
в итальянском словаре Oxford-Paravia

steering [брит. ˈstɪərɪŋ, америк. ˈstɪrɪŋ] СУЩ.

1. steering (mechanism):

steering
(meccanismo di) sterzo м.

2. steering (action):

steering
governo м.

I. steer1 [брит. stɪə, америк. stɪr] СУЩ. америк. (tip)

steer разг.
dritta ж.
steer разг.
suggerimento м.
a bum steer
un suggerimento strampalato

II. steer1 [брит. stɪə, америк. stɪr] ГЛ. перех.

1. steer (control direction of):

steer car
guidare, condurre, pilotare
steer boat, ship
governare, pilotare

2. steer (guide) also перенос.:

steer person
dirigere, guidare
steer person, conversation
dirigere, pilotare
steer team, country
guidare
to steer one's way through, towards
aprirsi un varco attraverso, verso also перенос.
to steer a course through, between перенос.
farsi largo attraverso, tra
to steer a company out of its difficulties
fare uscire una società da una situazione difficile or guidare una società fuori da una situazione difficile
to steer a bill through parliament
fare passare or riuscire a fare approvare un progetto di legge in parlamento

III. steer1 [брит. stɪə, америк. stɪr] ГЛ. неперех.

1. steer:

to steer towards sth
dirigersi or incamminarsi verso qc
to steer away from sth
tenersi or girare alla larga da qc

2. steer АВТО. ТЕХ.:

the car steers well, badly
la macchina si manovra bene, male or risponde bene, male ai comandi

3. steer МОР.:

steer
manovrarsi
steer
governarsi
to steer towards or for
fare rotta verso
to steer by the stars
navigare basandosi sulla posizione delle stelle

IV. steer1 [брит. stɪə, америк. stɪr]

to steer clear of sth, sb
tenersi or girare alla larga da qc, qn
to steer a middle course
seguire una via di mezzo

steer2 [брит. stɪə, америк. stɪr] СУЩ.

steer С.-Х., ЗООЛ.
giovenco м.
steer С.-Х., ЗООЛ.
manzo м.

I. wheel [брит. wiːl, америк. (h)wil] СУЩ.

1. wheel:

wheel (on vehicle, trolley)
ruota ж.
wheel (on piece of furniture)
rotella ж.
front, back wheel
ruota anteriore, posteriore

2. wheel (for steering) (in vehicle):

wheel
volante м.
wheel МОР.
ruota ж. del timone
to be at or behind the wheel
stare al volante
to take the wheel (in vehicle)
mettersi al volante
to take the wheel МОР.
mettersi al timone
to fall asleep at the wheel
addormentarsi al volante

3. wheel (in watch, mechanism, machine):

wheel
ruota ж. dentata
the wheels of government перенос.
gli ingranaggi del governo

4. wheel (for pottery):

wheel
tornio м.

5. wheel ИСТ. (instrument of torture):

wheel
ruota ж.

6. wheel ИГРА (in roulette):

wheel
piatto м.

II. wheels СУЩ.

wheels npl разг. (car):

wheels
macchina ж.
wheels
auto ж.
are these your new wheels?
è la tua nuova macchina?
have you got wheels? разг.
sei motorizzato?

III. -wheeled В СОСТ. СЛ.

a three-, four-wheeled vehicle
un veicolo a tre, quattro ruote

IV. wheel [брит. wiːl, америк. (h)wil] ГЛ. перех.

wheel bicycle, barrow, pram:

wheel
spingere
to wheel a child in a pram
spingere un bambino nella carrozzina
they wheeled me into the operating theatre
mi hanno portato nella sala operatoria in barella

V. wheel [брит. wiːl, америк. (h)wil] ГЛ. неперех.

1. wheel (circle):

wheel, also wheel round bird:
volteggiare

2. wheel (turn sharply):

wheel person:
voltarsi improvvisamente
wheel regiment:
compiere una conversione
wheel car, motorbike:
sterzare di colpo
wheel ship:
virare
to wheel to the right person:
voltarsi verso destra
to wheel to the right regiment:
compiere una conversione verso destra
right, left wheel! ВОЕН.
(per fila) destra, sinistra avanti marsc!

VI. wheel [брит. wiːl, америк. (h)wil]

the wheel of fortune
la ruota della fortuna
it's wheels within wheels
è un vero marchingegno
to reinvent the wheel
scoprire l'acqua calda
to be fifth wheel америк.
essere l'ultima ruota del carro
to wheel and deal
intrallazzare

в словаре PONS

steering wheel СУЩ.

steering wheel of car
volante м.
steering wheel of ship
timone м.
в словаре PONS
volante (sterzo)
steering wheel
sterzo (volante)
steering wheel
в словаре PONS

I. steer1 [stɪr] ГЛ. перех.

1. steer (direct):

steer
dirigere
steer car
guidare

2. steer (guide):

steer
portare

II. steer1 [stɪr] ГЛ. неперех.

steer person
guidare
steer car
guidarsi
it steers well
non si guida bene
to steer clear of sth/sb
stare alla larga da qc/qu
to steer for sth МОР.
fare rotta su qc

steer2 [stɪr] СУЩ.

steer (young bull)
manzo м.
steer (castrated bull)
bue м.

I. wheel [hwi:l] СУЩ.

1. wheel (of vehicle):

wheel
ruota ж.
front/rear wheel
ruota anteriore/posteriore
big wheel
ruota ж.
to be on wheels
avere le ruote

2. wheel ТЕХН.:

wheel
tornio м.
spinning wheel
filatoio м. a mano

3. wheel АВТО.:

wheel
volante м.
to be at the wheel
essere al volante
to take the wheel
mettersi al volante
to get behind the wheel
mettersi al volante

4. wheel pl разг. (vehicle, car):

wheel
mezzo м.

5. wheel МОР.:

wheel
timone м.

Выражения:

to be hell on wheels разг.
essere un pericolo al volante

II. wheel [hwi:l] ГЛ. перех.

wheel
spingere

III. wheel [hwi:l] ГЛ. неперех.

wheel
volteggiare

Выражения:

to wheel and deal разг.
intrallazzare
Present
Isteer
yousteer
he/she/itsteers
westeer
yousteer
theysteer
Past
Isteered
yousteered
he/she/itsteered
westeered
yousteered
theysteered
Present Perfect
Ihavesteered
youhavesteered
he/she/ithassteered
wehavesteered
youhavesteered
theyhavesteered
Past Perfect
Ihadsteered
youhadsteered
he/she/ithadsteered
wehadsteered
youhadsteered
theyhadsteered
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Optional extras include heated front seats, electronic curtains and finer levels of interior trim, such as woodgrain effects on fascia panels and the steering wheel.
en.wikipedia.org
The steering wheel can be removed to make getting in and out easier, as in the original.
en.wikipedia.org
The preselection finger and thumb lever was just under the steering wheel on the near side and so worked by the left hand.
en.wikipedia.org
Interiors were much the same as 1973 except for a revised standard steering wheel and new cut-pile carpeting.
en.wikipedia.org
The trip computer also included numerous calculations at the touch of a button on a small panel located to the right of the steering wheel.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "steering wheel" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский