train в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы train в словаре английский»итальянский

Показать список всех ответов

1. train Ж.-Д.:

train
treno м.
train
convoglio м. ferroviario
on or in the train
sul treno or in treno
fast, slow train
treno espresso, treno locale
the London, Paris train
il treno da Londra, Parigi
a train to London, Paris
un treno per Londra, Parigi
the morning, 5 o'clock train
il treno del mattino, delle cinque
an up, down train брит. (in commuter belt)
un treno che va dalla provincia alla città, dalla città alla provincia
to take or catch, miss the train
prendere, perdere il treno
to send sth by train or on the train
spedire qc per ferrovia
to go to Paris by train
andare a Parigi in treno or con il treno
it's five hours by train to Geneva
sono cinque ore di treno fino a Ginevra
the train now standing at platform 6
il treno che ora si trova sul binario 6
the train is running late
il treno è in ritardo
the train is running late before сущ. crash, service, station
ferroviario
the train is running late times, timetable
dei treni
the train is running late ticket
del treno, ferroviario
the train is running late strike
dei treni
train traveller
persona che viaggia in treno
Показать таблицу спряжения

1. train:

train (instruct professionally) staff, worker, musician
preparare, formare (to do a fare)
train (instruct physically) athlete, player
allenare (to do a fare)
train circus animal, dog
ammaestrare, addestrare
these men are trained to kill
questi uomini sono addestrati per uccidere
to be trained on the job
essere formato sul posto
to train sb for or in sth
preparare qn per qc
she is being trained for the Olympics, in sales techniques
la stanno allenando per le olimpiadi, la stanno istruendo nelle tecniche di vendita
to train sb as a pilot, engineer
preparare qn a diventare pilota, ingegnere
she was trained as a linguist
ha ricevuto una formazione da linguista
he's training his dog to sit up and beg
sta insegnando al suo cane a stare seduto con le zampe anteriori sollevate
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

train в словаре PONS

Переводы train в словаре английский»итальянский

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

train Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to train sb in the use of sth
addestrare qn nell'uso di qc
ideally, we could catch the train
l'ideale sarebbe prendere il treno
to get on the bus/plane/train
salire sull'autobus/sull'aereo/sul treno
the train was an hour late
il treno aveva un'ora di ritardo
to be situated near the train station
essere situato vicino alla stazione (ferroviaria)
the train was bearing down on her
il treno le stava andando addosso
at the front of the train
in testa al treno
I've missed that damned train again!
ho di nuovo perso quel maledetto treno!
stopping train which travels through different regions
interregionale
the train is arriving at platform four
il treno è in arrivo sul quarto binario

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
A second excursion train was on an adjacent track for 2719.
en.wikipedia.org
Each train would feature two sleeper coaches and another coach with reclining seats.
newsinfo.inquirer.net
The high voltage propulsion control was replaced with a safer low voltage propulsion control, which utilized battery voltage (32 volts) to control the train's motors.
en.wikipedia.org
Being fit does not make someone a fitness expert, nor does working out give them the foundation of knowledge required to safely and properly train someone else.
www.winnipegfreepress.com
If no control in one minute, then the emergency brake engages and the train stops.
en.wikipedia.org
They travel to Turkey, where the train stops.
en.wikipedia.org
Many roller coasters operate more than one train, sometimes several, simultaneously.
en.wikipedia.org
Even in blizzard conditions, the train dispatchers could start snow melters located miles away with the push of a button.
en.wikipedia.org
The tender allowed bidders to suggest alternative types of high speed train.
en.wikipedia.org
Although commuter trains no longer serve national routes, commuter train services are not so good.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "train" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное