FLIEDER - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

lied·er re·cit·al [ˌli:dərɪˈsaɪtəl, америк. -ɚrɪˈsaɪt̬-] СУЩ. МУЗ.

lieder recital: Liederabend м. <-s, -e>

fli·er [ˈflaɪəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. flier:

flier (bird): Vogel м. <-s, Vö·gel>

flier (insect): Fluginsekt ср.

to be a good/bad flier: ein guter/schlechter Flieger sein

2. flier:

flier (pilot): Flieger(in) м. (ж.) <-s, ->

flier (pilot): Pilot(in) м. (ж.) <-en, -en>

flier (traveller): [Stamm]fluggast м.

frequent flier: Vielflieger(in) м. (ж.) <-s, -> разг.

to be a good/poor flier: das Fliegen gut/schlecht vertragen

3. flier (trapeze artist):

flier: Trapezkünstler(in) м. (ж.)

flier: Springer(in) м. (ж.) <-s, ->

4. flier америк. разг.:

flier перенос. (fast horse): Renner м. <-s, -> разг.

flier перенос. (fast vehicle): Flitzer м. <-s, -> разг.

flier (coach): Expressbus м.

flier (train): Expresszug м. <-(e)s, -züge>

5. flier (leaflet):

flier: Flugblatt ср. <-(e)s, -blätter>

flier in commerce: Handzettel м. <-s, ->

flier in commerce: Reklamezettel м.

flier of police: Steckbrief м. <-(e)s, -e>

6. flier америк. БИРЖ. перенос. разг. (venture):

flier: Spekulationsgeschäft ср. <-(e)s, -e>

7. flier америк. перенос. разг. (jump):

flier: Riesensatz м. разг.

8. flier АРХИТ. (step):

flier: Absatz м. <-es, -sät·ze> спец.

fliers pl: Außentreppe ж.

fliers pl: Freitreppe ж. <-, -n>

flies [flaɪz] СУЩ.

flies мн. брит.:

flies: Hosenschlitz м. <-es, -e>

ˈfeed·er line СУЩ.

1. feeder line Ж.-Д.:

feeder line: Zubringerstrecke ж.

2. feeder line АВИА.:

feeder line: Zubringerlinie ж.

breed·er [ˈbri:dəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

breeder: Züchter(in) м. (ж.) <-s, ->

bleed·er [ˈbli:dəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. bleeder брит. вульг.:

bleeder: Scheißkerl м. <-s, -e> жарг.

bleeder: Arschloch ср. <-(e)s, -löcher> жарг.

little bleeders: kleine Biester разг.

разг. the poor bleeder!: die/der Ärmste!

you lucky bleeder!: du Glückspilz!

2. bleeder (haemophiliac):

bleeder: Bluter(in) м. (ж.) <-s, ->

feed·er [ˈfi:dəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. feeder (eater):

feeder: Esser(in) м. (ж.) <-s, ->

to be a fussy/messy/noisy feeder: beim Essen heikel sein/kleckern [o. австр. patzen] /schmatzen

2. feeder брит. (bib):

feeder: Babylätzchen ср.

feeder: австр. разг. a. Barterl ср.

3. feeder (device):

feeder ТЕХН.: Zuführapparat м.

feeder ЭЛЕКТР.: Versorgungsleitung ж. <-, -en>

feeder ЭЛЕКТР.: Zuleitung ж. <-, -en>

feeder ИНФОРМ.: automatische Papierzuführung

4. feeder (river):

feeder: Zufluss м. <-es, Zuflüsse>

ˈfeed·er road СУЩ.

feeder road: Zubringerstraße ж. <-, -n>

speed·er [ˈspi:dəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. speeder (contrivance):

speeder: Geschwindigkeitsregler м. <-s, ->

2. speeder (driver):

speeder: Schnellfahrer(in) м. (ж.)

speeder: Raser(in) м. (ж.) <-s, -> разг.

3. speeder (speeder® in Speedminton® ):

speeder: Speeder®м.<-s, ->

Запись в OpenDict

feeder СУЩ.

dosing feeder ТЕХН.: Dosierförderer м.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

federal bank СУЩ. ГОСУД.

federal bank: Bundesbank ж.

Klett Словарь географических терминов

fast breeder reactor СУЩ.

fast breeder reactor: Schneller Brüter

federal state boundary

federal state boundary: Ländergrenze

Klett Словарь биологических терминов

sap feeder СУЩ.

sap feeder: Säftesauger

filter feeder СУЩ.

filter feeder: Filtrierer

feeder river [ˈfiːdəˌrɪvə] СУЩ.

feeder river: Zufluss (durch einen Fluss, Nebenfluss)

organic detritus feeder, detritivore [dɪˈtrɪtɪvɔː] СУЩ.

organic detritus feeder: Detritivor

organic detritus feeder: Detritusfresser

organic detritus feeder: Schwebstofffresser

ground breeder СУЩ.

ground breeder: Bodenbrüter

plant tissue feeder СУЩ.

plant tissue feeder: Gewebefresser

PONS Специальный словарь транспорта

distance as the crow flies ПЛОТН. ДВИЖ.

distance as the crow flies: Luftlinienentfernung

Federal Road Research Laboratory

Federal Road Research Laboratory: Bundesanstalt für Straßenwesen

applied load БЕЗОП. ДВИЖ.

applied load: Lastdruck

federal road ИНФРАСТР.

federal road: Bundesstraße

feeder traffic ИНФРАСТР.

feeder traffic: Zubringerverkehr

feeder system ИНФРАСТР.

feeder system: Zubringersystem

Federal government operating subsidy public transport, МАКЕТ., ЭКСПЕРТ.

Federal government operating subsidy: Betriebszuschuß des Bundes (für ÖPNV)

Federal government grant

Federal government grant: Subvention des Bundes

Federal government revenue support public transport, МАКЕТ., ЭКСПЕРТ.

Federal government revenue support: Betriebszuschuß des Bundes (für ÖPNV)

Klett Словарь терминов по мехатронике

ˈfeed·er СУЩ. mechatr

feeder (in automated system): Beschickungsapparat м.

feeder (in automated system): Füllapparat м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In principle, berkelium-249 can sustain a nuclear chain reaction in a fast breeder reactor.

en.wikipedia.org

One or more investment vehicles pool their portfolio within another vehicle i.e. there are several smaller feeder funds and one master to which they contribute.

en.wikipedia.org

A feeder fund solicits money from local investors and invests them in one fund abroad.

business.inquirer.net

Possibly your aim was to diversify across regions but that fund is actually going into a feeder fund.

www.moneycontrol.com

Master/feeder funds are structured to enable subscriptions made in separate feeder vehicles to be pooled into and managed as a single master fund portfolio.

www.internationallawoffice.com

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

1995 Debut at the? Grosser Musikvereinssaal? as soloist in Beethoven? s Triple Concerto with Klara Flieder, violin und Rico Gulda, piano

members.vienna.at

[...]

1995 Debut im Grossen Musikvereinssaal als Solist in Beethovens Tripelkonzert mit Klara Flieder, Violine und Rico Gulda, Klavier

members.vienna.at

[...]

Kaffeepause mit Flieder, a photo by HerrSpecht

[...]

www.photocase.de

[...]

Platz da?, ein Foto von HerrSpecht

[...]

www.photocase.de

[...]

In 2005, Klara Flieder was appointed Professor at the University Mozarteum in Salzburg.

www.uni-mozarteum.at

[...]

- Ab Oktober 2005, Professur an der Universität Mozarteum Salzburg

www.uni-mozarteum.at

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

PONS с рекламой

PONS Pur

в словаре PONS

lied·er re·cit·al [ˌli:dərɪˈsaɪtəl, америк. -ɚrɪˈsaɪt̬-] СУЩ. МУЗ.

fli·er [ˈflaɪəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. flier:

2. flier:

3. flier (trapeze artist):

4. flier америк. разг.:

5. flier (leaflet):

6. flier америк. БИРЖ. перенос. разг. (venture):

7. flier америк. перенос. разг. (jump):

8. flier АРХИТ. (step):

flies [flaɪz] СУЩ.

flies мн. брит.:

ˈfeed·er line СУЩ.

1. feeder line Ж.-Д.:

2. feeder line АВИА.:

breed·er [ˈbri:dəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

bleed·er [ˈbli:dəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. bleeder брит. вульг.:

2. bleeder (haemophiliac):

feed·er [ˈfi:dəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. feeder (eater):

2. feeder брит. (bib):

3. feeder (device):

4. feeder (river):

ˈfeed·er road СУЩ.

speed·er [ˈspi:dəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. speeder (contrivance):

2. speeder (driver):

3. speeder (speeder® in Speedminton® ):

feeder СУЩ.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

feeder fund СУЩ. ФИНАНС.

implied repo rate СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

federal government СУЩ. ГОСУД.

del credere СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

federal guarantee СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

Federal National Mortgage Association СУЩ. ФИНАНС.

Federal Home Loan Mortgage Corporation СУЩ. ФИНАНС.

del credere insurance СУЩ. СТРАХОВ.

Federal Accounting Standards СУЩ. БУХГ.

federal bank СУЩ. ГОСУД.

Klett Словарь географических терминов

fast breeder reactor СУЩ.

federal state boundary

Klett Словарь биологических терминов

sap feeder СУЩ.

filter feeder СУЩ.

feeder river [ˈfiːdəˌrɪvə] СУЩ.

organic detritus feeder, detritivore [dɪˈtrɪtɪvɔː] СУЩ.

ground breeder СУЩ.

plant tissue feeder СУЩ.

PONS Специальный словарь транспорта

distance as the crow flies ПЛОТН. ДВИЖ.

Federal Road Research Laboratory

applied load БЕЗОП. ДВИЖ.

federal road ИНФРАСТР.

feeder traffic ИНФРАСТР.

feeder system ИНФРАСТР.

Federal government operating subsidy public transport, МАКЕТ., ЭКСПЕРТ.

Federal government grant

Federal government revenue support public transport, МАКЕТ., ЭКСПЕРТ.

Klett Словарь терминов по мехатронике

ˈfeed·er СУЩ. mechatr

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Поиск в словаре