Переводы „a thing or two“ в словаре немецко » английский

jdm [noch] etwas vormachen können

to be able to show sb a thing or two

ich könnte dir einiges über ihn erzählen

I could tell you a thing or two about him

von ihr können wir alle noch etwas lernen

she could teach us all a thing or two

ein Lied von etw дат. singen können/zu singen wissen

to be able to tell sb a thing or two about sth

sich дат. von jdm eine Scheibe abschneiden können разг.

to [be able to] learn a thing or two from sb

von jdm noch [etwas] lernen können

to be able to learn a thing or two from sb

bei jdm [noch] in die Lehre gehen können

to be [still] able to learn a thing or two from sb

Переводы „a thing or two“ в словаре англо » немецкий

to know a thing or two

sich вин. gut auskennen

to know a thing or two

eine ganze Menge wissen

to know a thing or two уничиж. разг. (be sexually experienced)

sich вин. [mit Männern/Frauen] auskennen

I have a thing or two on my mind

mir geht so einiges durch den Kopf

to be able to tell sb a thing or two

jdm noch so einiges [o. manches] erzählen können

to know a thing or two about sth (know from experience)

sich вин. mit etw дат. auskennen