Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

предохраняющий
vorwärts
I. along [əˈlɒŋ, америк. -ˈlɑ:ŋ] НАРЕЧ. неизм.
1. along (ahead):
along
2. along (there):
go on aheadI'll be along in a minute
to stroll along
to stroll along
to stroll along
австр. a. bummeln gehen
3. along (from outset):
all along
all along
4. along (together):
along with sb/sth
zusammen mit jdm/etw
to bring/take sb/sth along [with one]
Выражения:
nur so mitkommen разг.
II. along [əˈlɒŋ, америк. -ˈlɑ:ŋ] ПРЕДЛОГ
1. along (on):
along
entlang nach сущ. +вин.
all along sth
entlang etw дат.
2. along (during):
along
während +род.
along a train ride
along the way
along the way
3. along (beside):
along
entlang +дат.
along a wall/road
4. along (across):
along
entlang +дат.
plod along ГЛ. неперех.
1. plod along (walk):
plod along
2. plod along (work):
plod along
drag along ГЛ. перех.
to drag along sth
to drag along sb
I. hurry along ГЛ. неперех.
hurry along
sich вин. beeilen
II. hurry along ГЛ. перех.
to hurry sb along
to hurry sth along
lead along ГЛ. перех.
to lead sb along
jog along ГЛ. неперех.
1. jog along разг. (advance slowly):
jog along person
jog along vehicle
jog along vehicle
швейц. a. zuckeln
2. jog along (continue in a routine manner):
jog along
jog along
vor sich дат. hinwursteln разг. швейц.
bowl along ГЛ. неперех.
bowl along
bring along ГЛ. перех.
to bring along sth/sb
etw/jdn mitbringen
chug along ГЛ. неперех. разг.
chug along
Запись в OpenDict
tag along (bike) СУЩ.
tag along (bike)
tag along (bike)
Present
Iplod along
youplod along
he/she/itplods along
weplod along
youplod along
theyplod along
Past
Iplodded along
youplodded along
he/she/itplodded along
weplodded along
youplodded along
theyplodded along
Present Perfect
Ihaveplodded along
youhaveplodded along
he/she/ithasplodded along
wehaveplodded along
youhaveplodded along
theyhaveplodded along
Past Perfect
Ihadplodded along
youhadplodded along
he/she/ithadplodded along
wehadplodded along
youhadplodded along
theyhadplodded along
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Chop strawberries into quarters and place in a non-reactive bowl along with the rest of the ingredients and leave in the fridge for 2-4 hours to mull.
www.m2now.co.nz
Move the pieces into a bowl along with tomatoes, onion and peppers.
torontolife.com
Add all the slices to the salad bowl along with the sumac and chopped dill.
www.dailylife.com.au
Likes to bowl along in front and is hard to run down.
www.watoday.com.au
Place the minced beef in a bowl along with the ginger, garlic and chilli powder.
www.irishexaminer.com
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
About this famine came several times to the Parliament in Vienna ( Wien ), which along with the Diet of Parenzo ( Pore? ) provided to send aid and stimulation.
[...]
www.istrian.0catch.com
[...]
Über diese Hungersnot kam mehrmals an das Parlament in Wien, die zusammen mit dem Landtag von Parenzo ( Pore? ) sah Beihilfen und Anregung zu schicken.
[...]
[...]
Stands for sheer muscle power, and how to use it properly; along with Constitution, Strength determines a hero s general health.
www.chromatrix.com
[...]
Steht für das Vorhandensein von schierer Muskelkraft, vor allem aber die Fähigkeit, sie planvoll einzusetzen, zusammen mit der Konstitution auch ein Maß für die allgemeine Gesundheit eines Helden.
[...]
the catalytic residue is His264, which along with it's neighbors Phe262 to Gln265 is conserved among picornaviruses .
www.biologie.uni-hamburg.de
[...]
die katalytisch wiksame Aminosäure ist His264, die zusammen mit den Nachbarn Phe262 bis Gln265 bei Picornaviren konserviert ist .
[...]
The protease at work is built into VP0: the catalytic residue is His264, which along with it s neighbors Phe262 to Gln265 is conserved among picornaviruses.
www.biologie.uni-hamburg.de
[...]
Die dazu nötige Protease ist in VP0 eingebaut: die katalytisch wiksame Aminosäure ist His264, die zusammen mit den Nachbarn Phe262 bis Gln265 bei Picornaviren konserviert ist.
[...]
This tutorial presents the strategic choices that must be made prior to setting up an SVN server for Modelio Teamwork Manager, along with the pratical actions necessary to ensure a successful setup.
[...]
www.modeliosoft.com
[...]
Diese Anleitung zeigt die strategischen Entscheidungen auf, die man vor dem aufsetzten eines SVN-Servers für den Modelio Teamwork Manager treffen muss, zusammen mit all den praktischen Schritten, die nötig sind, damit das Setup erfolgreich gelingt.
[...]