англо » немецкий

Переводы „competence centre“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

competence centre СУЩ. ВЕДОМСТ.

Специальная лексика

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Many companies need to act urgently.

The Competence Centre for Work and Health of TÜV NORD supports the health and performance of the workforce by offering a wide and varied range of services.

These services are concerned on the one hand with the area of occupational medicine and safety at work, and include medical examinations, advice on workplace design and ergonomics and also instruction in safe working practices.

www.tuv-nord.com

Es herrscht akuter Handlungsbedarf für viele Unternehmen.

Das Kompetenz-Center Arbeit und Gesundheit des TÜV NORD fördert die Gesundheit und Leistungsfähigkeit von Menschen in Unternehmen durch vielfältige und umfassende Dienstleistungen.

Das sind zum einen Leistungen aus dem Bereich der Arbeitsmedizin und Arbeitssicherheit, wie z. B. ärztliche Untersuchungen, Beratung zur Arbeitsplatzgestaltung und sicherheitstechnische Unterweisungen.

www.tuv-nord.com

s competence centres which boast concentrated knowledge in their respective specialist areas.

The customer-specific and functional competence centres are closely intertwined to represent the entire value-added chain of construction.

Depenbrock's clients are guaranteed perfection at every stage of the project, from proper planning in accordance with their wishes, high quality and reliable implementation right through to time and cost-saving management.

www.depenbrock.de

Diesen beiden Bereichen wird Depenbrock Bau mit Kompetenz-Centern gerecht, die über geballtes Wissen in ihren jeweiligen Spezialbereichen verfügen.

Die kundenspezifischen und die funktionalen Kompetenz-Center sind eng miteinander verzahnt, um die gesamte Wertschöpfungskette des Bauens abzubilden.

Von einer wunsch- und sachgerechten Planung über eine hochwertige und zuverlässige Ausführung bis zur Zeit und Kosten sparenden Bewirtschaftung können sich Depenbrock-Kunden in jeder Phase des Projekts auf Perfektion verlassen.

www.depenbrock.de

Transplant - Design competence center - Fjordkysten

Transplant is a design competence centre, which is located in the centre of Dale and next to the beautiful Dalsfjorden.

The cont

www.fjordkysten.no

- Restaurants - Restaurants - Fjordkysten

Transplant ist ein Kompetenz-Center für Design. Es liegt im Zentrum von Dale und direkt am Ufer des idyllischen Dalsfjord.

Der E

www.fjordkysten.no

Support for ACSAD

To reduce desertification, the members of the League of Arab States need a competence centre that promotes the long-term management of natural resources through knowledge transfer.

Arabische Liga, Desertifikation, ACSAD, UNCCD

www.giz.de

Förderung von ACSAD

Zur Minderung der Desertifikation brauchen die Länder der Arabischen Liga ein Kompetenzzentrum, das durch Wissensvermittlung das langfristige Management natürlicher Ressourcen fördert.

Arabische Liga, Desertifikation, ACSAD, UNCCD

www.giz.de

Title :

Support for competence centres in the context of vocational education and training reforms in Kosovo Commissioned by:

German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Country:

www.giz.de

Bezeichnung :

Förderung von Kompetenzzentren im Rahmen der Berufsbildungsreform in Kosovo Auftraggeber:

Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Land:

www.giz.de

We are supporting NRW in implementing its One World strategy.

In the partner country of Ghana, for example, we are advising the Kwame Nkrumah University of Science and Technology, Kumasi, in developing a competence centre for climate change mitigation and resource conservation.

The priority areas for expert cooperation with NRW universities include renewable energy, energy efficiency, resources, and waste management.

www.giz.de

Wir unterstützen NRW dabei, seine Eine-Welt-Strategie umzusetzen.

Im Partnerland Ghana beraten wir zum Beispiel die Universität in Kumasi beim Aufbau eines Kompetenzzentrums für Klima- und Ressourcenschutz.

Themenschwerpunkte einer Fachkooperation mit Hochschulen aus NRW sind erneuerbare Energien, Energieeffizienz, Ressourcen und Abfallmanagement.

www.giz.de

Based on the outcomes of this conference, a series of training events for professors was developed, which has been running since early 2012.

The seven seminars, focusing on various technologies and on issues such as grid integration and energy storage, provide professors with the opportunity to increase their knowledge and help the institutions set up strong research networks and competence centres.

Morocco. .

www.giz.de

Aufbauend auf den Ergebnissen wird seit Frühjahr 2012 eine Fortbildungsserie für Professoren durchgeführt :

In sieben Seminaren zu verschiedenen Energietechnologien und zu Fragen wie Netzintegration und Energiespeicherung werden die Kenntnisse der Professoren vertieft sowie dauerhafte Forschungsnetzwerke und Kompetenzzentren aufgebaut.

Marokko.

www.giz.de

These institutions can then provide further training and education for managers in the field of vocational training, according to needs.

Teaching modern methods of vocational education to those who can act as multipliers provides an important basis on which to establish competence centres for the medium and long term development of qualified specialists and managers.

It should be possible to employ the young managers in the following fields:

www.giz.de

Vorgehensweise Mit Weiterbildungsangeboten, Netzwerkbildung und Dialogmaßnahmen trägt das Vorhaben dazu bei, Institutionen der beruflichen Bildung in Vietnam, Laos und Indonesien institutionell und fachlich zu befähigen, bedarfsgerechte Aus- und Weiterbildungsangebote für Führungskräfte in der Berufsbildung anzubieten.

Durch die Qualifizierung von Multiplikatorinnen und Multiplikatoren im Bereich moderner Methoden der Berufspädagogik werden wichtige Grundlagen geschaffen, um mittel- und langfristig Kompetenzzentren für die Entwicklung qualifizierter Fach- und Führungskräfte zu etablieren.

Die Nachwuchsführungskräfte sollen in folgenden Bereichen eingesetzt werden können:

www.giz.de

The Government of Kosovo attaches particular importance to developing competence centres in sectors that promise particular business development potential, and to the creation of a new Agency for Vocational Education and Training and Adult Education ( AVETAE ).

Through this agency, the project will support the further development of the competence centres.

In cooperation with the private sector, it is striving to establish demand-driven vocational education and training programmes, both in the competence centres and in the schools aspiring to become competence centres.

www.giz.de

Neben dem Aufbau von Kompetenzzentren in Sektoren mit wirtschaftlichem Entwicklungspotenzial legt die Regierung besonderes Gewicht auf die Gründung einer Berufsbildungsagentur ( AVETAE ).

Über AVETAE fördert das Vorhaben die Weiterentwicklung der Kompetenzzentren.

In Kooperation mit der Privatwirtschaft soll an den Kompetenzzentren und Schulen, die Kompetenzzentrums-Anwärter sind, eine beschäftigungsorientierte Berufsausbildung etabliert werden.

www.giz.de

Sub-Saharan Africa ; located in South Africa Partner :

Corporate initiatives and competence centres on CSR in sub-Saharan Africa Overall term:

2002 to 2013

www.giz.de

Sitz in Südafrika Partner :

Unternehmensinitiativen und Kompetenzzentren zu CSR in Subsahara-Afrika Gesamtlaufzeit:

2002 bis 2013

www.giz.de

Its secretariat is situated in Pretoria, South Africa.

Objective The project aims to establish ATAF as an African competence centre for the creation of tax reform options that all member states use and draw from on a regular basis.

Approach In January 2011 GIZ started the Supporting the Establishment of the African Tax Administration Forum project which offers multilayered support in three areas to assist ATAF with the achievement of its goals.

www.giz.de

Das Sekretariat befindet sich in Pretoria, Südafrika.

Ziel Ziel des Projekts ist es, ATAF zu einem afrikanischen Kompetenzzentrum für die Erarbeitung von Steuerreformoptionen auszubauen, das alle Mitgliedstaaten regelmäßig nutzen.

Vorgehensweise Anfang des Jahres 2011 hat das GIZ-Projekt zur Unterstützung des Aufbaus des African Tax Administration Forums begonnen.

www.giz.de

Through training measures for the agency ’s staff, for the management and teachers of the schools and for representatives of the private sector, the project is building up its partners ’ capacities to take over management tasks and to bring sustained improvements to the services on offer.

The project is also assisting the competence centres and other effective vocational schools in various regions of Kosovo to develop demand-oriented and sector-specific training courses, as well as other labour market services.

The project cooperates closely with other donors supporting the development of Kosovo’s vocational training system.

www.giz.de

Schulungen des AVETAE-Personals, von Schulleitungen, Lehrerinnen und Lehrern sowie von Vertretern der Privatwirtschaft befähigen die Partner, zunehmend Steuerungsaufgaben zu übernehmen und die Qualität der angebotenen Leistungen nachhaltig zu verbessern.

Das Vorhaben unterstützt außerdem die Kompetenzzentren und andere leistungsfähige Berufsschulen in verschiedenen Regionen, nachfrageorientierte, sektorspezifische Aus- und Weiterbildungsangebote sowie weitere Arbeitsmarktdienstleistungen zu entwickeln.

Das Vorhaben kooperiert eng mit anderen Gebern, die die Entwicklung des kosovarischen Berufsbildungssystems ebenfalls unterstützen.

www.giz.de

More information on the project

Support for competence centres in the context of vocational education and training reforms in Kosovo (project description) Kosovo:

Centre of Competence for Healthcare in Ferizaj

www.giz.de

Weitere Informationen zum Projekt

Förderung von Kompetenzzentren im Rahmen der Berufsbildungsreform in Kosovo (Projektkurzbeschreibung) Kosovo:

Centre of Competence for Healthcare in Ferizaj

www.giz.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "competence centre" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文