CRASH DIET - Перевод английский на немецкий | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

ˈcrash diet СУЩ.

crash diet: radikale Abmagerungskur ж.

crash diet: Crashdiät ж.

to go on a crash diet: eine radikale Abmagerungskur machen

crash diet: Radikalkur ж. <-, -en>

I. diet¹ [daɪət] СУЩ.

1. diet (food and drink):

diet: Nahrung ж. <->

diet: Ernährung ж. <->

they exist on a diet of burgers and chips: sie ernähren sich ausschließlich von Hamburgern und Pommes frites

balanced/healthy/varied diet: ausgewogene/gesunde/abwechslungsreiche Kost [o. Ernährung]

staple diet: Hauptnahrungsmittel <-s, -> pl

2. diet (for medical reasons):

diet: Diät ж. <-, -en>

diet: Schonkost ж. <-> kein pl

strict diet: strenge Diät

to be on a diet: auf Diät sein разг.

to put sb on a diet: jdm eine Diät verordnen разг.

to put sb on a diet: jdn auf Diät setzen

3. diet (for losing weight):

diet: Diät ж. <-, -en>

diet: Schlankheitskur ж. <-, -en>

crash diet: Radikalkur ж. <-, -en>

to go on a diet: eine Diät [o. Schlankheitskur] machen

calorie-controlled diet: kalorienreduzierte Diät

4. diet перенос. (routine):

diet: Gewohnheit ж. <-, -en>

part of her therapy includes a diet of fresh air: zu ihrer Therapie gehört ein regelmäßiger Gang an die frische Luft

steady diet (sth provided habitually): ewiges Einerlei разг. уничиж.

the television offers a diet of comedies and old movies: das Fernsehen bringt nur Komödien und alte Filme

II. diet¹ [daɪət] ГЛ. неперех.

diet: Diät halten [o. leben]

III. diet¹ [daɪət] ГЛ. перех.

to diet sb: jdn auf Diät setzen разг.

to diet sb: jdm eine Diät verordnen

IV. diet¹ [daɪət] СУЩ. modifier

diet (cola, ice cream, meal, soda):

diet: Diät-

diet² [daɪət] СУЩ.

1. diet ПОЛИТ.:

diet (of province): Landtag м. <-(e)s, -e>

diet (of province): Kantonsrat м. швейц.

diet (federal): Bundestag м. <-(e)s> kein pl

diet (federal): Nationalrat м. <-es> kein pl австр.

diet (federal): Bundesversammlung ж. <-> kein pl швейц.

diet (imperial): Reichstag м. <-(e)s> kein pl ист.

2. diet (assembly):

diet: Versammlung ж. <-, -en>

3. diet шотл. (court session):

diet: Gerichtstag м.

diet: Gerichtstermin м. <-s, -e>

I. crash <pl -es> [kræʃ] СУЩ.

1. crash (accident):

crash: Unfall м.

car crash: Autounfall м. <-(e)s, -fälle>

plane crash: Flugzeugabsturz м. <-es, -stürze>

2. crash (noise):

crash: Krach м. <-(e)s> kein pl

with a crash: mit Getöse

3. crash ТОРГ. (collapse):

crash: Zusammenbruch м. <-(e)s, -brüche>

stock market crash: Börsenkrach м. <-(e)s, -kräche>

4. crash ИНФОРМ. (failure):

crash: Absturz м. <-es, -stür·ze>

computer crash: Computerabsturz м.

II. crash [kræʃ] ГЛ. неперех.

1. crash (have an accident):

crash driver, car: verunglücken

crash plane: abstürzen

to crash on landing/take-off: beim Landen/Starten abstürzen

2. crash (hit):

to crash into sth: auf etw вин. aufprallen

3. crash (collide with):

to crash into sb/sth: mit etw/jdm zusammenstoßen

to crash head-on: frontal zusammenstoßen

4. crash:

crash (make loud noise) cymbals, thunder: donnern

crash door: knallen

crash (move noisily): poltern

the dog crashed [or came crashing] through the bushes: der Hund preschte durch die Büsche

the car crashed through the roadblock: das Auto krachte durch die Straßensperre

to crash[or come crashing] to the ground: auf den Boden knallen

the vase crashed to the ground: die Vase zerschellte am Boden

to crash against sth: gegen etw вин. knallen разг.

to crash against sth waves: schlagen <schlägt, schlug, geschlagen>

to crash against sth waves: klatschen

5. crash ТОРГ., БИРЖ. (collapse):

crash stockmarket: zusammenbrechen

crash company: Pleite machen разг.

crash company: in Konkurs gehen

6. crash ИНФОРМ. (fail):

crash: abstürzen

7. crash жарг. (sleep):

to crash [out]: wegtreten разг.

III. crash [kræʃ] ГЛ. перех.

1. crash (damage in accident):

to crash sth: etw zu Bruch fahren

to crash a plane: eine Bruchlandung machen

2. crash (make noise):

to crash sth: etw schmettern [o. knallen]

she crashed the vase against the wall: sie knallte die Vase gegen die Wand

3. crash разг. (gatecrash):

to crash a party: uneingeladen zu einer Party kommen

crash СУЩ. ФИНАНС.

crash (Börsenkrach): Crash м.

diet [daɪət] СУЩ.

diet: Ernährung

diet: Kost

diet: Nahrung

Present
I	diet
you	diet
he/she/it	diets
we	diet
you	diet
they	diet

Past
I	dieted
you	dieted
he/she/it	dieted
we	dieted
you	dieted
they	dieted

Present Perfect
I	have	dieted
you	have	dieted
he/she/it	has	dieted
we	have	dieted
you	have	dieted
they	have	dieted

Past Perfect
I	had	dieted
you	had	dieted
he/she/it	had	dieted
we	had	dieted
you	had	dieted
they	had	dieted

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

I've always followed medical advice: never crash diet.

www.dailymail.co.uk

So if you do need to lose weight, do it sensibly over time, rather than by a crash diet.

www.express.co.uk

Have you ever gone on a crash diet just to show your ex what he's missing?

However, one cannot accept the imposition of a crash diet that would only serve to further sicken and weaken.

www.europarl.europa.eu

He also instructed them not to do crash diets.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "crash diet" в других языках

английский

английский

болгарский

английский

сербский

английский

французский

английский

польский

английский

итальянский

английский

испанский

английский

словенский