DAILY BENEFITS INSURANCE - Перевод английский на немецкий | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

в словаре PONS

английский

английский

немецкий

немецкий

qualifying period ТОРГ., ЮРИД. for insurance benefits: Karenzzeit ж. <-, -en> спец.

qualifying period ТОРГ., ЮРИД. for insurance benefits: Wartezeit ж. <-, -en>

немецкий

немецкий

английский

английский

Tagegeldversicherung: daily benefits insurance

Versicherungsleistung: insurance benefit

Kassenleistung: health insurance benefits мн.

в словаре PONS

I. ben·efit [ˈbenɪfɪt] СУЩ.

1. benefit:

benefit (advantage): Vorteil м. <-s, -e>

benefit (profit): Nutzen м. <-s>

the lecture was of great benefit: der Vortrag hat viel gebracht разг.

the benefits of this plan must be clear to everyone: die Vorzüge dieses Plans müssen jedem klar sein

I offered her the benefits of my experience: ich bot ihr an, von meiner Erfahrung zu profitieren

she drinks a lot less now to the benefit of her health: sie trinkt jetzt sehr viel weniger, was ihrer Gesundheit zugutekommt

benefit of education: Bildungsprivileg ср.

with the benefit of hindsight: im Nachhinein

to derive [or get] [much] benefit from sth: einen [großen] Nutzen aus etw дат. ziehen

I didn't derive much benefit from school: die Schule hat mir nicht viel gebracht разг.

to give sb the benefit of the doubt: im Zweifelsfall zu jds Gunsten entscheiden

for the benefit of sb: zu jds Nutzen [o. Gunsten]

for the benefit of those who weren't listening the first time, ...: für all diejenigen, die beim ersten Mal nicht zugehört haben, ...

2. benefit брит. (welfare payment):

benefit: Beihilfe ж. <-, -n-> kein pl

benefit: Unterstützung ж. <-, -en>

family/housing/maternity benefit: Kinder-/Wohn-/Mutterschaftsgeld ср.

sickness/unemployment benefit: Kranken-/Arbeitslosengeld ср.

social security benefit брит.: Sozialhilfe ж. <-> kein pl

to be on benefit: Sozialhilfe bekommen [o. beziehen]

II. ben·efit <benefited [or benefitted], benefited [or benefitted]> [ˈbenɪfɪt] ГЛ. неперех.

to benefit from sth: von etw дат. profitieren

to benefit from sth: aus etw дат. Nutzen ziehen

who do you think benefits from her death?: wer, glaubst du, hat etwas von ihrem Tod?

he'd benefit from a few days off: ein paar freie Tage würden ihm gut tun

III. ben·efit <benefited [or benefitted], benefited [or benefitted]> [ˈbenɪfɪt] ГЛ. перех.

to benefit sb/sth: jdm/etw nützen

I. dai·ly [ˈdeɪli] ПРИЛ. определит., неизм.

1. daily (every day):

daily: täglich

on a daily basis: tageweise

one's daily bread разг.: sein tägliches Brot

daily consumption: täglicher Verbrauch м.

daily consumption: Tagesverbrauch м. <-(e)s> kein pl

daily grind: Alltagstrott м. <-s> kein pl

daily life/routine: Alltagsleben ср. /-routine ж.

2. daily ФИНАНС.:

daily interest [or interest calculated daily]: Tageszins м.

II. dai·ly [ˈdeɪli] НАРЕЧ. неизм.

daily: jeden Tag

daily: täglich

twice daily: jeden Tag zweimal

twice daily: zweimal täglich

III. dai·ly [ˈdeɪli] СУЩ.

1. daily (newspaper):

daily: Tageszeitung ж. <-, -en>

national daily брит.: landesweite [o. швейц. bundesweite] Tageszeitung

2. daily брит. dated разг. (cleaner):

daily: Reinemachefrau ж.

daily: Putzfrau ж. <-, -en>

daily: Reinigungskraft ж. <-, -kräfte>

I. in·sur·ance [ɪnˈʃʊərən(t)s, америк. -ˈʃʊr-] СУЩ.

1. insurance no pl (financial protection):

insurance: Versicherung ж. <-, -en>

insurance: Assekuranz ж. <-, -en> устар.

our insurance doesn't cover household items: unsere Versicherung deckt Hausrat nicht ab

health/liability/life insurance: Kranken-/Haftpflicht-/Lebensversicherung ж.

household goods insurance: Hausratsversicherung ж.

to have insurance [against sth]: [gegen etw вин.] versichert sein

to take out insurance [against sth]: sich вин. [gegen etw вин.] versichern

to take out insurance [against sth]: eine Versicherung [gegen etw вин.] abschließen

insurance against breakage: Bruchschadenversicherung ж. <-, -en>

insurance against damage by natural forces: Elementarschadenversicherung ж.

insurance against natural disaster: Naturkatastrophenversicherung ж.

insurance for theft: Diebstahlversicherung ж. <-, -en>

2. insurance no pl (payout):

insurance: Versicherungssumme ж. <-, -n>

3. insurance no pl (premium):

insurance: [Versicherungs]prämie ж.

insurance: Versicherungsbeitrag м. <-(e)s, -träge>

4. insurance no pl (profession):

insurance: Versicherungswesen ср.

she works in insurance: sie arbeitet bei einer Versicherung

5. insurance no pl (business):

insurance: Versicherungsgeschäft ср.

insurance: Versicherungsgewerbe ср.

6. insurance (protective measure):

insurance: Absicherung ж. <-, -en>

II. in·sur·ance [ɪnˈʃʊərən(t)s, америк. -ˈʃʊr-] СУЩ. modifier

insurance (payment, salesman, scheme):

insurance: Versicherungs-

insurance adjustor: Schadenssachverständiger м.

insurance application: Versicherungsantrag м.

insurance business: Versicherungsgeschäft ср.

Запись в OpenDict

benefit СУЩ.

to be a great benefit for sth: für etw (akk) von großem Nutzen sein

sth is a great benefit for sb: jd profitiert sehr von etw (dat)

Запись в OpenDict

daily ПРИЛ.

daily life: Alltag м.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

daily benefits insurance СУЩ. СТРАХОВ.

daily benefits insurance: Tagegeldversicherung ж.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

Krankenhaustagegeldversicherung: daily benefits insurance

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

benefit СУЩ. МАРКЕТ.

benefit (Vorteil): Leistung ж.

benefit СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

benefit: Vorteil м.

benefit: Nutzen м.

benefit СУЩ. ГОСУД.

benefit (finanziell): Unterstützung ж.

benefit ГЛ. перех. ИНВЕСТ., ФИН.

benefit: profitieren

benefit СУЩ. handel

benefit: Vergünstigung ж.

insurance СУЩ. СТРАХОВ.

insurance: Versicherungsgeschäft ср.

insurance: Versicherungsgewerbe ср.

Present
I	benefit
you	benefit
he/she/it	benefits
we	benefit
you	benefit
they	benefit

Past
I	benefited / benefitted
you	benefited / benefitted
he/she/it	benefited / benefitted
we	benefited / benefitted
you	benefited / benefitted
they	benefited / benefitted

Present Perfect
I	have	benefited / benefitted
you	have	benefited / benefitted
he/she/it	has	benefited / benefitted
we	have	benefited / benefitted
you	have	benefited / benefitted
they	have	benefited / benefitted

Past Perfect
I	had	benefited / benefitted
you	had	benefited / benefitted
he/she/it	had	benefited / benefitted
we	had	benefited / benefitted
you	had	benefited / benefitted
they	had	benefited / benefitted

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Поиск в словаре