в словаре PONS
английский
немецкий
I. de·sire [dɪˈzaɪəʳ, америк. dɪˈzaɪɚ] ГЛ. перех.
1. desire (want):
II. de·sire [dɪˈzaɪəʳ, америк. dɪˈzaɪɚ] СУЩ.
1. desire:
- fleshly desires, pleasures, sins
- fleischlich a. уничиж.
- full of unfulfilled yearnings and desires
-
- the frustration of desires
-
немецкий
английский
PONS Специальный словарь транспорта
английский
немецкий
desire line
desire line diagram ТРАНС.
major directional desire line ТРАНС.
немецкий
английский
| I | desire |
|---|---|
| you | desire |
| he/she/it | desires |
| we | desire |
| you | desire |
| they | desire |
| I | desired |
|---|---|
| you | desired |
| he/she/it | desired |
| we | desired |
| you | desired |
| they | desired |
| I | have | desired |
|---|---|---|
| you | have | desired |
| he/she/it | has | desired |
| we | have | desired |
| you | have | desired |
| they | have | desired |
| I | had | desired |
|---|---|---|
| you | had | desired |
| he/she/it | had | desired |
| we | had | desired |
| you | had | desired |
| they | had | desired |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The fresh fruit has a light green smooth skin and a white flesh.
en.wikipedia.org The game has a host of monsters such as flesh-eating plants, ninja spirits, and ghosts that jump out of garbage cans.
en.wikipedia.org Some of these sculptures depict supernatural deities, while others the flesh-and-blood embodiments on earth.
en.wikipedia.org But without exact placement, it lacks the penetrating qualities and thus it wastes its energy in flesh wounds.
en.wikipedia.org The flesh is whitish, but like most psilocybin-containing species, stains blue when injured.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.teneues.com COOL Rome- An extensive overview for both residents and visitors—with contemporary highlights not included in other guidebooks The convenient service section includes a concise overview of transport, events, and other useful traveler resources A destination for centuries, Rome offers all you could desire for art, architecture and design.
[...][...]
COOL Rome- Ein ausführlicher Überblick für Römer und Nicht-Römer – mit aktuellen Highlights exklusiv nur in diesem Führer Der praktische Serviceteil enthält prägnante Angaben zu Verkehrsmitteln und Events und weitere wertvolle Reiseinfos Seit ewigen Zeiten ein beliebtes Reiseziel, bietet Rom in Kunst, Architektur und Design alles, was man sich wünschen kann.
[...][...]
www.teneues.com Cultivated hospitality meets exquisite service that leaves nothing to be desired.
[...][...]
Kultivierte Gastfreundschaft trifft auf exquisiten Service, der keine Wünsche offen lässt.
[...][...]
www.ttz-bremerhaven.de This takes place, for example, through the concentration of the food s own ingredients, such as in cases where a higher percentage of anti-oxidants is desired.
[...]
Dies geschieht beispielsweise durch Aufkonzentration von lebensmitteleigenen Inhaltstoffen; etwa dann, wenn ein höherer Anteil an Antioxidantien gewünscht ist.
[...]
www.teneues.com A destination for centuries, Rome offers all you could desire for art, architecture and design.
[...][...]
Seit ewigen Zeiten ein beliebtes Reiseziel, bietet Rom in Kunst, Architektur und Design alles, was man sich wünschen kann.
[...][...]
www.nvidia.de FOR HOME Whether you use your PC to enhance photos, edit videos, watch movies, play games, or if you simply desire a fast and efficient desktop, NVIDIA GeForce and ION graphics processors provide a superior experience under Windows 7.
[...][...]
HOME Ob Sie mithilfe Ihres PCs Fotos aufbessern, Videos bearbeiten, Filme anschauen oder spielen wollen oder ob Sie sich ganz einfach nur ein schnelles, effizientes Desktop wünschen – die NVIDIA-Grafikprozessoren GeForce und ION sorgen für ein exzellentes Erlebnis unter Windows 7.
[...]