din·ner [ˈdɪnəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.
1. dinner:
- dinner (evening meal)
- Abendessen ср. <-s, ->
- dinner (evening meal)
- Dinner ср. <-s, -(s)>
- dinner (warm lunch)
- Mittagessen ср. <-s, ->
- we've been invited to dinner at John and Mary's
- wir sind bei John und Mary zum Essen eingeladen
- dinner's ready!
- das Essen ist fertig!
- to finish dinner
- zu Ende essen
- to go out for dinner
- essen gehen
- to have dinner
- zu Abend/Mittag essen
- to have sb over for dinner
- jdn zum Essen haben
- to make dinner
- das Essen zubereiten
- for dinner
- zum Essen
2. dinner (formal meal):
- dinner
- Diner ср. <-s, -s>
- dinner
- Festessen ср. <-s, ->
- to hold a dinner [for sb]
- [für jdn] ein [offizielles] Essen geben
Выражения:
- hot dinner I've written more books than you've had hot dinners!
- ich habe schon mehr Bücher geschrieben, als du Briefe
ˈdin·ner par·ty СУЩ.
- dinner party
- Abendgesellschaft ж. [mit Essen] ср.
- dinner party
- Diner ср. <-s, -s>
- to have [or give] a dinner party
- ein Abendessen geben
ˈdin·ner ta·ble СУЩ.
- dinner table (in house)
- Esstisch м. <-(e)s, -e>
- dinner table (at formal event)
- Tafel ж. <-, -n>
- don't argue at the dinner table
- beim Essen streitet man nicht
ˈdin·ner ser·vice СУЩ.
- dinner service
- Tafelservice ср.
- dinner service
- Speiseservice ср.
ˈdin·ner lady СУЩ. брит. ШКОЛА
- dinner lady
- servierende Aufseherin an Schulen
ˈdin·ner dance СУЩ.
- dinner dance
- [Abend]essen ср. mit Tanz
ˈdin·ner set СУЩ.
- dinner set
- Tafelservice ср.
- dinner set
- Speiseservice ср.
pot·luck ˈdin·ner СУЩ.
- potluck dinner
- Abendessen, zu dem die Gäste verschiedene Gerichte mitbringen und miteinander teilen
school ˈdin·ner СУЩ.
- school dinner
- Schulessen ср.
TV ˈdin·ner СУЩ.
- TV dinner
- Fertiggericht ср. <-(e)s, -e>
- Weihnachtsdiner
- Christmas Eve dinner
- Neujahrsdiner
- New Year's Eve dinner
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The china is ideal for special gifts, birthdays/anniversaries or sumptuous dinner sets for the stylish home.
www.jamaicaobserver.com The first course at dinner sets the bar high; chilled oyster served with a warm oyster mayonnaise topped with a granita of seaweed.
www.independent.co.uk The kettle, cake mixer and cookbooks are stashed in her scullery, as are special glasses, dinner sets and wine fridges.
www.stuff.co.nz It was part of a dinner set, and the napkins didn't survive.
www.theherald.com.au The lunch and dinner sets usually include a soup and a drink.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ronny-pannasch.de Thus we only made short stops on the way and we were already looking forward to dinner in the sunset.
[...][...]
So beließen wir es bei kurzen Stops am Weg und freuten uns schon auf das Abendessen im Sonnenuntergang.
[...][...]
www.giz.de 'I hope I've left you with something to think about - and perhaps even discuss over dinner.'
[...]
„Denken Sie bitte weiter darüber nach und diskutieren Sie - ruhig auch beim Abendessen."
[...]
universes-in-universe.org The Seminar was a series of breakfasts, readings, lectures and discussions, as well as collective dinners, held in significant venues in the cities of Alexandria and Cairo with invited artists, curators, thinkers and writers.
[...][...]
Das Seminar bestand aus einer Serie von Frühstücken, Lesungen, Vorträgen und Diskussionen sowie kollektiven Abendessen an bedeutsamen Orten in Alexandria und Kairo mit eingeladenen Künstlern, Kuratoren, Denkern und Autoren.
[...][...]
www.ohp.cz Masinda family SPECIAL OFFERS Romantic Getaway The package includes the following: - bottle of champagne and flowers upon arrival - accommodation of 3 nights in a luxury apartment with breakfast - 3-course dinner with a bottle of wine in the gothic cellar of our restaurant Price:
[...]
Familie Masinda Sonderangebot Romantischer Urlaub Das Angebot beinhaltet die folgende Dienstleistungen: eine Flasche Sekt und Blumen bei der Ankunft, Unterkunft für 3 Nächte in einem Luxus Appartement mit Frühstück, drei gängige Abendessen mit einer Flasche Wein im gotischen Keller des Restaurants.
[...]
www.amber-hotels.de Dinner as a half-board If you book "half-board" before your arrival, you pay only € 24,- per person/day in addition to the room rate (for our daily menu).
[...]
Abendessen als Halbpension Wenn Sie vor Ihrer Anreise Ihren Aufenthalt mit Halbpension buchen, zahlen Sie zusätzlich zum Zimmerpreis nur € 24,- pro Person/Tag für das Tagesangebot.