Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lépoque
Mittel-
английский
английский
немецкий
немецкий
I. half·ˈway ПРИЛ. определит., неизм.
halfway
halfway
at halfway point of the race
halfway state
Zwischenstadium ср. <-s, -stadien>
II. half·ˈway НАРЕЧ. неизм.
halfway
halfway decent перенос. разг.
to go halfway towards перенос.
to meet sb halfway перенос.
halfway down
in der Mitte +род.
the diagram is halfway down page 27
halfway through the year
halfway up
half·way ˈhouse СУЩ.
1. halfway house (inn):
halfway house
2. halfway house (compromise):
halfway house
Kompromiss м. <-es, -e>
halfway house of thing
Mittelding ср. <-(e)s> kein pl
3. halfway house:
Rehabilitationszentrum ср. <-s, -zentren>
halfway house (for prisoners)
half·way ˈline СУЩ. СПОРТ
halfway line
Mittellinie ж. <-, -n>
немецкий
немецкий
английский
английский
to fill [up отдел.] a glass halfway [or to the halfway mark]
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The mine consists of a short tortuous corridor, that widens into a blotch, often between two lateral veins.
en.wikipedia.org
From the second floor, the buildings can offer areas for rent of between 50 to 7,000 square meters per floor.
en.wikipedia.org
The main differences at this point between the cloud and on premises versions of TFS involve customization and extensibility.
en.wikipedia.org
There are two extreme views on how to render accounts for such deals, and most accounting practices fall somewhere in the spectrum in between.
en.wikipedia.org
Critics of such actions feel that when the federal government does this they upset the traditional balance between the states and the federal government.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
A large shop with a variety of product such as parfums, cosmetics, chocolates & alcohol is located next to gate B28 ( halfway Councourse B ).
www.brusselsairlines.com
[...]
Neben Gate B28 ( auf halber Strecke des Flugsteigs B ) finden Sie ein großes Geschäft, das Ihnen eine Vielfalt an Produkten anbietet, wie Parfums, Kosmetik, Pralinen & alkoholische Getränke.
[...]
A large shop with a variety of product such as parfums, cosmetics, chocolates & alcohol is located next to gate B28 (halfway Councourse B).
www.brusselsairlines.com
[...]
Neben Gate B28 (auf halber Strecke des Flugsteigs B) finden Sie ein großes Geschäft, das Ihnen eine Vielfalt an Produkten anbietet, wie Parfums, Kosmetik, Pralinen & alkoholische Getränke.
[...]
The system uses a simplified version of the Phong specular-reflection model, which employs a halfway vector to approximate the intensity of specular reflection.
[...]
www.conitec.net
[...]
Das System verwendet eine vereinfachte Version des Phong-Glanzreflexmodells, welches einen halben Vektor zur Näherung von Glanzreflexion benutzt.
[...]
[...]
Keep halfway to the right and take the exit Regensburg-Kumpfmühl.
[...]
www.internetx.com
[...]
Halten Sie sich hier halb rechts und fahren Sie bei der Anschlussstelle Regensburg-Kumpfmühl rechts ab.
[...]
[...]
Sparkling crystals mark the halfway point between all of the hours and their bracelets have a subtle glistening effect to continue the glamorous theme.
[...]
www.flikflak.com
[...]
Funkelnde Kristalle markieren jeweils den halben Punkt zwischen den Stunden und das glamouröse Thema setzt sich formvollendet in den raffiniert schimmernden Armbändern fort.
[...]