ECONOMIC TREND - Перевод английский на немецкий | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

в словаре PONS

eco·nom·ic ˈtrend СУЩ.

economic trend: Konjunkturentwicklung ж. <-, -en>

expected economic trends: Konjunkturerwartungen pl

в словаре PONS

Wirtschaftstrend: economic trend

die Konjunktur dämpfen: to curb the economic trend

Konjunkturdämpfung: curbing of the economic trend

Konjunkturmotor: power behind the economic trend

в словаре PONS

I. trend [trend] СУЩ.

1. trend (tendency):

trend: Trend м. <-s, -s>

trend: Richtung ж. <-, -en>

trend: Tendenz ж. <-, -en>

downward [or falling]trend: Abwärtstrend м. <-(e)s, -s>

general trend: allgemeiner Trend

upward trend: Aufwärtstrend м. <-s, -s>

a trend away from/towards sth: ein Trend weg von/hin zu etw дат.

surveys show a trend away from home-ownership and towards rented accommodation: Untersuchungen zeigen einen Trend weg vom Hausbesitz hin zu gemieteten Wohnungen

2. trend (style):

trend: Mode ж. <-, -n>

trend: Trend м. <-s, -s>

the latest trend: der letzte Schrei разг.

to set a new trend: einen neuen Trend auslösen

II. trend [trend] ГЛ. неперех.

to trend to[wards] sth: nach etw вин. verlaufen

to trend to[wards] sth СОЦИОЛ.: zu etw дат. tendieren высок.

birth rates are trending toward negative population growth: die Geburtsraten tendieren zu einem negativen Bevölkerungswachstum

to be trending ИНЕТ: angesagt sein

eco·nom·ic [ˌi:kəˈnɒmɪk, америк. -ˈnɑ:m-] ПРИЛ.

1. economic определит., неизм. ПОЛИТ., ЭКОН.:

economic: ökonomisch

economic: Wirtschafts-

economic: wirtschaftlich

economic (macroeconomic): volkswirtschaftlich

economic aid [or assistance]: Wirtschaftshilfe ж. <-, -n>

economic development: wirtschaftliche Entwicklung

economic downturn: Konjunkturabschwächung ж. <-, -en>

economic forecast: Wirtschaftsprognose ж. <-, -n>

economic geography: Wirtschaftsgeografie ж.

economic progress: wirtschaftlicher Fortschritt

economic self-sufficiency: Autarkie ж. <-, -ki̱·en>

economic self-sufficiency: wirtschaftliche Unabhängigkeit

economic system: Wirtschaftssystem ср. <-s, -e>

economic upturn: Konjunkturaufschwung м. <-(e)s, -schwünge>

economic warfare: Wirtschaftskrieg м.

2. economic (profitable):

economic: rentabel

economic: profitabel

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

economic trend СУЩ. РЫН. КОНКУР.

economic trend: Konjunkturentwicklung ж.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

Konjunkturentwicklung: economic trend

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

trend СУЩ. РЫН. КОНКУР.

trend: Trend м.

trend: Tendenz ж.

economic ПРИЛ. ГОСУД.

economic: volkswirtschaftlich

economic ПРИЛ. РЫН. КОНКУР.

economic: konjunkturell

economic: wirtschaftlich

Present
I	trend
you	trend
he/she/it	trends
we	trend
you	trend
they	trend

Past
I	trended
you	trended
he/she/it	trended
we	trended
you	trended
they	trended

Present Perfect
I	have	trended
you	have	trended
he/she/it	has	trended
we	have	trended
you	have	trended
they	have	trended

Past Perfect
I	had	trended
you	had	trended
he/she/it	had	trended
we	had	trended
you	had	trended
they	had	trended

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In the 2008 collapse, the real-estate bust wasn't the result of some larger economic trend but the cause of it.

That's a massive economic trend and matters hugely to some developing nations, where remittances make up a big proportion of national income.

www.businessinsider.com.au

A trip down shoe/economic trend memory lane shows a different trajectory.

www.dailyfinance.com

Another opportunity comes from a similarly counter-intuitive economic trend.

theconversation.com

The numbers this morning don't counter anything in terms of the broad economic trend.

www.theglobeandmail.com

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

This reference series is not about exact GDP figures but about the direction and strength of the economic trend.

[...]

[...]

Bei dieser Referenzgrösse geht es nicht um den genauen Wert des BIP, sondern vor allem um die Richtung und Stärke der Konjunkturentwicklung.

[...]

[...]

Secondly, in cross correlation analysis, they must have a certain lead time of a relevant strength over the economic trend.

[...]

[...]

Zweitens müssen diese Variablen dann mindestens in einer Kreuzkorrelationsanalyse einen gewissen Vorlauf mit relevanter Stärke gegenüber der Konjunkturentwicklung zeigen.

[...]

[...]

Moreover, it will in future also be possible to conduct surveys on the lead time characteristics with regard to both the sectoral and the overall economic trend.

[...]

[...]

Darüber hinaus sind zukünftig auch Untersuchungen zu den zeitlichen Vorlaufeigenschaften sowohl zur sektoralen als auch zur gesamtwirtschaftlichen Konjunkturentwicklung möglich.

[...]

Поиск в словаре

Искать перевод "economic trend" в других языках

английский

арабский

английский

польский