Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

finishing industry
Veredelungsindustrie
в словаре PONS
I. fin·ish [ˈfɪnɪʃ] СУЩ.
1. finish:
Endspurt м. <-(e)s, -s>
Finish ср. <-s, -s>
Ziel ср. <-(e)s, -e>
Kopf-an-Kopf-Rennen ср. <-s, ->
2. finish (final stage):
Ende ср. <-s, -n>
3. finish БИРЖ.:
Börsenschluss м. <-es> kein pl
4. finish (result, outcome):
Ergebnis ср. <-ses, -se>
close finish ПОЛИТ.
5. finish (surface):
6. finish (workmanship):
Verarbeitung ж. <-, -en>
7. finish:
Finish ср. <-s, -s>
finish of fabric
Appretur ж. <-, -en>
finish of furniture
Politur <-, -en>
finish of coatings
finish of coatings
Überzug м. <-s, -züge>
Выражения:
ein Kampf м. bis aufs Messer разг.
II. fin·ish [ˈfɪnɪʃ] ГЛ. неперех.
1. finish (cease, conclude):
2. finish (stop talking):
have you quite finished? ирон.
bist du endlich fertig? разг.
3. finish (to come to the end of sth):
to finish first/second СПОРТ
4. finish (come to an end):
5. finish (stop using):
mit etw дат. fertig sein разг.
6. finish (conclude dealings with):
mit jdm fertig sein разг.
III. fin·ish [ˈfɪnɪʃ] ГЛ. перех.
1. finish (bring to end):
mit etw дат. fertig sein
2. finish (complete education):
3. finish:
etw дат. den letzten Schliff geben
4. finish (stop):
mit etw дат. aufhören
5. finish КУЛИН.:
to finish sth (eat)
fin·ish·ing [ˈfɪnɪʃɪŋ] ПРИЛ. определит.
in·dus·try [ˈɪndəstri] СУЩ.
1. industry no pl (manufacturing):
Industrie ж. <-, -ri̱·en>
Industriekapitän м. разг.
2. industry (type of trade):
Branche ж. <-, -n>
Gewerbe ср. <-s, ->
Produktionszweig м. <-(e)s, -e>
3. industry no pl офиц.:
Fleiß м. <-es>
Emsigkeit ж. <->
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
industry СУЩ. РЫН. КОНКУР.
Gewerbe ср.
Klett Словарь географических терминов
finishing industry СУЩ.
Present
Ifinish
youfinish
he/she/itfinishes
wefinish
youfinish
theyfinish
Past
Ifinished
youfinished
he/she/itfinished
wefinished
youfinished
theyfinished
Present Perfect
Ihavefinished
youhavefinished
he/she/ithasfinished
wehavefinished
youhavefinished
theyhavefinished
Past Perfect
Ihadfinished
youhadfinished
he/she/ithadfinished
wehadfinished
youhadfinished
theyhadfinished
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He struggled to reach the finishing line of the mountain stages in the gruppetto.
en.wikipedia.org
The other entry remained on pace until the end, finishing on the podium overall and was the highest finisher in its class.
en.wikipedia.org
After garment construction, these products are given the faded or used look by finishing methods as opposed to dyeing.
en.wikipedia.org
So we bunked over the wall and did our finishing lap, he said.
en.wikipedia.org
A range of finishing options, such as in-cave stapler stacker, hole punch, high capacity staple/stack and booklet makers are available.
channellife.co.nz
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Come on to the finish, with new bravery.
[...]
www.zappanale.de
[...]
Auf geht es in den Endspurt, mit neuem Mut.
[...]
[...]
Total RLD (adjustable start and finish) provides start and end positions every 10 degrees.
[...]
www.cybexintl.com
[...]
Total RLD (anpassbarer Start und Endspurt) bietet Startpositionen und Endspurtpositionen im Abstand von 10 Grad.
[...]
[...]
See the world's top cyclists race past London landmarks including Tower Bridge, the Houses of Parliament and Buckingham Palace to a spectacular finish at The Mall.
www.visitlondon.com
[...]
Seien Sie dabei, wenn die besten Radrennfahrer der Welt an Londoner Wahrzeichen wie Tower Bridge, den Houses of Parliament und dem Buckingham Palace vorbeirasen und sich auf der Prachtstraße The Mall einen spektakulären Endspurt liefern.
[...]
Wow, what a finish for the last days of pre-selling!
[...]
www.freiburg-salsafestival.com
[...]
Wow, was für ein Endspurt in den letzten Tagen des Vorverkaufs!
[...]
[...]
The closest finish of 2013 not only had just 0.081 seconds separating the top two across the line, but it had them battling all the way through the 20 laps before a rousing finish.
[...]
www.redbull.com
[...]
Beim knappsten Sieg 2013 trennten nicht nur ganze 0,081 Sekunden die beiden schnellsten Fahrer, sondern das Paar lieferte sich außerdem über alle 20 Runden einen harten Zweikampf, bevor ein spannender Endspurt die Entscheidung brachte.
[...]