Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
инфантильное
Goldstaub

в словаре PONS

ˈgold dust СУЩ. no pl

gold dust
Goldstaub м. <-(e)s, -e>
tickets for the concert are [like] gold dust перенос.
Eintrittskarten für das Konzert sind sehr schwer zu bekommen
в словаре PONS
Goldstaub
gold dust
в словаре PONS

I. dust [dʌst] СУЩ. no pl

dust
Staub м. <-(e)s, -e>
coal dust
Kohlenstaub м. <-(e)s, -stäube>
particle of dust
Staubpartikel ср.
to collect [or gather]dust
Staub ansammeln
to be covered in dust
staubbedeckt [o. staubig] sein
to be covered in dust furniture, objects
völlig verstaubt sein

Выражения:

to allow the dust to settle, to let the dust settle, to wait till the dust has settled
[ab]warten, bis sich die Wogen wieder geglättet haben
to bite the dust
ins Gras beißen разг. перенос.
you couldn't see him for [the] dust
und weg war er auch schon!
to eat sb's dust америк. разг.
von jdm abgehängt werden
eat my dust!
versuch mitzuhalten, wenn du kannst!
to leave sb/sth in the dust
etw/jdn weit übertreffen
to lick the dust
im Staub kriechen перенос.
to throw dust in sb's eyes
jdm Sand in die Augen streuen перенос.
to turn to dust лит.
zu Staub werden лит. перенос.

II. dust [dʌst] ГЛ. перех.

1. dust (clean):

to dust sth objects, furniture
etw abstauben
to dust sth rooms, buildings
in etw дат. Staub wischen

2. dust (spread over finely):

to dust sth [with sth]
etw [mit etw дат.] bestäuben
to dust sth [with sth] (using grated material)
etw [mit etw дат.] bestreuen
to dust crops
Getreide bestäuben
to dust sth with insecticide
etw mit einem Schädlingsbekämpfungsmittel besprühen

III. dust [dʌst] ГЛ. неперех.

dust
Staub wischen

I. gold [gəʊld, америк. goʊld] СУЩ.

1. gold no pl (precious metal):

gold
Gold ср. <-(e)s>
to pan for gold
nach Gold schürfen
to strike gold
auf Gold stoßen

2. gold no pl (golden objects):

gold
Gold ср. <-(e)s>
to be dripping with gold уничиж. разг.
mit Gold behängt sein разг. уничиж.

3. gold (medal):

gold
Goldmedaille ж.
gold
Gold ср. <-(e)s> перенос.

4. gold (colour):

gold
Gold ср. <-(e)s>

5. gold (sell a lot):

to go gold album, record
vergoldet werden

Выражения:

all that glitters is not gold посл.
es ist nicht alles Gold was glänzt посл.
to be [as] good as gold
mustergültig sein
to have a heart of gold
ein Herz aus Gold haben
to be worth one's weight in gold
sein Gewicht in Gold wert sein

II. gold [gəʊld, америк. goʊld] СУЩ. modifier (made of gold)

gold (chain, coin, locket, necklace, nugget, ring, wristwatch)
Gold-
перенос. gold medal
Goldmedaille ж.
gold record
Goldene Schallplatte

III. gold [gəʊld, америк. goʊld] ПРИЛ.

gold
golden
gold
Gold-
gold braid
Goldtresse ж.
gold ink
goldene Tinte
gold paint
Goldfarbe ж.
Present
Idust
youdust
he/she/itdusts
wedust
youdust
theydust
Past
Idusted
youdusted
he/she/itdusted
wedusted
youdusted
theydusted
Present Perfect
Ihavedusted
youhavedusted
he/she/ithasdusted
wehavedusted
youhavedusted
theyhavedusted
Past Perfect
Ihaddusted
youhaddusted
he/she/ithaddusted
wehaddusted
youhaddusted
theyhaddusted
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The gold dust theory may be a fabrication.
en.wikipedia.org
This type was made by combining the gold dust molly and another species.
en.wikipedia.org
The legend of the golden fleece may refer to the use of fleeces to trap gold dust from placer deposits in the ancient world.
en.wikipedia.org
There were 80 camels in the train that are said to have carried anywhere from 50 to 300 pounds each of gold dust.
en.wikipedia.org
They live off salt and fresh water fish, causing a type of fish velvet disease (also called gold dust disease).
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Rock on, gold dust woman Take your silver spoon And dig your grave Heartless challeng
[...]
www.golyr.de
[...]
Mach weiter, Frau aus Goldstaub Nimm deinen silbernen Löffel Und schaufel dir dein Grab
[...]
www.golyr.de
[...]
Wellness journey through the Orient - 2 nights, healthy Vital breakfast buffet, gourmet half board, 1 x sweet and savoury body scrub, 1 x traditional full body massage, 1 x milk bath with gold dust and 1 x fragrant body wrap [ more ]
[...]
www.relexa-hotel-bad-steben.de
[...]
XXL Wellnessreise durch den Orient - 2 Übernachtungen, Vitalfrühstück, Genießerhalbpension, 1 x süß-salziges Körperpeeling, 1 x traditionelle Ganzkörpermassage, 1 x Milchbad mit Goldstaub sowie 1 x duftende Körperpackung [ mehr ]
[...]
www.relexa-hotel-bad-steben.de
[...]
Each step is made of gold dust.
[...]
de.playstation.com
[...]
Jede Stufe ist aus Goldstaub gemacht.
[...]
de.playstation.com

Поиск в словаре

Искать перевод "gold dust" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
испанский
английский
словенский