INTEREST-BEARING - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

английский

немецкий

ˈin·ter·est-bear·ing ПРИЛ. неизм.

interest-bearing: verzinst

interest-bearing: zinsbringend

non-ˈin·ter·est-bear·ing ПРИЛ. неизм.

non-interest-bearing: unverzinslich

non-interest-bearing: nicht festverzinslich

немецкий

английский

zins·tra·gend ПРИЛ. определит. ФИНАНС.

zinstragend: interest-bearing определит.

[mit etw дат.] verzinslich sein: bearing interest [at a rate of sth]

das Sparbuch war mit 3,25 % verzinslich: the savings book yielded an interest rate of 3.25%

II. ver·zins·lich НАРЕЧ.

verzinslich: at interest

die monatlich ersparten Beträge legen wir verzinslich an: we invest the monthly amounts saved at interest

Ein·la·ge <-, -n> СУЩ. ж.

1. Einlage meist мн. (eingezahltes Geld):

Einlage: deposit

Einlagen in eine Gesellschaft: share of a company

Einlagen mit Kündigungsfrist: deposits at short notice

befristete Einlage: deposit with agreed terms

verzinsliche Einlagen: interest-bearing deposits

2. Einlage ФИНАНС.:

Einlage: investment

3. Einlage (Schuheinlage):

Einlage: insole

4. Einlage ИСК.:

Einlage: inlay

Einlage: inlaid work

Elfenbein mit Einlagen aus Silber: ivory inlaid with silver

5. Einlage ТЕАТР.:

Einlage: interlude

6. Einlage КУЛИН.:

Einlage: solid ingredients [such as noodles, egg, vegetables, etc.] added to soup

7. Einlage (Beilage):

Einlage: enclosure

etw als Einlage in einen Brief legen: to enclose sth in a letter

8. Einlage (provisorische Zahnfüllung):

Einlage: temporary filling

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

английский

немецкий

interest-bearing ПРИЛ. ИНВЕСТ., ФИН.

interest-bearing: verzinslich

interest-bearing: zinsbringend

fixed interest bearing bond СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

fixed interest bearing bond: festverzinsliche Schuldverschreibung ж.

fixed interest bearing ПРИЛ. ИНВЕСТ., ФИН.

fixed interest bearing: festzinstragend

non-interest-bearing ПРИЛ. ИНВЕСТ., ФИН.

non-interest-bearing: unverzinslich

non-interest-bearing: nicht festverzinslich

немецкий

английский

zinsbringend ПРИЛ. ИНВЕСТ., ФИН.

zinsbringend: interest-bearing

festzinstragend: fixed interest bearing

festverzinsliche Schuldverschreibung: fixed interest bearing bond

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

So if you're one half of a couple, that means $73,000 in joint contribution room, even if you left it in interest-bearing investments paying almost zero.

www.moneysense.ca

For example, total debt, cash plus interest-bearing securities and accounts receivables must each be less than 33% of the trailing 12-month average capitalization.

en.wikipedia.org

Instead of buying the warranty, invest that $1,200 in an interest-bearing account.

www.consumerreports.org

And by then, mobile money providers will be offering the full range of financial services, from interest-bearing savings accounts to credit to insurance.

www.theverge.com

It took me until 1984 to reconstruct how interest-bearing debt first came into being -- in the temples and palaces, not among individuals bartering.

www.counterpunch.org