INTEREST-BEARING - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

ˈin·ter·est-bear·ing ПРИЛ. неизм.

interest-bearing

verzinst

interest-bearing

zinsbringend

non-ˈin·ter·est-bear·ing ПРИЛ. неизм.

non-interest-bearing

unverzinslich

non-interest-bearing

nicht festverzinslich

немецкий

английский

zins·tra·gend ПРИЛ. определит. ФИНАНС.

zinstragend

interest-bearing определит.

Zins·hy·po·thek СУЩ. ж. ЮРИД.

Zinshypothek

interest-bearing mortgage

zins·pflich·tig ПРИЛ.

zinspflichtig

interest-bearing

zinspflichtig

obliged to pay tax

I. ver·zins·lich ПРИЛ.

verzinslich

interest-bearing

verzinsliches Darlehen

interest-bearing loan

verzinsliches Darlehen

a loan bearing interest

[mit etw дат.] verzinslich sein

bearing interest [at a rate of sth]

das Sparbuch war mit 3,25 % verzinslich

the savings book yielded an interest rate of 3.25%

II. ver·zins·lich НАРЕЧ.

verzinslich

at interest

die monatlich ersparten Beträge legen wir verzinslich an

we invest the monthly amounts saved at interest

Ein·la·ge <-, -n> СУЩ. ж.

1. Einlage meist мн. (eingezahltes Geld):

Einlage

deposit

Einlagen in eine Gesellschaft

share of a company

Einlagen mit Kündigungsfrist

deposits at short notice

befristete Einlage

deposit with agreed terms

verzinsliche Einlagen

interest-bearing deposits

2. Einlage ФИНАНС.:

Einlage

investment

3. Einlage (Schuheinlage):

Einlage

insole

4. Einlage ИСК.:

Einlage

inlay

Einlage

inlaid work

Elfenbein mit Einlagen aus Silber

ivory inlaid with silver

5. Einlage ТЕАТР.:

Einlage

interlude

6. Einlage КУЛИН.:

Einlage

solid ingredients [such as noodles, egg, vegetables, etc.] added to soup

7. Einlage (Beilage):

Einlage

enclosure

etw als Einlage in einen Brief legen

to enclose sth in a letter

8. Einlage (provisorische Zahnfüllung):

Einlage

temporary filling

английский

немецкий

interest-bearing ПРИЛ. ИНВЕСТ., ФИН.

interest-bearing

verzinslich

interest-bearing

zinsbringend

fixed interest bearing bond СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

fixed interest bearing bond

festverzinsliche Schuldverschreibung ж.

fixed interest bearing ПРИЛ. ИНВЕСТ., ФИН.

fixed interest bearing

festzinstragend

non-interest-bearing ПРИЛ. ИНВЕСТ., ФИН.

non-interest-bearing

unverzinslich

non-interest-bearing

nicht festverzinslich

немецкий

английский

zinsbringend ПРИЛ. ИНВЕСТ., ФИН.

zinsbringend

interest-bearing

festzinstragend

fixed interest bearing

festverzinsliche Schuldverschreibung

fixed interest bearing bond

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The cost of interest-bearing liabilities for the second quarter was 23 basis points, and total cost of funds including noninterest-bearing deposits was 16 basis points.

www.digitaljournal.com

But many investors rush to sell, fearing a further downturn, and move their money into cash or related interest-bearing products.

www.strategy-business.com

Of the $25 million, $16 million is in the form of a 10-year, interest-bearing repayable loan and $9 million is in the form of a forgivable loan.

thechronicleherald.ca

Instinctively you'd start with the highest interest-bearing loans but our experts say that's not always the best strategy.

www.stuff.co.nz

In banking this was done through the use of sales transactions (focusing on the fixed rate return modes) to support investing without interest-bearing debt.

en.wikipedia.org