английский
немецкий
I. ven·ture [ˈventʃəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.
II. ven·ture [ˈventʃəʳ, америк. -ɚ] ГЛ. перех.
1. venture (dare to express):
2. venture (put at risk):
I. joint [ʤɔɪnt] ПРИЛ. неизм.
II. joint [ʤɔɪnt] СУЩ.
1. joint (connection):
2. joint ТЕХН.:
3. joint АНАТ.:
4. joint culin (meat):
5. joint разг.:
- joint (cheap bar, restaurant)
-
- joint (cheap bar, restaurant)
-
- joint (cheap bar, restaurant)
-
- joint (cheap bar, restaurant)
-
venture СУЩ.
-
- Wagnis ср.
| I | venture |
|---|---|
| you | venture |
| he/she/it | ventures |
| we | venture |
| you | venture |
| they | venture |
| I | ventured |
|---|---|
| you | ventured |
| he/she/it | ventured |
| we | ventured |
| you | ventured |
| they | ventured |
| I | have | ventured |
|---|---|---|
| you | have | ventured |
| he/she/it | has | ventured |
| we | have | ventured |
| you | have | ventured |
| they | have | ventured |
| I | had | ventured |
|---|---|---|
| you | had | ventured |
| he/she/it | had | ventured |
| we | had | ventured |
| you | had | ventured |
| they | had | ventured |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
This would be followed by an agreement to form a joint venture.
en.wikipedia.org The six partners invited any further expressions of interest from companies interested in becoming part of the joint venture.
en.wikipedia.org The two companies built and delivered the rolling stock through the joint venture.
en.wikipedia.org For their first project, which is on joint replacement, hip and knee replacement, they have something called a bundled payment mechanism, which is now mandatory.
www.startribune.com It is exceedingly rare for the ankle joint to dislocate in the presence of ligamentous injury alone.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de Strengthening cooperation stimulates innovations, which lead to collaboration and joint ventures.
[...][...]
Die Stärkung der Zusammenarbeit regt zu Innovationen an, die sich als Kooperationen und Joint Ventures niederschlagen.
[...][...]
www.feluwa.de The group operated three production facilities in Germany, two in Switzerland, one each in Netherlands and Mexico as well as joint venture companies in India, Korea and China which are supported by an efficient global ales network.
[...][...]
Die Gruppe verfügt über ein weltweites Vertriebsnetz mit drei Firmen in Deutschland, zwei Firmen in der Schweiz, jeweils einer in den Niederlanden und in Mexiko sowie über Joint Venture Gesellschaften in Indien, Korea und China.
[...][...]
www.etas.com The editor Paul Hansen provides an insider look at ETAS, delivering accurate, in-depth coverage with topics like markets, customers, company strategies, sales history and projections, sales breakdowns by product, market, and region, technology developments, current and future products, acquisitions, alliances, joint ventures, and supplier opportunities.
[...][...]
Der Herausgeber Paul Hansen liefert einen Insider-Blick auf ETAS und berichtet ausführlich über Themen wie Märkte, Kunden, Unternehmensstrategien, Umsatzentwicklung und -prognosen, Umsatzverteilung auf Produkte, Märkte und Regionen, technologische Entwicklungen, aktuelle und geplante Produkte, Akquisitionen, Allianzen, Joint Ventures und Zulieferer.
[...][...]
www.iasplus.com We believe that, as a short-term measure, certain modifications are needed to be made before finalizing the amendments to address issues raised by entities in certain jurisdictions that require the use of the equity method to account for investments in subsidiaries, joint ventures, and associates in preparing thier separate financial statements.
[...][...]
Wir stimmen dem Vorschlag als kurzfristige Maßnahme zu, wenn bestimmte Modifizierungen vor der Fertigstellung der Änderungen vorgenommen werden, um Sachverhalte zu adressieren, die von Unternehmen in bestimmten Rechtskreisen aufgebarcht wurden, in denen die Anwendung der Equity-Methode vorgeschrieben ist, um Beteiligungen an Tochterunternehmen, Joint Ventures und assoziierten Unternehmen im separaten Abschluss zu bilanzieren.
[...][...]
www.ringier.com With the sale of investments in the Czech Republic, which are primarily active in the print sector, Ringier Axel Springer Media AG is focusing on further expansion of its business in Poland, Serbia and Slovakia, where the Joint Venture already has a strong digital fundament.
[...][...]
Mit dem Verkauf der vornehmlich im Printbereich tätigen Beteiligungen in Tschechien konzentriert sich die Ringier Axel Springer Media AG auf den weiteren Ausbau ihres Geschäfts in den Ländern Polen, Serbien und der Slowakei, wo das Joint Venture bereits über ein starkes digitales Standbein verfügt.
[...]