Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

просчитаться
Magnetstreifen
mag·net·ic ˈstrip СУЩ.
Magnetstreifen м. <-s, ->
английский
английский
немецкий
немецкий
Magnetstreifen м. <-s, ->
немецкий
немецкий
английский
английский
I. strip [strɪp] СУЩ.
1. strip (narrow piece):
Streifen м. <-s, ->
Küstenstreifen м. <-s, ->
Magnetstreifen м. <-s, ->
2. strip брит., австрал. (soccer kit):
Trikot ср. <-s, -s>
3. strip (undressing):
4. strip esp америк. (long road):
5. strip америк. ЭКОН.:
II. strip <-pp-> [strɪp] ГЛ. перех.
1. strip (lay bare):
to strip sth house, cupboard
2. strip (undress):
3. strip (dismantle):
to strip sth
4. strip usu passive (remove):
to strip sb of sth
jdn einer S. род. berauben
5. strip ИНФОРМ.:
to strip sth
6. strip ЭЛЕКТР.:
III. strip <-pp-> [strɪp] ГЛ. неперех. америк., австрал.
sich вин. ausziehen
mag·net·ic [mægˈnetɪk, америк. -t̬-] ПРИЛ. неизм.
1. magnetic (exhibiting magnetism):
2. magnetic перенос.:
magnetic effect, attraction
magnetic smile, charms
Запись в OpenDict
strip ГЛ.
strip (wire) ТЕХН.
strip СУЩ. ФИНАНС.
Strip м.
Present
Istrip
youstrip
he/she/itstrips
westrip
youstrip
theystrip
Past
Istripped
youstripped
he/she/itstripped
westripped
youstripped
theystripped
Present Perfect
Ihavestripped
youhavestripped
he/she/ithasstripped
wehavestripped
youhavestripped
theyhavestripped
Past Perfect
Ihadstripped
youhadstripped
he/she/ithadstripped
wehadstripped
youhadstripped
theyhadstripped
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
I think that if you go over there and strip off straight away, then you are limiting yourself very early on.
www.herald.ie
At that time, ghosting was regarded as a new artist's apprenticeship until he could start his own strip.
en.wikipedia.org
The deluxe had a chrome side strip, chrome rear lights, glovebox lid, sun visor and full width chrome radiator grille.
en.wikipedia.org
When plugging a device into a power strip, a buildup of carbon or dust can cause sparking to occur.
en.wikipedia.org
The strip has a conservative/libertarian viewpoint, and often makes reference to political weblogs.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The payment card is equipped with a magnetic strip and a special chip that sends out and receives data.
[...]
www.czech.cz
[...]
Die Karten sind mit einem Magnetstreifen und gleichzeitig mit einem speziellen Chip ausgestattet, der parallel Daten senden und empfangen kann.
[...]
[...]
The flexibility of the system allows also to provide additional magnetic strip and chip encoding as well as embossing and tipping in a single pass and front and reverse side printing.The system features high resolution printing with 300 dpi (12 dot/mm).
[...]
www.austria-export.at
[...]
Die Flexibilität des Systems ermöglicht es, in einem Arbeitsgang, den Magnetstreifen oder Chips zu kodieren, eine Hochprägung mit Einfärbung an Vorder- und Rückseite der Karte aufzubringen und zu bearbeiten. Diese Systeme arbeiten mit einer Auflösung von 300 dpi (12dot/mm).
[...]
[...]
In the Asian market in particular, this form of paying is currentlybeing tested and could lead to replace the classical payments with a credit card ( with magnetic strip or contact-chip being embedded ).
[...]
www.src-gmbh.de
[...]
Insbesondere im asiatischen Markt wird diese Form des Bezahlens derzeit erprobt, die den klassischen Bezahlvorgang mit einer Kreditkarte ( mit Magnetstreifen oder kontaktbehaftetem Chip ) ablösen kann.
[...]
[...]
This version of the card has a QR code that serves the same purpose as the magnetic strip on the regular card - to check data - which makes the TAP customer experience easier and more convenient.
[...]
www.flytap.com
[...]
Diese Version der Karte verfügt über einen QR-Code, der demselben Zweck dient wie der Magnetstreifen auf der normalen Karte - der Überprüfung der Daten -, wodurch sich das TAP-Kundenerlebnis entspannter und komfortabler gestaltet.
[...]
[...]
Innovations for legitimization Even though cards with magnetic strips can be easily and cheaply replaced, their disadvantage is that they can easily be copied.
[...]
www.eurocis.com
[...]
Innovationen für die Legitimierung Karten mit Magnetstreifen können zwar preisgünstig ersetzt werden. Sie bergen allerdings den Nachteil, dass sie leicht zu kopieren sind.
[...]