OUTPUT DEVICE - Перевод английский на немецкий

ˈout·put de·vice СУЩ. ИНФОРМ.

output device

Ausgabegerät ср. <-(e)s, -e>

Ausgabegerät

output device [or drive]

de·vice [dɪˈvaɪs] СУЩ.

1. device (machine):

device

Gerät ср.

device

Vorrichtung ж.

device

Apparat м.

bugging/hearing device

Abhör-/Hörgerät ср.

mobile device ИНФОРМ.

mobiles Gerät

2. device (method):

device

Verfahren ср.

device

Maßnahme ж.

contraceptive device

Methode ж. der Empfängnisverhütung

linguistic/stylistic device

Sprach-/Stilmittel ср.

literary device

literarischer Kunstgriff

marketing device

absatzförderndes Mittel

rhetorical device

rhetorisches Mittel

rhetorical device

rhetorischer Kunstgriff

3. device (bomb):

device

Sprengsatz м.

explosive/incendiary device

Spreng-/Brandsatz м.

nuclear device

atomarer Sprengkörper

Выражения:

to leave sb to their own devices

jdn sich дат. selbst überlassen

I. ˈout·put СУЩ. no pl

output ЭКОН.

Ausstoß м. <-es, -stö·ße>

output ЭКОН.

Produktion ж. <-, -en>

output ЭКОН.

Output м. o ср. <-s, -s>

output ИНФОРМ.

Ausgabe ж. <-, -n>

output ИНФОРМ.

Output м. o ср. <-s, -s>

output ЭЛЕКТР.

Leistung ж. <-, -en>

output МИНЕР.

Förderleistung ж. <-, -en>

output of adrenalin БИОЛ.

Adrenalinaussstoß м.

output per hour ЭКОН.

Produktionsleistung ж. pro Stunde ж.

output per hour ЭКОН.

Stundenleistung ж. <-, -en>

agricultural output

[Ernte]ertrag м.

industrial output

Industrieausstoß м.

industrial output

industrielle Produktion[sleistung]

manufacturing output

Produktionsausstoß м. <-es, -stöße>

total output

Gesamtproduktion ж. <-, -en>

II. ˈout·put <-tt-, output [or outputted], output [or outputted]> ГЛ. перех.

to output sth image, data

etw ausgeben

Запись в OpenDict

device СУЩ.

device under test ТЕХН.

Prüfling м.

device under test ТЕХН.

Messobjekt ср.

device under test ТЕХН.

Prüfobjekt ср.

Запись в OpenDict

device СУЩ.

[electronic] device ЭЛЕКТР.

[elektronisches] Bauelement

investigational device

Gerät in der Erprobungsphase

output СУЩ. ИТ

output (von Daten)

Ausgabe ж.

output СУЩ. КОНТРОЛ.

output

Arbeitsleistung ж.

output

Output м.

output СУЩ. ВЕДОМСТ.

output

Produktion ж.

device [dɪˈvaɪs] СУЩ.

device

Hilfsmittel

device

Instrument

output СУЩ.

output

Entnahme

output

Istwert

Present

I	output
you	output
he/she/it	outputs
we	output
you	output
they	output

Past

I	output / outputted
you	output / outputted
he/she/it	output / outputted
we	output / outputted
you	output / outputted
they	output / outputted

Present Perfect

I	have	output / outputted
you	have	output / outputted
he/she/it	has	output / outputted
we	have	output / outputted
you	have	output / outputted
they	have	output / outputted

Past Perfect

I	had	output / outputted
you	had	output / outputted
he/she/it	had	output / outputted
we	had	output / outputted
you	had	output / outputted
they	had	output / outputted

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The command sends the specified lines to the standard output device.

en.wikipedia.org

A common solution to help stabilize the output device operating point is to include some emitter resistors, typically an ohm or so.

en.wikipedia.org

Traditionally, when an input device is activated, a certain output device (or relay) is activated.

en.wikipedia.org

Consoles use a large sized (albeit low-resolution) television as their visual output device: optimal for viewing at a greater distance by a larger audience.

en.wikipedia.org

Monitor proofing differs from conventional forms of hard-copy or ink-on-paper color proofing in its use of a calibrated display(s) as the output device.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

The first typewriter equipped with a magnetic tape storage unit appeared in 1964 and was an input/output device.

www.hnf.de

Die erste mit Magnetband-Speichereinheit ausgestattete Schreibmaschine von 1964 war zugleich Ein- und Ausgabegerät.

www.hnf.de

Orderform Download ( only in German ) Adobe Digital Publishing Suite ( DPS ) Adobe DPS is the standard solution for the production and delivery of interactive digital contents on tablet PCs such as Apple iPad, BlackBerry PlayBook, Samsung Galaxy Tab, MOTOROLA XOOM and other Android-based output devices.

www.snap.de

Bestellformular Download Adobe Digital Publishing Suite ( DPS ) Adobe DPS ist die Standardlösung für die Produktion und Auslieferung interaktiver digitaler Inhalte auf Tablet PCs wie Apple iPad, BlackBerry PlayBook, Samsung GALAXY Tab, MOTOROLA XOOM und andere auf Android basierende Ausgabegeräte.

www.snap.de

Each slot also has connections for 12 external input and/or output devices, which allow for external alarm triggers and control of devices such as doors or lights in an event.

www.axis.com

Zudem besitzt jeder Einschub Anschlüsse für zwölf externe Eingabe- und/oder Ausgabegeräte, die eine externe Alarmauslösung und die Steuerung von z. B. Türen oder Leuchten bei einem Vorfall ermöglichen.

www.axis.com

Connect a sourcing digital output device to a sinking digital input terminal (Figure 2).

www.ni.com

Verbinden Sie ein als Quelle dienendes Ausgabegerät mit einem digitalen Eingangsanschluss einer Senke (Abbildung 2).

www.ni.com

If a DPI is chosen that does not match the resolution of the output device, the scale of the map tile will appear incorrect.

resources.arcgis.com

Bei einem DPI-Wert, der nicht mit der Auflösung des Ausgabegeräts übereinstimmt, wird der Maßstab der Kartenkachel falsch angezeigt.

resources.arcgis.com