Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

исключительных
vollkommen
I. per·fect ПРИЛ. [ˈpɜ:fɪkt, америк. ˈpɜ:r-] неизм.
1. perfect (without fault):
perfect
perfect
perfect calm
perfect circle
in perfect condition
in perfect condition
perfect crime
perfect gentleman
perfect happiness
perfect idiot [or fool]
to be perfect in a language
to be a perfect match for sth/sb
perfekt zu etw/jdm passen
perfect opportunity
sb has a perfect right to do sth
es ist jds gutes Recht, etw zu tun
perfect silence
perfect stranger
völlig Fremde(r) ж.(м.)
perfect in every way
to be far from perfect
2. perfect НАУКА:
perfect plate
perfect shadow
II. per·fect ГЛ. перех. [pəˈfekt, америк. pɜ:rˈ-]
to perfect sth
III. per·fect СУЩ. [ˈpɜ:fɪkt, америк. ˈpɜ:r-] no pl ЛИНГВ.
perfect
Perfekt ср. <-s, -e>
future perfect
past perfect
Plusquamperfekt ср. <-s, -e> спец.
past perfect
[present] perfect
Perfekt ср. <-s, -e> спец.
[present] perfect
let·ter-ˈper·fect ПРИЛ. неизм. америк. ТЕАТР.
letter-perfect (word-perfect)
sicher im Text предикат.
to be letter-perfect
fu·ture ˈper·fect СУЩ. no pl
future perfect
future perfect
Futur ср. II
per·fect par·ˈti·ci·ple СУЩ. ЛИНГВ.
perfect participle
per·fect ˈpitch СУЩ. no pl
perfect pitch
to have perfect pitch
ˈpic·ture-per·fect ПРИЛ. неизм.
picture-perfect
picture-perfect day, view
wie gemalt nach сущ.
picture-perfect house
picture-perfect village
pres·ent ˈper·fect СУЩ. ЛИНГВ.
present perfect
Perfekt ср. <-s, -e>
present perfect
to be in the present perfect
past ˈper·fect СУЩ. no pl ЛИНГВ.
past perfect
Plusquamperfekt ср. <-s, -e>
Запись в OpenDict
perfect unison СУЩ.
perfect unison МУЗ.
Prime ж.
Запись в OpenDict
picture-perfect ПРИЛ.
picture-perfect idyll
английский
английский
немецкий
немецкий
perfect hedge СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
perfect hedge
perfect hedge
perfect capital market СУЩ. РЫН. КОНКУР.
perfect capital market
perfect market system СУЩ. РЫН. КОНКУР.
perfect market system
немецкий
немецкий
английский
английский
perfect match
perfect match
perfect match
Present
Iperfect
youperfect
he/she/itperfects
weperfect
youperfect
theyperfect
Past
Iperfected
youperfected
he/she/itperfected
weperfected
youperfected
theyperfected
Present Perfect
Ihaveperfected
youhaveperfected
he/she/ithasperfected
wehaveperfected
youhaveperfected
theyhaveperfected
Past Perfect
Ihadperfected
youhadperfected
he/she/ithadperfected
wehadperfected
youhadperfected
theyhadperfected
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
With inborn perfect pitch, he learned to play the marimba at age 5.
en.wikipedia.org
Technically perfect, melodically correct and always in perfect pitch...
en.wikipedia.org
With perfect pitch and excellent recall he was soon able to pick out on the piano tunes that he had heard.
en.wikipedia.org
Meanwhile, the creatives work long nights to come up with the perfect pitch for the presentation.
en.wikipedia.org
He also studied art, and discovered he had total visual memory the equivalent of perfect pitch in a singer.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
High performance Ego ® Verre insulating glass – the only perfect insulation glass with additional locking locations for added security.
[...]
www.egokiefer.ch
[...]
Hochleistungsisolierglas Ego ® Verre - das einzige vollkommene Isolierglas und zusätzliche Sicherheits-Schliessstelle
[...]
[...]
These massages strengthen the nervous system and help to perfect mental relaxation and total regeneration.
[...]
www.tophotel.cz
[...]
Diese Massagen stärken außerdem das Nervensystem und ermöglichen eine vollkommene geistige Entspannung und Gesamt-regeneration Ihres Körpers.
[...]
[...]
The more perfect the organism itself is organized and the more he is adapted to a group of conditions of existence, the more valuable its comparative ecology will be in understanding its descent and the transformation of its direct ancestors."
www.biologie.uni-hamburg.de
[...]
Je vollkommener der Organismus an sich organisiert, und je spezieller er an eine Gruppe von Existenzbedingungen angepaßt ist, desto wertvoller kann die vergleichende Ökologie desselben auch für die Erkenntnis seiner Deszendenz und der Transformation seiner direkten Ahnen werden."
[...]
Mary ’ s Immaculate Conception is the sign of the gracious love of the Father, the perfect expression of the redemption accomplished by the Son and the beginning of a life completely open to the working of the Spirit.
[...]
www.vatican.va
[...]
Die Unbefleckte Empfängnis Marias ist Zeichen der ungeschuldeten Liebe des Vaters, vollkommene Offenbarung der vom Sohn vollbrachten Erlösung und Ausgangspunkt eines Lebens, das ganz offen ist für das Wirken des Geistes.
[...]
[...]
Even the interior leads to the perfect satisfaction:
[...]
www.protravel.at
[...]
Auch das Interieur führt zur vollkommenen Zufriedenheit:
[...]