Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
посмертно
Portokasse

в словаре PONS

pet·ty ˈcash СУЩ. no pl

petty cash
Portokasse ж. <-, -n>
в словаре PONS
Nebenkasse
petty cash
Portokasse
petty cash (for postage)
в словаре PONS

pet·ty [ˈpeti, америк. -t̬i] ПРИЛ. уничиж.

1. petty:

petty (insignificant)
unbedeutend
petty (insignificant)
belanglos
petty (trivial)
trivial
petty annoyance/intrigue
kleines Ärgernis/kleine Intrige

2. petty (small-minded):

petty
kleinlich уничиж.
petty
kleinkariert разг. уничиж.
petty jealousy
Eifersüchteleien pl

3. petty ЮРИД. (on a small scale):

petty
geringfügig
petty larceny [or theft]
Bagatelldiebstahl м.
petty racketeer
kleiner Gauner/kleine Gaunerin уничиж.

I. cash [kæʃ] СУЩ. no pl

cash
Bargeld ср. <-(e)s>
cash market
Kassamarkt м.
cash position
Kassenlage ж.
cash position
Zahlungsmittelbestand м.
cash ratio
Barliquidität ж.
how much do you have on you in ready cash?
wie viel haben Sie in bar dabei?
to be strapped for [or short of]cash разг.
blank sein разг.
£100 cash down and the rest when the work is finished
100 Pfund sind sofort fällig und der Rest, wenn die Arbeit fertig ist
cash in advance
Bargeldvorschuss м.
cash in [or америк. on] hand
Barbestand м. <-(e)s, -stände>
cash in [or америк. on] hand
Bargeld ср. <-(e)s>
to pay by [or in]cash
bar bezahlen
cash with order
Zahlung ж. bei Auftragserteilung

II. cash [kæʃ] ГЛ. перех.

to cash a cheque [or америк. check]
einen Scheck einlösen [o. einwechseln]
to cash in ⇆ sth
etw einlösen
to cash in chips/tokens
Chips/Gutscheine eintauschen
to cash in [one's chips] перенос. смягч. разг.
den Löffel abgeben разг.
Запись в OpenDict

petty ПРИЛ.

the petty cares
die kleinen Sorgen

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

petty cash book СУЩ. БУХГ.

petty cash book (PCB)
Portokassenbuch ср.
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

cash ГЛ. перех. БАНК.

cash (Wechsel, Scheck)
einlösen
Present
Icash
youcash
he/she/itcashes
wecash
youcash
theycash
Past
Icashed
youcashed
he/she/itcashed
wecashed
youcashed
theycashed
Present Perfect
Ihavecashed
youhavecashed
he/she/ithascashed
wehavecashed
youhavecashed
theyhavecashed
Past Perfect
Ihadcashed
youhadcashed
he/she/ithadcashed
wehadcashed
youhadcashed
theyhadcashed
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It has no great ruler but only a number of petty chiefs ruling the various cities.
en.wikipedia.org
It has few shops except for a small number of "potti kadais" (petty shops).
en.wikipedia.org
This is supplemented by petty trading by the womenfolk.
en.wikipedia.org
He enlists a petty thief to enter the cave and retrieve it, whose attempt fails.
en.wikipedia.org
It also abolished the crime of petty treason.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
You cannot pay for this "from petty cash", but instead require additional financing from your bank.
www.eurofactor.de
[...]
Dies kann nicht "aus der Portokasse" bezahlt werden, sondern bedarf zusätzlicher Kredite Ihrer Banken.
www.eurofactor.de
[...]
Obviously, we couldn't pay that out of the petty cash.
www.fraunhoferventure.de
[...]
Aus der Portokasse konnte das natürlich nicht bezahlt werden.
www.fraunhoferventure.de

Поиск в словаре

Искать перевод "petty cash" в других языках

английский
арабский
английский
французский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский