Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
ready reckoner
Rechentabelle
ready ˈreck·on·er СУЩ. брит.
ready reckoner
Rechentabelle ж.
reck·on·er [ˈrekənəʳ, америк. -ɚ] СУЩ. МАТЕМ.
reckoner
Rechentabelle ж.
I. ready [ˈredi] ПРИЛ.
1. ready предикат. (prepared):
ready
fertig
ready
bereit <bereiter, am bereitesten>
ready
швейц., австр. a. parat
are you ready? — I'm ready if you are
bist du bereit? — ich bin fertig, wenn du so weit bist
to be ready [for sth]
[für etw вин.] bereit sein
to get [or make]ready [for sth]
sich вин. [für etw вин.] fertig machen
I hope you have made ready for the trip
ich hoffe, du bist reisefertig
to be ready to do sth
bereit sein, etw zu tun
the waiter asked, “are you ready to order?”
der Ober fragte: „haben Sie schon gewählt?“
to get ready to get out/leave
sich вин. zum Ausgehen/Weggehen fertig machen
to get [or make] sth ready
etw fertig machen
to get a meal ready
ein Essen vorbereiten
to get sb ready [for sth]
jdn [auf etw вин.] vorbereiten
to be ready and waiting
bereit sein
2. ready (willing):
to be ready to do sth
bereit sein, etw zu tun
to be ready with sth
etw gerne [o. bereitwillig] geben
he is always ready with compliments
er verteilt gerne Komplimente
3. ready (on verge of):
to be ready to do sth
kurz davorstehen, etw zu tun
he looked ready to collapse
er sah aus, als würde er gleich zusammenbrechen
4. ready (immediately available):
ready
verfügbar
ready supply
sofort verfügbarer Nachschub
ready to hand
zur Hand
ready to hand
griffbereit
5. ready определит. esp одобр. (quick):
ready
prompt
ready
schnell
to find ready acceptance
bereitwillig aufgenommen werden
ready access
schneller Zugang
ready mind
wacher Verstand
to have a ready reply
immer eine Antwort parat haben
to have a ready tongue [or wit]
schlagfertig sein
to be too ready to do sth
etw allzu schnell tun
6. ready разг. (desirous):
to be ready for sth
etw wollen
to be ready for sth (in need of)
etw brauchen
to be ready for a drink
etw zum Trinken brauchen [o. trinken müssen]
to be ready for a fight
kämpfen wollen
Выражения:
ready, steady, go! брит. СПОРТ
auf die Plätze, fertig, los!
II. ready [ˈredi] СУЩ.
ready (money):
readies [or the ready] pl брит. разг.
Bare(s) ср. kein pl разг.
to be short of the ready
nicht flüssig [o. knapp bei Kasse] sein разг.
Выражения:
at the ready
bereit <bereiter, am bereitesten>
he stood by the phone, pencil at the ready
er stand mit gezücktem Bleistift am Telefon
III. ready <-ie-> [ˈredi] ГЛ. перех.
to ready sb/sth [for sth]
jdn/etw [für etw вин.] bereit machen
Present
Iready
youready
he/she/itreadies
weready
youready
theyready
Past
Ireadied
youreadied
he/she/itreadied
wereadied
youreadied
theyreadied
Present Perfect
Ihavereadied
youhavereadied
he/she/ithasreadied
wehavereadied
youhavereadied
theyhavereadied
Past Perfect
Ihadreadied
youhadreadied
he/she/ithadreadied
wehadreadied
youhadreadied
theyhadreadied
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In this state the sail is said to be in its gear, that is ready for setting or stowing.
en.wikipedia.org
Opposite our cottage was a stack yard where the corn was stacked ready for thrashing.
en.wikipedia.org
Again, in the traditional method this yeast was taken from sheep gallstone whereas nowadays it is bought ready to use.
en.wikipedia.org
When the dough is ready, wrap it in cling wrap and rest in the fridge for 20-30 minutes.
www.goodfood.com.au
The cameras change everything for kids who just aren't ready for it.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Use of a ready reckoner or use of the LowVibration.com online calculator.
[...]
www.lowvibration.com
[...]
Verwendung einer Rechentabelle oder des LowVibration.com Online-Rechners. Klicken Sie hier, um den Online-Rechner zu verwenden;
[...]
www.lowvibration.com
[...]
The table below is a ready reckoner for calculating daily vibration exposures.
[...]
www.lowvibration.com
[...]
Die nachstehende Rechentabelle dient zur Berechnung der täglichen Vibrationsexpositionen.
[...]
www.lowvibration.com
[...]
To use the calculator click here, to use the ready reckoner see below.
[...]
www.lowvibration.com
[...]
zur Verwendung der Rechentabelle, siehe unten.
[...]
www.lowvibration.com

Поиск в словаре

Искать перевод "ready reckoner" в других языках

английский
французский
английский
итальянский
английский
испанский