английский
немецкий
- yours [faithfully/sincerely/truly], ..., faithfully/sincerely yours
-
немецкий
английский
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He has ever said that he sincerely treasured it.
en.wikipedia.org A beautiful woman, she was educated, cultured, intelligent, and sincerely attached to the king.
en.wikipedia.org I sincerely hope that this incident will cast no dark shadow over the future of that person.
en.wikipedia.org I'd also like to thank the fans most sincerely.
en.wikipedia.org The political intervention was a disaster for constructivist leaders yet was sincerely welcomed by architects of the classical schools.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.here-now4u.de The truth is that he who sincerely seeks shall invariably find.
[...][...]
Die Wahrheit ist, daß derjenige, der ehrlich sucht, ständig finden soll.
[...][...]
www.verbund.com Anybody with responsibility has to be prepared to stand up for certain philosophies openly and sincerely.
[...][...]
Wer Verantwortung trägt, muss auch offen und ehrlich für seine Sichtweisen einstehen.
[...][...]
www.schott-musik.de We sincerely hope that this DVD may serve as a stimulus toward the further study of the solo jazz piano tradition in particular and for creative music in general.
[...][...]
Wir hoffen aufrichtig, daß diese DVD das Interesse am Solo Jazz Piano aber auch an kreativer Musik im allgemeinen anregt.
[...][...]
cms.ifa.de America's belief in the fusion of economy and politics has also formed the basis for its missionary foreign policy ? the sincerely felt obligation to liberalize the economies of the world wherever possible, and liberate them where they fall into autarkic hands.
[...]
Amerikas Glaube an die Symbiose von Wirtschaft und Politik schuf auch die Grundlage für seine missionarische Außenpolitik ? die aufrichtig empfundene Verpflichtung, die Volkswirtschaften der Welt nach Möglichkeit zu liberalisieren und diese, wenn sie in autarke Hände fallen, zu befreien.
[...]
www.openair-frauenfeld.ch He sincerely apologizes to all his fans and looks forward to coming back to Switzerland soon.» The Openair Frauenfeld is happy to welcome Ab-Soul for the first time on stage in Thurgau.
[...][...]
Er entschuldigt sich aufrichtig bei all seinen Fans und freut sich, bald wieder in die Schweiz zurückzukehren», so ein offizielles Statement. Das Openair Frauenfeld freut sich, Ab-Soul erstmals im Thurgau begrüssen zu dürfen.
[...]