англо » немецкий

Переводы „storage room“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

The open form of the Ed Mobile File Cabinet doesn ’ t ask for determinate functions, but it is usable for many different purposes :

Ed is suitable as flexible deposit for mobile devices, such as notebooks or tablets, as side table with storage room, or also as spontaneous seat possibility for visitors in the office.

www.connox.de

Die offene Form des Ed Rollcontainers gibt keine expliziten Funktionen vor, sondern bietet Spielraum für verschiedene Anwendungen :

Ed eignet sich als wendige Ablage für mobile Geräte wie Notebooks oder Tablets, als Beistelltisch mit Stauraum, oder auch als spontane Sitzgelegenheit für Besucher im Büro.

www.connox.de

Spacious bathroom with corner bathtub and separate shower cubicle.

A guest toilet, a pantry with washing machine and dryer and a storage room with plenty of storage room are also available.

Flooring:

muenchen.homecompany.de

Großzügiges Bad mit Eckbadewanne und separater Duschkabine.

Ein Gäste-WC, eine Speisekammer mit Waschmaschine und Trockner und eine Abstellkammer mit viel Stauraum sind ebenfalls vorhanden.

Bodenbelag:

muenchen.homecompany.de

is eqipped with a coolbox for cooled drinks and snacks during the trip.

There is lots of storage room for your personal belongings.

Island hopping and barbeque in good company

www.boracay-activities.com

Unser Segelboot „ Misty Morning of Sanbiray “ ist mit einer Coolbox für Getränke und Snacks für die Reise ausgerüstet.

Es gibt jede Menge Stauraum für ihrer persönlichen Sachen.

Island hopping and barbeque in good company

www.boracay-activities.com

Dirk Backofen :

You can picture the cloud as an intelligent storage room on the Internet.

Let's take, as an example, an additional garage that you rent as storage space for things you don't have room for at home but still need to be able to access quickly when you need them.

www.telekom.com

Dirk Backofen :

Die Cloud müssen Sie sich ungefähr so vorstellen wie einen intelligenten Stauraum im Internet.

Nehmen wir mal als Beispiel eine zusätzliche Garage, die Sie anmieten, um Dinge zu lagern, die Sie im Haus selbst nicht mehr unterbringen können, auf die Sie aber immer schnell Zugriff haben wollen.

www.telekom.com

It does, however, boast a large capacity.

Since it is so tall, it has 20 % more storage room than comparable transport trolleys taking up a similar amount of floor space.

www.wetrok.ch

Dennoch weist er ein hohes Fassungsvermögen auf.

Der hohe Aufbau bietet auf gleicher Stellfläche 20 Prozent mehr Stauraum als vergleichbare Transportwagen.

www.wetrok.ch

This therefore means that the space under a slanted ceiling is used to its fullest potential.

Cubit shelves offer lots of storage room right to the very last corner, meaning that no space is wasted.

Be your own shelf planner:

www.cubit-shop.com

So wird der Raum unter einer Dachschräge optimal genutzt.

Cubits bieten viel Stauraum ohne Platz zu verschwenden und reichen bis in die letzte Ecke.

Seien Sie Ihr eigener Regal-Planer:

www.cubit-shop.com

Mobile phone, pens, business cards are always at hand in their designated holders in the front pocket.

The workstation in the case interior, with several pockets, offers storage room for mobile accessories.

www.hitech-gamer.com

Das abschliessbare Notebookfach ist rundum durch die strapazierfähige Polsterung aus High – Density Foam ( HDF ), den verstärkten Rahmen und den Notebook – Strap geschützt.

Handy, Visitenkarten und Unterlagen sind griffbereit in der neu gestalteten Vordertasche untergebracht Die integrierte Workstation mit zusätzlicher Reissverschlusstasche bietet weiteren Stauraum für mobiles Zubehör wie PDA, CDs usw.

www.hitech-gamer.com

Without the help of high-performance software, it is neither possible to plan logistic capacities nor to optimise loads.

Instead, expensive storage room is wasted.

In contrast, the MultiMix modules? individually or combined with each other? enable well-founded storage space planning and a significantly higher utilisation of space in containers, on pallets and in freight containers or HGVs.

www.multiscience.de

Ohne Unterstützung durch eine leistungsfähige Software lassen sich weder logistische Kapazitäten planen noch Beladungen optimieren.

Stattdessen wird teurer Stauraum verschwendet.

Dagegen ermöglichen die MultiMix-Module – einzeln oder miteinander kombiniert – eine fundierte Stauraumplanung und eine wesentliche höhere Raumnutzung in Behältern, auf Paletten und in Containern beziehungsweise Lkw.

www.multiscience.de

The Building Code of 1996 is responsible for the lack of storage space or the decreasing planning of closed anterooms.

The shortage of storage room in the apartments can certainly be considered a disadvantage.

Maisonettes and split-level apartments are predominating apartment types.

www.wohnbauforschung.at

Durch die Bauordnungsnovelle 1996 sind einige Änderungen, wie zum Beispiel der Verzicht auf Abstellräume oder die Abkehr von abgeschlossenen Vorräumen, festzustellen.

Der entstehende Mangel an Stauraum in den Wohnungen ist sicher nicht als positiv zu bewerten.

Als Wohnungstyp sind Maisonetten und Split-Level Wohnungen vorherrschend.

www.wohnbauforschung.at

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "storage room" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文