Переводы „łukowe“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

owe [əʊ, америк. oʊ] ГЛ. перех.

1. owe (be in debt):

owe

być winnym [lub dłużnym]

to owe sb for sth

mieć za coś dług wobec kogoś

to owe sb a favour/an apology перенос.

być komuś winnym przysługę/przeprosiny

I owe you one

jestem twoim dłużnikiem

2. owe (feel grateful):

owe

zawdzięczać

to owe sb sth [or sth to sb]

zawdzięczać coś komuś

lukewarm [ˌlu:kˈwɔ:m, америк. -ˈwɔ:rm] ПРИЛ.

lukewarm

letni

Выражения:

to be lukewarm about sth

przyjmować [perf przyjąć] coś bez entuzjazmu

lucre [ˈlu:kəʳ, америк. -kɚ] СУЩ. мн. отсут. уничиж., ирон.

filthy lucre

mamona ж.

ludo [ˈlu:dəʊ] СУЩ. брит. ИГРА

ludo

chińczyk м. (gra planszowa)

I . lunge [lʌnʤ] ГЛ. неперех.

lunge

rzucać [perf rzucić] się

II . lunge [lʌnʤ] СУЩ.

to make a lunge at sb/for sth

rzucić się na kogoś/na coś

I . lure [lʊəʳ, америк. lʊr] СУЩ.

1. lure (attraction):

lure

pokusa ж.

the lure of easy money

pokusa łatwych pieniędzy

2. lure (for fishing):

lure

przynęta ж.

II . lure [lʊəʳ, америк. lʊr] ГЛ. перех.

lure

przyciągać [perf przyciągnąć]

lure

wabić [perf z-]

to lure sb away from sth

odciągnąć kogoś od czegoś

to lure sb/sth into a trap

wprowadzić [lub zwabić] kogoś/coś w pułapkę

she was lured into the job by the offer of a high salary

do podjęcia tej pracy skłoniła ją oferta wysokich zarobków

lute [lu:t] СУЩ. МЕД.

lute

lutnia ж.