Переводы „agencies“ в словаре англо » польский

agency [ˈeɪʤənsi] СУЩ.

1. agency ЭКОН., ПОЛИТ.:

agency

agencja ж.

agency

biuro ср.

agency of company

oddział м.

travel agency

biuro podróży

estate agency

biuro obrotu nieruchomościami

2. agency мн. отсут. офиц. (working factor):

by [or through] the agency of sth/sb

za pośrednictwem czegoś/kogoś

advertising agency СУЩ.

advertising agency

agencja ж. reklamowa

agency account СУЩ. ЭКОН.

agency account

konto ср. powiernicze

business agency СУЩ. ЭКОН.

business agency

oddział м. firmy

collecting agency СУЩ. ЭКОН.

debt collecting agency

firma ж. windykacyjna

detective agency СУЩ.

detective agency

agencja ж. detektywistyczna

employment agency, employment bureau СУЩ.

employment agency

biuro ср. zatrudnienia [lub pośrednictwa pracy]

news agency СУЩ.

news agency

agencja ж. informacyjna [lub prasowa]

press-agency СУЩ.

press-agency

agencja ж. prasowa

rating agency СУЩ. + ед./мн. гл. ЭКОН.

rating agency

agencja ж. ratingowa

space agency СУЩ.

space agency

agencja ж. lotów kosmicznych

travel agency СУЩ.

travel agency

biuro ср. podróży

credit rating agency СУЩ.

credit rating agency

agencja ж. ratingowa

debt collection agency СУЩ. ЭКОН.

debt collection agency

firma ж. windykacyjna

agency СУЩ.

Статья, составленная пользователем

government agency ЭКОН.

agencja rządowa ж.

agency СУЩ.

Статья, составленная пользователем

sole agency ЭКОН.

wyłączne przedstawicielstwo ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The bench also directed the agencies to put up signage indicating that there is a speed bump ahead.

www.thehindu.com

Instead, the statistical system is decentralized, with statistical agencies generally located in different government departments.

en.wikipedia.org

Pending federal approval, their unused money will be sent to a contingency fund that will portion out dollars to high-performing agencies.

www.nj.com

The agencies promptly countered by pressuring the city council to pass an ordinance forbidding street speaking.

en.wikipedia.org

In the 1990s, many law enforcement agencies began to adopt community policing strategies, and others adopted problem-oriented policing.

en.wikipedia.org

Other government agencies may have responsibilities in relation to aspects of competition law which affect companies (e.g. the registrar of companies).

en.wikipedia.org

In addition, they possessed hairdressing salons, telephone booths, theatre booking agencies and at one period a twice-a-day food delivery service.

en.wikipedia.org

A number of agencies are under a duty to co-operate with the responsible authority.

en.wikipedia.org

In some states, the regulatory agency assigns the sidetrack codes, while other regulatory agencies do not.

en.wikipedia.org

Define, in consultation with the agencies involved, the financial commitments to be agreed with the multilateral and bilateral agencies, to monitor compliance with them.

en.wikipedia.org